Examples of using Плавания in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следват още две плавания.
Подходящи плавания за семейства.
Това важи и за всички плавания, които.
Operating for all vessels that.Все още няма плавания в неделя.
За големи компании и дълги плавания>
For large companies and long cruises>
People also translate
Тези плавания започнали още при римляните.
And those voyages started in the days of the Romans.Посещават се много острови с кратки плавания.
Член на екипажа и в двете плавания е бил проф.
Crew on both the flights were very professional.Van de stadt 40- Това е яхта с изявен афинитет за еднодневни плавания.
Кратки екскурзии или дълги плавания, започващи в Барселона.
Христофор Колумб осъществява четири плавания до Америка.
Christopher Columbus made four trips to American lands.Речните плавания са малко по-евтини от морските и океанските круизи.
River vessels are smaller than ocean cruise ships.Христофор Колумб осъществява четири плавания до Америка.
Christopher Columbus made four voyages to the Americas.Silja Line предлага дневни плавания, през цялата година между.
Silja Line offers daily sailings, all year round between.Програма за седмицата|Eternal Flame Sozopol- плавания.
Schedule for the week|Eternal Flame Sozopol- organized voyages.При плавания в Северна Америка възрастта си остава 21 години.
On cruises from North America, the drinking age will remain at 21.Кораби на международни плавания построени преди 1ви юли 2002.
Ships not engaged on international voyages constructed before 1 July 2002.Голяма и просторна яхта оборудвана с всичко необходимо за дълги плавания.
Идеална отправна точка за плавания по цялото Българско Черноморие.
Ideal starting point for sailing around the Bulgarian Black Sea coast.Когато заявителят извършва значителен брой плавания между съюзни пристанища;
The applicant operates a significant number of voyages between Union ports;Целта отново е била по-продължително съхранение по време на далечните плавания.
Again, the goal was to have a longer preservation during distant sailings.От 1989 г. ледоразбивачът е използван за туристически плавания до северните ширини.
Since 1989, some icebreakers have been used for Arctic tourist cruises.По течението на Лимат в Цюрих ежедневно се организират туристически плавания с корабче.
Along the Limmat daily tourist trips by boat are organized in Zurich.Inns на младостта предлагат плавания на фиксирани цени за млади студенти, малко разходи.
Inns of youth offer fixed prices voyages for young students, few expenses.От април 1966 г. до февруари 1969 г. прави три плавания до Виетнам за военна помощ.
В историята тези плавания влизат под едно общо название- Великата северна експедиция.
These voyages went down in history collectively as the Great Northern Expedition.Яхтата е педантично поддържана имного добре оборудвана за дълги плавания(чартъри).
The yacht is meticulously maintained andwell-equipped for long sailings(charters).Извършват значителен брой плавания между държавите членки по признати маршрути.
(c) operate a significant number of voyages between the Member States on recognised routes.Терминът"voyage" обикновено се свързва с вълнуващи пътувания,пътешествия или плавания.
The term“voyage” is usually associated with exciting travels,trips, or sailing.Всички те са овърнайт плавания в обичайния си круиз тип ферибот кораб.(Повече информация.).
All are overnight voyages on their conventional cruise type ferry ship.(more info.).
