Examples of using Отърва in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се отърва от теб.
Че поне ти се отърва от мен.
You're well rid of me.Ще се отърва от нея.
Просто за да се отърва от нея.
Just to be rid of it.Ще се отърва от него.
I'm gonna get rid of him.
People also translate
Скоро ще се отърва от теб.
I will be rid of you soon.Ще се отърва от това.
I'm gonna get rid of that.И после ще се отърва от нея.
I'm gonna get rid of her.Ще се отърва от колата.
I'm gonna get rid of the car.Ами ако се отърва от него?
Направи го, за да се отърва от нея!
Do it so I will be rid of her!Но… но се отърва от тях.
But… but you got rid of them.Късмет имаш, че се отърва от него.
You are lucky to be rid of him.Аз ще се отърва от него.
I will get rid of it. I will do it.Сега вече ще се отърва от теб.''.
I will be rid of you yet.".Ще се отърва от него, по всякакъв начин.
I will be rid of it, any way I can.Сега ще се отърва от теб.
Now I will be rid of you.Нужна ми е нещо за да се отърва от теб.
All I need is cause to be rid of you.Имаш късмет, че се отърва от този кретен!
You're lucky. You're rid of that jerk!Благословени сме, че Рим се отърва от него.
We are blest that Rome is rid of him.Мислех, че се отърва от това.
I thought you got rid of this.Как се отърва от тялото на осъдения?
По-добре, че се отърва от нея.
It's good that we're rid of her.Ако се отърва от него и разследващите.
If I get rid of him and the investigative team.След 12 часа ще се отърва от него!
In 12 hours I will be rid of him!Когато се отърва от теб, ще бъда единствена.
When I get rid of you, I will be the only.Със или без теб ще се отърва от Франк.
With or without you, I'm gonna get rid of Frank.Ако се отърва от демоните, ще изгубя и ангелите.".
If I got rid of my demons, I would lose my angels”.По един илидруг начин ще се отърва от него.
One way or another,I shall be rid of him.Браян, мерси че ни отърва от г-ца Емили.
Brian, thanks for helping get rid of Miss Emily.
