What is the translation of " ОТНОШЕНИЕ " in English?

• regard
• attitude
• respect
• relation
• treatment
• relationship
• way
• aspect
• ratio
• bearing
• reference
• relevant
• relevance
• relative
• terms
• concerning

Examples of using Отношение in Bulgarian and their translations into English

Преводно отношение- 250/5;
Translation ratio- 250/5;

Отношение и ние го знаем!”.
Attitude and we know it!”.

Интегрално предавателно отношение.
Integral gear ratio.

Е лидер в това отношение.
It is a leader in this regard.

Ти си в туй отношение чист.
In this respect you are clean.

Реалността няма никакво отношение.
Reality has no bearing.

Отношение на екологията си.
Relative to their environment.

Е лидер в това отношение.
He's their leader in this regard.

Истината има отношение към човека.
Truth is relative to man.

Мисля, че при това отношение.
But I believe that in this respect.

Първо, по отношение на свободата;
First, in reference to freedom;

Са оптимизирани в ценово отношение.
Are optimized in price terms.

В това отношение сте номер едно.
In this regard, it is number one.

Абсолютно невероятно отношение.
Absolutely, incredibly concerning.

Това отношение, не си на себе си!
This attitude it's not like you!

Какво е нашето отношение към изкуството?
What is my relation to art?

В това отношение тя е феноменална.
In this aspect, it is phenomenal.

Да, защо е това отношение към нас?
Yeah, why is that relevant to us?

Това има отношение към утрешния ден.
This is relevant to tomorrow.

Лудостта няма отношение към вината!
Insanity has no bearing on guilt!

По отношение на безопасността ученикът.
In reference to student safety.

Добро качество по отношение на цената.
Good quality in terms of price.

Минимално преработвателно отношение, т.е.
Minimum processing ratio, i.e.

Какво е вашето отношение с Ганга?
What is your relationship with Ganga?

В това отношение книгата е уникална.
In this respect, the book is unique.

Има ли някакво отношение към моя живот?
Has it any relevance to my life?

В това отношение е пълен провал.
In that regard, this is a total failure.

Чувствата нямат отношение към истината.
Feelings have no bearing on truth.

В това отношение, те са добри хора.
In that aspect, they were good people.

И на положителното отношение на Джефри.
And to Jeffrey's positive attitude.

How to use "отношение" in a sentence

Tesla няма никакво отношение към конкурса.

Даоизма учи съзерцателно отношение към живота.

Тимур и неговите командоси: Отношение или резултат?

Скандалното отношение в Иртиш към българите продължава!

DLNA има много малко отношение към форматите.

"Аз съм против агресивното отношение към антиваксърите."

Moon квадратура,опозиция АС. Нехармонично отношение към околните.

Към съформците, които имат отношение към Зехтина.

Отговорното отношение към водата става все по-важно.

NCTL предвижда конкретни резултати по отношение на: