What is the translation of " ОЦЕЛЯХМЕ " in English?

• we survived
• we're survivors
• we survive
• lived

Examples of using Оцеляхме in Bulgarian and their translations into English

И оцеляхме.
And we survived.

Оцеляхме веднъж.
We survived once.

Но оцеляхме.
But we survived.

И все пак оцеляхме.
Yet… we survive.

Оцеляхме заедно.
We survived together.

Чудо е, че оцеляхме.
It's a miracle we survived.

Оцеляхме след Обсадата.
We survived the Siege.

Защото оцеляхме, аз и ти.
Cause we're survivors, me and you.

Оцеляхме, ти и аз.
We are survivors, you and I.

Защото оцеляхме от мисията?
Because we survived the mission?

Оцеляхме като семейство.
We survived as a family.

Не знам, как оцеляхме днес.
I don't know how we survived today.

Оцеляхме след празниците!
I survived the holiday!

Почти два месеца оцеляхме тук.
Nearly two months we survived here.

Оцеляхме, но сме мъртви!
We survived but we're dead!

Заедно преминахме през огъня и оцеляхме.
We have gone through hell fire and lived.

Хей оцеляхме през бурята!
Hey, we survived the storm!

Помогнахме си един на друг и оцеляхме.
We help each other, and we survive.

Оцеляхме тук успешно.
We have survived here successfully.

Не мога да повярвам, че оцеляхме след купона.
I can't believe we survived that party.

Оцеляхме и това е важното.
I survived and that is what matters.

Аз съм изненадан колтото теб, че оцеляхме.
I am as surprised as you that we survived.

Как оцеляхме, един Господ знае.
I have survived, God knows how.

Съншайн и аз… оцеляхме заедно тук долу.
Sunshine and me… we survived down here together.

Оцеляхме без един МакБрайд!
We have survived without one McBride!

Бяхме много изнемощяли, но по някакъв начин оцеляхме.
It hit us hard, but somehow we survived.

Ние оцеляхме и искаме да ви помогнем.
We have survived and are ready to help you.

Срещнахме тези същества преди и оцеляхме.
We have interacted with these beings before and lived.

Оцеляхме след атака на Хидра, спасихме буса.
We survived a HYDRA attack, saved the bus.

Бяхме сами срещу вражески самолети и оцеляхме.
We were alone against three enemy planes, and we survived.

How to use "оцеляхме" in a sentence

Тези, които оцеляхме и не се пуснахме по евтината възможност някъде другаде да печелим пари, запазихме имената си.

2. Имах странна изненада. В самолета имаше бивш с новата му приятелка. Ситуация – хипервентилация. Оцеляхме някак си и двамата.

Какво се случи на 12 юли Първо, оцеляхме със счупен климатик в колата по пътя от София до Нови Сад!...

– Боеца, когото оперирате – каза командирът, – прояви истински героизъм в боя. Единадесет души оцеляхме благодарение на неговата храброст.

Darkside Chronicles ще ни представи един нов поглед на събитията от Racoon City, след които оцеляхме в Resident Evil 2.

И така 1300 години оцеляхме не като безмълвно седяхме, а бяхме с мечове и копия в ръка бяхме заедно и затова!

Та тъй и таз година оцеляхме след рачешкия рожденденски маратон. Да са ни живи и здрави момчетата, догодина пак да празнуваме!!!

Май миналата година все пак оцеляхме в училище! (Макар и на косъм.) Но знаете ли какво? Задава се следващата! Не се

предишна статияТреньорът на „Германея” Сапарева баня Атанас Стоилов: Оцеляхме по честен начин в групата, футболистите направиха подвиг, привличам 4-нови опитни момчета

Оцеляхме първото полувреме, второто онези бяха поиздъхнали и ги изпуснахме с реално двете си положения в мача на Роман и Паулиньо. Толкоз.