What is the translation of " ПАТОЛОГИЧНИ СЪСТОЯНИЯ " in English?

• pathological conditions
• pathological states
• pathological condition
• morbid states
• pathologic conditions

Examples of using Патологични състояния in Bulgarian and their translations into English

И двете са патологични състояния.
Also both have pathological states.

Други заболявания и патологични състояния.
Other diseases and pathological conditions.

Той причинява патологични състояния в червата.
It causes a pathological condition in the intestines.

Това е добре за много патологични състояния.
This is good for many pathological conditions.

Патологични състояния на неврохуморалната регулация.
Pathological conditions of neurohumoral regulation.

Други свързани патологични състояния.
Other associated pathological conditions.

Но е необходимо да се изключи различни патологични състояния.
But it is necessary to exclude various pathological conditions.

Цяла група от патологични състояния е обект на диагн….
Whole group of pathological states is subject to the….

Кардиалгия може да действа като симптом на много патологични състояния.
Cardialgia can be a symptom of many pathological conditions.

Оцветеният стол с някои патологични състояния има специална диагностична стойност.
Stain stool with some pathological conditions has a special diagnostic value.

Тези признаци могат да показват определени патологични състояния на тялото.
These signs may indicate certain pathological conditions of the body.

Някои патологични състояния представят именно големи, но, парадоксално, слаби мускули.
Some pathological conditions present great but, paradoxically, weak muscles.

В зависимост от съотношението им, те определят различни патологични състояния.
Depending on their ratio, they determine various pathological conditions.

Възпаление на тъканите- от инфекции, от патологични състояния или заболявания, от физически промени;
Tissue inflammation- from infections, from pathologic conditions or diseases, from physical changes.

Това се оценява по отношение на обсъжданите патологични състояния;
These should be evaluated in relation to the severity of the pathological condition concerned;

При патологични състояния, когато ендогенни GSH намаляване, навременна екзогенен GSH е станал да бъде.
Under pathological conditions when endogenous GSH reduction, timely exogenous GSH has become to be.

Нарушени вода-elektrolitnyyobmen, което води до различни патологични състояния.
Violated the water-elektrolitnyyobmen, which leads to various pathological conditions.

Отклоненията от нормалния състав на слюнката кореспондират на различни патологични състояния.
Deviations from the normal composition of saliva correspond to different pathological conditions.

Едно от неговите проявления са фобиите- патологични състояния, които нямат нищо общо с реалните ситуации.
One of its manifestations are phobia- a pathological condition that have nothing to do with real situations.

Излюпени червени кръвни клетки в урината на детето показват редица патологични състояния и заболявания.
Hatched red blood cells in the urine of the child indicate a number of pathological conditions and diseases.

В други случаи сънливостта може да бъде симптом на много патологични състояния дори може да изискат медицинска консултация.
In other cases, the weakness may be a symptom of many pathological states may even require medical consultation.

Гаденето и повръщането са изключително неприятни прояви на много заболявания и патологични състояния на тялото.
Nausea and vomiting are extremely unpleasant manifestations of many diseases and pathological conditions of the body.

Възможности за развитие на анемия в редица патологични състояния, би изглеждат несвързани с системата на хемопоетични.
Anemia development opportunities in a number of pathological conditions, it would seem unrelated to the hematopoietic system.

Общо за всички патологични състояния е развитието на хронична артериална недостатъчност, която се проявява исхемична синдром.
Common to all pathological conditions is the development of chronic arterial insufficiency, which manifests ischemic syndrome.

Свободните радикали се генерират от нашето тяло чрез различни ендогенни системи, излагане на различни физикохимични или патологични състояния.
Free radicals- generated by our body by exposure to different physiochemical conditions or pathological states.

За да се избегне появата на тежки патологични състояния, е важно да се започне лечебни дейности колкото е възможно по-рано.
To prevent the emergence of serious pathological States, it is important to begin therapeutic measures as soon as possible.

Следните препоръки за храна са общовалидни, но могат да бъдат противопоказани при наличие на специфични патологични състояния.
The following food recommendations are generally valid but may be contraindicated in the presence of specific pathological conditions.

Подчертава се етиологичната роля на патогенния агент при широк кръг заболявания, синдроми и патологични състояния с остро и хронично протичане.
The etiological role of this pathogen is accentuated in wide area of diseases, syndromes and pathological states running acutely and chronically.

Програмата изследва механизмите на имунния отговор на клетъчно и молекулно ниво, при нормални и патологични състояния.
The study program investigates the mechanisms of immune responses at the cellular and molecular level, under normal and pathological conditions.

Тя е в нормално състояние, при нормален здрав човек такива патологични състояния възникват, че значително намаляват качеството на живота му.
It is in a normal state, in a normal healthy person such pathological states arise that significantly reduce the quality of his life.

How to use "патологични състояния" in a sentence

Bystrumgel: анестезиращо и възпалително средство за редица патологични състояния на опорно-двигателния апарат.

С липсата на "нужните" мазнини в човешкото тяло възникват различни патологични състояния и заболявания:

уролитиаза, всички патологични състояния с недостатъчна диуреза, чернодробноо-жлъчна дисфункциа, пръстеновидни дерматози, подагра и др.

- патологични състояния на централната нервна система, регулиращи хормонално функция (система хипофиза - хипоталамуса);

O36 Медицински грижи за майката при други установени или предполагаеми патологични състояния на плода

При комплексна поддръжка на простатата и за нормализация на дейността и при всякакви патологични състояния

След дешифриране на изследването лекарят може да открие такива патологични състояния на перитонеума на пациента:

При патологични състояния телесната Т се повишава на 37оС – аксиларно и на 38.7оС – ректарно/орално.

Възможно, поради това възникват патологични състояния като антипатия, недоверие, собствен интерес, дезинтеграция, гняв, цинизъм, краен егоизъм.