What is the translation of " ПАРАЛИЗИРАХА " in English?

• paralyzed
• paralysed
• crippled

Examples of using Парализираха in Bulgarian and their translations into English

Парализираха всички.
Paralyzed everyone.

Краката му се парализираха… Болката.
His legs were crippled.

Щом краката ми се парализираха.
I must be. My legs are paralyzed.

Силни дъждове парализираха Истанбул.
Torrential rains have paralyzed life in Istanbul.

Изумлението и ужасът ме парализираха.
Pride and fear paralyzed me.

Проливни дъждове парализираха летището в Мексико.
Rain paralyzed the airport in Ecuador.

Изумлението и ужасът ме парализираха.
Fear and horror paralyzed me.

Теларитите ни парализираха със следващия си изстрел.
Tellarites crippled us with their next shot.

Изумлението и ужасът ме парализираха.
Horrific pain and fear paralyzed me.

Проливни дъждове и сняг парализираха Северна Италия.
Heavy rains and snow paralyzed northern Italy.

Единият ми запуши устата, а другите ме парализираха.
One covered my mouth and the others paralyzed me.

Обща стачка и нови протести парализираха Хонконг.
Strikes and massive demonstrations paralyzed the country.

Краката ѝ се парализираха и тя беше диагностицирана с вирусна инфекция.
Her legs were paralyzed and she was diagnosed with a viral infection.

През месец август протестиращите парализираха летището в продължение на няколко дни.
In August, protesters paralysed the airport for several days.

Еми, част от цветния прах и влезе в гърлото и гласните и струни се парализираха.
Well, colored powder got in her throat, and her vocal chords got paralyzed.

Подобни различни подходи между страните-членки парализираха усилията на ЕС да се справи с кризата”.
Such different approaches among members paralysed the EU's efforts to address the crisis.”.

Проливни дъждове предизвикаха наводнения в индонезийската столица Джакарта и парализираха големи части от града.
Fatal floods have paralyzed the Indonesian capital, Jakarta, with much of the city underwater.

Обилните снеговалежи парализираха БиХ и други страни в региона, но освен това насърчиха сътрудничеството.
Heavy snowfalls have paralysed BiH and other regional countries, but has also fostered co-operation.

Хлебарите веднага се отровиха, излязоха от всичките си приюти, се изкачиха по стените и парализираха на пода.
Cockroaches poisoned instantly, get out of all their shelters, climb up the walls and paralyzed fall to the floor.

Но по време на управлението на Племинг, гниенето и мизерството парализираха околността дебелото черво и мускулите около него.
But during Phlegmming's term, rot and stagnation paralyzed this neighborhood the colon, and the sphincter.

Въпреки че силните снеговалежи, които парализираха страната, в момента са спрели, няколко авиокомпании решиха да отменят полетите си.
Strong snowfalls, which paralyzed parts from Germany, are now over, but some airlines have decided to cancel their flights.

Тя се опита да се срещне и да се сприятели в онлайн чатове, но след като се готвеше да се срещне, изпита голяма тревожност и страх, които я парализираха.
She tried to meet and make friends in online chats, but once she was about to meet, she felt a great anxiety and fear that paralyzed her.

Протестите, които започнаха в началото на юни, парализираха части от територията, включително международното летище, и доведоха до стотици арести.
Protests that began in early June have paralysed parts of the territory, including its international airport, and led to hundreds of arrests.

Протестиращите парализираха части от Хонконг за четвърти пореден ден днес, което доведе до затваряне на училища, блокирането на магистрали и други транспортни връзки.
Protesters paralyzed parts of Hong Kong for a fourth day, forcing school closures and blocking highways and other transport links.

Протестите, които започнаха в началото на юни, парализираха части от територията, включително международното летище, и доведоха до стотици арести.
Protests that began in early June have paralyzed parts of the territory, including its international airport, and led to more than 700 arrests.

Тежките бури, които парализираха голяма част от Съединените щати, доведоха до спиране на редовния поток на кръв, според Американския червен кръст.
The heavy storms that have paralyzed much of the United States have caused the regular flow of blood donations to stop, according to the American Red Cross.

Унищожителните атаки в Париж оставиха стотици мъртви и ранени, парализираха френската столица, за първи път тероризма на ИДИЛ се пренесе и в Западния свят.
Friday's devastating attacks in Paris left hundreds dead or injured, paralyzed the city and brought ISIS's terrorism to the Western world for the first time.

Антиправителствените протести ескалираха драматично през последната седмица, когато демонстрантите блокираха транспортни връзки и пътища, като парализираха част от града.
Political unrest has escalated dramatically in the last week as demonstrators have blocked transport links and roads and paralysed parts of the city.

Протестите, които започнаха в началото на юни, парализираха части от територията, включително международното летище, и доведоха до стотици арести.
Protests demanding greater rights and freedom from Beijing rule that began in early June have paralysed parts of the territory, including its international airport, and led to hundreds of arrests.

Сътрудникът на палестинския президент Махмуд Аббас Набил Абу Рудейна отхвърли исканията на Нетаняху:„коментарите му саботираха всички инициативи, парализираха всички усилия, които бяха направени”.
A spokesman for the embattled Palestinian president, Mahmoud Abbas, said Mr Netanyahu had“sabotaged all initiatives, paralysed all efforts being made.”.

How to use "парализираха" in a sentence

Силен студен вятър и обилни снеговалежи парализираха голяма част от Германия в почивните дни, предизвиквайки […]

Следваща статияАдът слезе в Истанбул! Мощна буря и градушка парализираха турския мегаполис, хората се крият под мостовете

Сибирският студ, обхванал в последните дни Европа, взе най-малко 54 жертви, а обилните снеговалежи парализираха летищата и ...

Гръмотевична буря с пороен дъжд и градушка парализираха движението в Ловеч в късния следобед. Много улици бяха наводнени.

Как лицата на "На кафе" се подложиха на холотропно дишане, защо всички се парализираха и какви видения имаха?

Метрополните улици парализираха лудите задръствания. Те са оценени на 7 точки. В момента движението се усложнява от ...

Яловото законотворчество и беззаконие парализираха държавните структури за защита и отприщиха дълго потисканите низши инстинкти на злоупотреби и бандитизъм.

Британските адвокати по наказателни дела организираха безпрецедентна стачка заради намаляването в бюджета на правната помощ и за кратко парализираха съдебната система.

Стачка на служителите на железниците отново парализираха движението на железопътния транспорт във Франция, съобщава германският национален ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Сибирският студ, обхванал в последните дни Европа, взе най-малко 54 жертви, а обилните снеговалежи парализираха летищата и пътното движение, предаде Франс прес.