What is the translation of " ПЕРОНИ " in English?

• platforms

Examples of using Перони in Bulgarian and their translations into English

Осветление на перони и пешеходни подлези.
Lighting of platforms and pedestrian subways.

А именно да не променяте контур, нива, ескалатори, перони и т.н.
It means not to change outline, levels, escalators, platforms etc.

Осветления на перони и стрелки; отопления на стрелки;
Lighting of platforms and turnouts; heating of turnouts;

По пътя ще срещнете различни типове на перони, всяка с различни характеристики.
Along the way you will encounter different types of platforms, each with different characteristics.

Разположението е на перони, стълбища и вестибюли на метростанциите.
The location is on platforms, stairs and hallways of the Metro stations.

В резултат на това понастоящем всички пътници трябва да сменят перони и влакове, за да прекосят границата(снимка 6).
The result is that all passengers currently must change platforms and trains to cross the border(Picture 6).

Бр. разположени на перони, вестибюли, проходи и стълбища.
Pieces located on platforms, hallways, passages and staircases.

В тази нова версия, графиките са напълно революционизират, но реална разлика са прекомерен сумата на типове на перони, б….
In this new version the graphics were completely revolutionized but the real difference are the exorbitant amount of types of platforms, b….

Пътнически и товарни перони, включително пътнически гари и товарни терминали;
Passenger and goods platforms, including in passenger stations and freight terminals;

Железопътните гари, макар да са ещо критично за устойчивия транспорт, заемат много място- особено в един град- с дългите си перони и коловози.
Train stations, while critical for sustainable transportation, take up a lot of room in a city with their long platforms and tracks.

Станцията е наземна със странични перони и стоманена покривна конструкция от структурни тръбни елементи.
The station is on the ground with side platforms and steel roof construction made of tubular structural elements.

Например,„Към пероните“ може да е по-подходящо в първата точка за вземане на решение, когато се влиза в гарата, отколкото специални знаци за отделните перони.
For example,‘To the platforms' may be appropriate at the first decision making point when entering the station, rather than specific signs for individual platforms.

Сега пушенето е забранено на разстояние до 10 метра от детска площадка и до 4 метра от вход на обществена сграда, на железопътни перони, стоянки на таксита и автобусни спирки“.
Now, smoking is prohibited within 10m(33ft) of a playground, within 4m(13ft) of the entrance to a public building, at rail platforms, taxi ranks and bus stops.".

Изключват се преминавания между перони в рамките на гарите, както и преминавания на коловозите, които са предназначени за ползване само от служители.
Passages between platforms within stations are excluded, as well as passages over tracks for the sole use of employees.

За перони на конвенционалната железопътна мрежа ж.п. трасето в съседство до пероните е препоръчително да е право, но никъде не трябва да има радиус по-малък от 300 m.
For platforms on the Conventional Rail Network the track adjacent to the platforms shall preferably be straight, but shall nowhere have a radius of less than 300 m.

Изключват се преминавания между перони в рамките на гарите, както и преминавания на коловозите, които са предназначени за ползване само от служители.
Transitions between platforms at the stations is not included, nor transitions over Rails exclusively intended for use by staff.

Габаритното отстояние на съоръжения в близост до железния път- чело на стълб от контактна мрежа, подпорни стени, устои, опори на надлези, перони, височина до контактно въже.
Overall distance of the facilities near the railway- front of a pole of a contact network(catenary), retaining walls, stands, supports of overpasses, platforms, height to a contact rope.

При линии от италианската железопътна мрежа, за перони с височина 550 mm, номиналното разстояние L от оста на коловозите, успоредно на плоскостта на движение, се получава по формулата.
On the lines of the Italian network, for the platforms with the height of 550 mm, the nominal distance L from the track centre parallel to the running plane is obtained from the formula.

Липсващите инфраструктурни връзки между Испания и Франция(Атлантически трансграничен маршрут) принуждават пътниците да сменят влакове и перони Комисията споделя изразените от ЕСП опасения.
The missing infrastructure links between France and Spain(Atlantic cross-border route) oblige passengers to change trains and platforms The Commission shares the concerns expressed by the ECA.

Модернизацията на трамвайната линия на бул.„България“ ще включва реконструкция на перони, ремонт на подлези, подмяна на релсови системи и системи за въздушни линии и монтаж на електронни информационни табла.
Tram line modernisation at Bulgaria Boulevard will include reconstruction of platforms, repair of subway structures, replacement of track and overhead line systems and installation of electronic information boards.

В Аржентина Хуан Перон е избран за президент.
In 1946, President Juan Perón came to power.

Летищен перон, терминал.
Airport apron, terminal.

Перон 32 и 2.
Track 32 and 2 respectively.

Дон, на перон 20 ли си?
Don, are you at Track 20?

Ъм, Ню Хевън, перон 19, но не в близките два часа.
Uh, New Haven, track 19, but not for another two hours.

Ева Перон, например.
Eva Peron, for example.

Ева Перон също е погребана там.
Eva Peron is also buried here.

Значи, девети перон, след шест месеца, в шест вечерта. Деке.
So track nine, six months from now at 6:00 at night.

Обичат ме повече от Перон и неговата курва!
I am more loved than Perón and his bitch wife,!

Ева Перон, почина.
Eva Peron, died.

How to use "перони" in a sentence

Home Аарон Диас Арасели Арамбула Жанкарлос Канела Личен живот Маите Перони "Личен живот": Всичко ново около актьорите

"Моят грях"-първи епизод;Маите Перони - теленовели Reviewed by Ваня ; Ивka on четвъртък, юни 21, 2012 Rating: 5

Telenovelas chismes: Първият солов албум на Майте Перони "Eclipse de luna" вече е на пазара Публикувано от Telenovelas chismes в 14:35

Със странични перони (платформи) – при този случай по средата на станцията преминават и двата коловоза, а пероните се изграждат отстрани.

Втората двойка перони ще бъде направена при кръстовището с бул. „Тодор Александров“, а третата – на кръстовището с ул. „Цар Симеон“.

Поместена е информация за мексиканската теленовела „Татко докрай“ („Papá a toda madre“), с участието на Себастиан Рули, Маите Перони и др.

Един от страничните перони на метростанция "Стадион Васил Левски" протече в късния следобед вчера. При това падналия дъждец бе краткотраен, съобщава Булфото.

Още една причина вместо джобове да се правят даже издадени напред спиркови перони с водещи бордюри за да спират превозните средства плътно.

Канадският фотограф Дейвид Бурдени осъществил мечтата на всеки пътник в метрото – да види празните перони на станциите в метрополитените на Москва и Петербург.