What is the translation of " ПЕРСПЕКТИВНИТЕ " in English?

• prospective
• perspective
• promising
• future
• advanced

Examples of using Перспективните in Bulgarian and their translations into English

Дори и перспективните прогнози.
Even long-range forecasts.

Как да идентифицирате и класифицираме перспективните технологии.
How to identify and classify an emerging technology.

Кои са перспективните бизнес сектори?
What are the prospective business opportunities?

Трето, можем ли да имаме времеви график за перспективните предложения?
Thirdly, can we have a timescale for the prospective proposals?

Среща и пресява перспективните жени в работата си.
He meets or screens prospective women through work.

Проучете перспективните си клиенти преди да се срещнете с тях.
You research your prospective clients before you call them.

Същият силов агрегат се инсталира на перспективните ледоразбивачи от проекта 22220.
The same is mounted on promising icebreakers of project 22220.

В състава перспективните отношения трябва да бъдат точни.
In the composition, perspective relationship should be accurate.

Перспективните приемни родители трябва да завършат 30-часов курс за подготовка.
Potential foster parents receive 30 hours of training.

Тези неща единствено биха засегнали или дълбоко смутили перспективните обръщенци през 1 век.
These things would have offended or deeply confused first century potential converts to Christianity.

Проучете перспективните си клиенти преди да се срещнете с тях.
Study your potential reviewers before you reach out to them.

Напротив, пространствената йерархия може да бъде повлияна от грешките на перспективните взаимоотношения.
On the contrary, the spatial hierarchy can be affected by the errors of perspective relationship.

Проучете перспективните си клиенти преди да се срещнете с тях.
Thoroughly research your prospective clients before working with them.

Съединенията от тази група се разглеждат като най- перспективните за създаване на лекарствени препарати от принципно нов клас.
The compounds of this group are regarded as the most promising to create a fundamentally new drug class.

Перспективните оценки са извършени непрофесионално и некомпетентно.
The perspective assessments were made unprofessionally and incompetently.

Можем да коригираме перспективните линии със свободна програма като ShiftN, която може да се изтегли от тук-> ShiftN.
We can correct the perspective lines with a free program like ShiftN, downloadable from here-> ShiftN.

Перспективните приемни родители трябва да завършат 30-часов курс за подготовка.
Prospective foster parents must complete a 30-hour preparation course.

Тодоров представи актуална информация за икономическия растеж и перспективните сектори в българската икономика.
Vasil Todorov presented up-to-date information about the economic growth and perspective sectors of the Bulgarian economy.

Перспективните шисти в източна Украйна продължават и в Румъния и България.
The prospective shales of western Ukraine continue into Romania and Bulgaria.

Самолетът може да се използва и за подготовка на летци за перспективните многофункционални свръхманеврени едноместни изтребители.
The aircraft can be used to train the pilots for advanced multirole supermaneuverable single-seat fighters.

Перспективните студенти се насърчават да направят изследванията си, преди да кандидатстват.
Prospective students are encouraged to do their research before applying.

Освен това самолетът може да се използва и за подготовка на пилоти за перспективните многофункционални свръхманеврени едноместни изтребители.
The aircraft can be used to train the pilots for advanced multirole supermaneuverable single-seat fighters.

Перспективните студенти могат да попитат, какво е бакалавърска степен по архитектурни изследвания?
Prospective students may ask, what is a BA in Architecture Studies?

Виждаме, че голяма част от перспективните направления на средносрочното сътрудничество между Москва и Вашингтон са неполитически.
We see that the majority of promising areas in medium-term cooperation between Moscow and Washington lie outside politics.

Перспективните технологии трябва да бъдат разработени в момента, за да бъдат тествани и сертифицирани в полет.
Future technologies need to be developed right now to be tested and qualified in flight.

По думите му трябва бързо да се преминава към съвременно въоръжение, което най-добре да преодолява"перспективните системи за противоракетна отбрана".
According to the president, it is necessary to quickly switch to modern weapons, to better overcome"future anti-missile defence systems.".

Перспективните студенти често се чудят за цената на напреднала степен, като докторска степен в спортния бизнес.
Prospective students often wonder about the cost of an advanced degree, such as a PhD in Sport Business.

По думите на президента е необходимо бързото преминаване на съвременно въоръжение, което по-добре преодолява„перспективните системи за противоракетна отбрана“.
According to the president, it is necessary to quickly switch to modern weapons, to better overcome"future anti-missile defence systems.".

Перспективните студенти трябва задълбочено да проучат училището, за да гарантират, че програмата отговаря на техните цели.
Prospective students should thoroughly research the school to ensure the program fits their goals.

Министър Ангелкова увери колегата си, че далечните и перспективните пазари стават все по-силен фокус в маркетинговата и рекламната политика на страната ни.
Minister Angelkova assured her colleague that distant and promising markets are becoming an increasingly strong focus in our country's marketing and advertising policy.

How to use "перспективните" in a sentence

С разработката на перспективните изтребители е натоварено подразделението на компанията Boeing Phantom Works.

2. ръководят и контролират изготвянето на перспективните и текущите планове и осигуряват тяхното изпълнение;

Едно от перспективните направления за подслушване чрез високочестотното (ВЧ) сондиране се явяват лазерните микрофони.

Министерството на отбраната на Холандия на свой ред настоява за закупуване на перспективните изтребител.

*Статията е публикувана в специалното издание на "Кариери" - "Моята кариера (март 2018): Перспективните професии".

Обвързване /синхронизиране/ на перспективните програмни планове на БНТ с плановете на водещите европейски обществени телевизии.

Главата на командването на перспективните въоръжения от армията на САЩ генерал Джон Мюрей заяви, че…

А/ Чрез допълнително задлъжняване на държавните предприятия, вместо оздравяване на перспективните и ликвидиране на безперспективните.

По-рано съобщихме, че перспективните изтребители Су-57 са прехвърлени в Сирия за изпитания в реални бойни условия.

Видеоигрите вече са една от перспективните професии на бъдещето – Bulgarianmod.info – Сайтът за различната техника