What is the translation of " ПЕРОНИТЕ " in English?

• platforms

Examples of using Пероните in Bulgarian and their translations into English

Общата дължина на станцията е 144m, а на пероните- 87m.
Total length- 144m; length of the platform- 87m;

Повечето телефони работят на пероните, но не и в тунелите.
Most phones work on the platforms, but not in the tunnels.

Виж стандарт PW39 с подробни таблици за ширините на пероните.
See standard PW39 for comprehensive schedule of platform widths.

Как трябва да се преразпределят пероните, ако има закъснения?
How should platforms be reallocated if there is a delay?

Минимална дължина на пероните за пътници и второстепенните коловози.
Minimum length of passenger platforms and stabling tracks.

PVC стикер или винилно платно поставени в рамка на стената на пероните.
PVC sticker or vinyl board framed on the wall of the platforms.

Наклоните на главните коловози през пероните за пътници не трябва да надвишават 2, 5 mm/m.
Gradients of main tracks through passenger platforms shall not be more than 2,5 mm/m.

Трябва да спазвате абсолютно дадените по идеен проект нива в зоната на пероните.
You have to keep strictly all levels in the zone of the platforms.

Стълбища и ескалатори към пероните- използвани рекламни съоръжения: Светещи метрокутии.
Staircases and escalators to the station platforms- advertising facilities: illuminated metroboxes.

Да, възможно е, стига да осигурявате контролиран инвалиден достъп до пероните.
Yes, as far as you ensure controlled handicap accessibility to the platforms.

Да прехвърлят всяко ниво трябва да светва всички от пероните чрез увеличаване или преходът към тях.
To pass each level you have to light up all of the platforms by stepping or jumping onto them.

Стикерно фолио частично или изцяло поставено върху пейките, разположени на пероните.
Sticking foil partially or fully placed on the benches located on the platforms.

Група шумни хора притесни пътниците… които изпълват пероните всеки ден.
A group of rowdy people has inconvenienced the travellers… who crowd the station platforms every day.

В шест гари ще се модернизират пероните за улеснен достъп на гражданите и лицата с намалена подвижност.
At six stations, platforms will be modernised to facilitate access for people with reduced mobility.

Разположението й по този начин осигурява безпрепятствения достъп до пероните на спирката.
Its location thus is providing safe access to the platforms of the station.

В шест гари ще се модернизират пероните за улеснен достъп на гражданите и лицата с намалена подвижност.
At six stations, the platforms will be modernized to facilitate access by citizens and people with reduced mobility.

Жени и деца са настанявани през нощите във вагони, спрени на пероните.
Women and children slept in the carriages of trains that were parked overnight next to the platforms.

При линиите от железопътната мрежа на Ирландия и Северна Ирландия, пероните трябва да имат проектна височина от 915 mm.
On the lines of Ireland and Northern Ireland networks, platforms shall have a design height of 915 mm.

Жени и деца са настанявани през нощите във вагони, спрени на пероните.
The women and children slept in the train carriages that were parked overnight at the platforms.

Вашата мисия е да чукам зелена блокове край пероните, използвайки най-малко количество червени топки колкото е възможно.
Your mission is to knock the green blocks off the platforms using the least amount of red balls as possible.

Ако проектирането на вашите стълба, не предвижда площадка, задайте дължината на пероните= 0.
If the design of your ladder does not provide for the playground, set the length of the platforms= 0.

През 1910 година е във Франция е издаден закон, който забранява целувките по пероните на гарите, за да се избегне закъснението на влаковете.
A 1910 law in France forbids couples from kissing on train platforms to avoid delayed departures.

Трябва да бъдат осигурени най-малко един достъпен вход към гарата и един достъпен вход към пероните.
A minimum of one accessible entrance to the station, and one accessible entrance to the platforms shall be provided.

Пероните на гарите не трябва да бъдат изграждани в непосредствена близост до коловозите, по които влаковете преминават със скорост ≥ 250 km/h.
Station platforms shall not be built adjacent to tracks where trains may run at speed≥ 250 km/h.

Други мерки включват намаляването на достъпа до въглища и поставяне на прегради на мостовете и пероните в метростанциите.
Other measures include reducing access to charcoal(for burning) and adding barriers on bridges and subway platforms.

Повечето хора се събират около средата на пероните на гарата, където по стълбите или ескалаторите повръщам техните пътници.
Most people gather around the middle of the station platforms, where the stairs or escalators disgorge their passengers.

Пероните за пътници и други инфраструктури на железопътните гари, които могат да повлияят върху оперативната съвместимост на железопътната линия.
Passenger platforms and other station infrastructure that could affect the interoperability of railway.

Задачата ви в тази забавна физика пъзел игра е да насочиет камикадзе същества да чукам блокове край пероните, така че гладни чудовища могат да ги ядат.
Your task in this fun physics puzzle game is to shoot kamikaze creatures to knock the blocks off the platforms so that hungry monsters can eat them.

Пероните и на двете станции ще променят изцяло облика си, благодарение на модерната визия в кампанияна на HESCAFE 3in1.
The platforms at both stations will change their appearances entirely, thanks to the modern vision in the campaign of NESCAFE 3in1.

Знакът също могат да придържам към краищата на пероните, скок от една от стените на другите', направи somersaults във въздуха и други подобни неща.
The character can also cling to the edges of the platforms, jump from one wall to the other', do somersaults in the air, and other similar things.

How to use "пероните" in a sentence

Previous articleПоставят предпазни стъклени врати на пероните в метрото Next articleОткриха мъртъв издирвания Стоян Зайков

Публикация на информационен сайт "Бургас дрийм" за бургаската гара. Пероните са направени от изделия на ЛЕО.

На руските мотриси,които имат допотопна техника,няма как да се сложи електроника синхронизирана с вратите на пероните

Информация: Пероните могат да се използват за гари които нямат такива т.е. които са от типа Scenery.

(3) В пътническите гари пероните и преходните съоръжения за преминаване между гаровите коловози се поддържат в добро състояние.

1A (посока Hellerup). Тръгва от Tietgensbro, мост в задната част на гарата. Има стълби от пероните до моста.

Билетите се купуват от автоматите на пероните на станциите. Не забравяйте да ги валидирате – дебнат цивилни контрольори

Метрото в Пхенян е едно от най-дълбоко разположените в света. Слизането с ескалатор до пероните трае около четири минути.

Той е свързан с велоалеите и улиците, а от него има директен достъп до пероните чрез асансьори и стълби.

Вандали изпочупиха пейките по пероните на ремонтираната Централна гара в София. Тя беше официално открита едва преди няколко месеца, ...