Examples of using Пилотирана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Номер седем, пилотирана от Крис Барнет.
По някакъв начин в 80-те години СССР е започнал пилотирана мисия до Марс.
Арес" ІV била пилотирана от лейтенант Джон Кели.
Ares lVwas piloted by Lieutenant John Kelly.Аполо 17 е последната пилотирана мисия до Луната.
Apollo 17 was the last manned lunar mission.Пилотирана мисия до астероид би била много различна от мисиите до Луната.
A manned mission to an asteroid will be very different from Moon missions of the past.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
През 2030 НАСА планира пилотирана мисия до Марс.
In 2030 NASA is planning a Mars manned mission.Космическите агенции по света отдавна се подготвят за пилотирана мисия до Марс.
Space agencies around the world are slowly gearing up for a manned mission to Mars.Китай планира и пилотирана мисия до Луната.
Сега звучи фантастично, като мечта, нов бъдещето аз виждам пилотирана ракета!
It may be fantastic now, a mere dream, butin the future I see the manned missile!"!Руснаците са отменили пилотирана мисия до Луната през 1972 г.
Turns out the Soviets canceled a manned mission to the moon. The moon, in 1972.Следващата година планира да започне изграждането на собствена пилотирана космическа станция.
It is planning to launch construction of its own manned space station next year.Аполо 10(на английски Apollo 10) е четвъртата пилотирана мисия на НАСА по програма Аполо.
Apollo 11 was the fifth manned mission of NASA‘s Apollo program.Механичната пилотирана 6-степенна скоростна кутия се предлага с дизеловия двигател e-HDi 90 Airdream.
The 6-speed clutchless gearbox is available with the e-HDi 90 Airdream diesel engine.По последни данни първата пилотирана руска експедиция към Луната ще бъде през 2031 година.
According to the latest data, the first Russian manned mission to the moon expected in 2031.Пекин планира още да започне изграждането на собствена пилотирана космическа станция през следващата година.
Beijing plans to launch construction of its own manned space station next year.Американският"Аполо 11" е първата пилотирана мисия, която се приземява на Луната на 20 юли 1969 г.
The United States' Apollo 11 was the first crewed mission to land on the Moon, on 20 July 1969.Програма Аполо: НАСА изстрелва Аполо 12- втората пилотирана мисия до повърхността на Луната.
Apollo program: NASA launches"Apollo 12", the second crewed mission to the surface of the Moon.Скайлаб 3 или SL-3()е втората пилотирана мисия до американската орбитална станция Скайлаб.
Skylab 3(also SL-3 and SLM-2)was the second manned mission to the first American space station, Skylab.Пекин планира още да започне изграждането на собствена пилотирана космическа станция през следващата година.
Beijing has also planned to launch constructions of its own manned space station next year.Експериментът е бил знаменателен в продължаването на човечеството до посещението на пилотирана червена планета.
The experiment was a landmark in humanity's continued ramp-up to a manned visit to the red planet.Възнамерявам да докажа това, черакетата може да бъде пилотирана от обикновен трениран моряк.
I intend to prove once andfor all that a space rocket can be piloted by any average man after naval training.Първият полет бил през 1981г. с“Колумбия”, пилотирана от астронавтите Джош Янг и Робърт Крипен.
The first flight was in 1980 with the space shuttle Columbia, piloted by astronauts John Young and Robert Crippen.Министерството сериозно ли го предлага? Това е ракета, която може да бъде пилотирана само от един интелигентен човек?
Does your ministry seriously suggest that a space rocket can only be piloted by a scientist?Дългосрочната цел на космическата програма на САЩ е пилотирана мисия до Марс в средата на 30-те години, обяви НАСА.
The long-term goal of the U.S. space program is a human mission to Mars in the mid-2030s, NASA has said.Първо, много удобно се уреждате да бъдете домакин, след това планирате да изпратите пилотирана сонда в дупката!
First, you conveniently arrange to play host then you plan to send a manned probe into the wormhole!Предполагайки задоволителни характеристики на обекта, изпитания и технологично развитие,тази мисия ще бъде пилотирана.
Presuming satisfactory site characteristics, tests, and technology development,this mission will be manned.По-рано правителството обеща да изпрати своите астронавти на Луната и стартира своя пилотирана космическа станция до 2020 г….
The government has previously vowed to reach the moon and launch its own manned space station by 2020.Бъдещата пилотирана мисия, която НАСА се надява да изпрати до 2030 г., ще трябва да се справи с някои сериозни опасности.
Future crewed mission- which NASA hopes to mount by the 2030s- will also have to deal with some severe hazards.Крайната цел на проекта е да има„устойчив допълнителен източник на храна“ за бъдеща пилотирана мисия на Марс.
Ultimately, the hope is to make possible“a sustainable food supplement” for a future manned mission to Mars.Федерация“, позната по-рано като перспективна пилотирана транспортна система, се очаква да бъде завършена през 2021 година.
Federation- formerly known as the Prospective Piloted Transport System( PPTS)- is expected to be completed in 2021.
