What is the translation of " ПЛАНИРАЛ " in English?

• planned
• intended
• scheduled
• plotting
• contemplating
• planning
• plan
• plans
• plotted

Examples of using Планирал in Bulgarian and their translations into English

Така съм го планирал.
That's my plan.

Планирал е убийство.
Murder was his plan.

Не съм го планирал.
That wasn't my plan.

Планирал е нещо.
He was planning something.

Още нещо, ако е планирал.
Still, if he was contemplating.

Планирал си го, нали?
You planned this, didn't you?

Беше планирал за 15:00 часа.
He was scheduled at 3:00 P.M.

Планирал си всичко това, нали?
You did plan all of this, right?

Защото е планирал отмъщението си.
Because he was plotting his revenge.

Планирал си всичко, нали така?
You planned this all, didn't you?

Не съм планирал политическа кариера.
I was not planning on a political career.

Планирал си почивка с Лоръл.
You planned a vacation with Laurel.

Не беше планирал да се среща с момчето.
He was not scheduled to meet with the group.

Планирал съм го, разбира се.
I have made plans for that, of course.

Аз му вярвах, а той е планирал да ме убие.
I trusted him, and he's Plotting to kill me.

Той планирал да избяга с нея.
His plan was to elope with her.

Той призна, че е планирал да убива и полицаи.
He admitted that he had intended to kill soldiers.

Планирал съм покупка на пакет акции.
I'm contemplating a stock purchase.

Лайнъл е планирал отвличането от месеци.
Lionel's been planning this kidnapping for months.

Планирал съм изходния ви маршрут.
I have plotted an escape route for you.

Това ли мислиш, че Бог е планирал за теб?
Is this what you think Heavenly Father has intended for you?

Планирал съм нещо специално за него.
I have something special planned for him.

В началото не си планирал да убиеш, Хьонг-су, нали?
You never intended to kill Hyang-sook at first, huh?

Планирал беше човекът да живее вечно.
It was intended for man to live forever.

И какъв благочестив край си планирал за Шарлот? Шарлот ли?
And what godly end did you plan for Charlotte, huh?

Планирал си смъртта на Даяна в Париж?
You mean you planned Diana's death in Paris?

Други източници твърдят, че е планирал да убие Мохамед.
Other sources also state that he was plotting to assassinate Muhammad.

Не си планирал кучето да нападне сър Хенри, нали?
Not planned dog to attack Sir Henry, right?

Беше един от онези редки дни, когато не бях планирал нищо.
Today is one of those rare days where I haven't scheduled anything at all.

Планирал съм нещо грандиозно за утре вечер.
I have something spectacular planned for tomorrow night.

How to use "планирал" in a sentence

Междувременно формираният Български Таен Централен Революционен Комитет планирал да съедини отделените региони от страната.

Hurriyet: Турската полиция задържа руски екстремист, планирал да свали американски самолет в базата „Инджирлик“

Успех,Бояне,малко остана! Дано приключиш годината,така,както си го планирал и да се върнеш жив и здрав!

Не знам защо коментиращите защитават вапросния офицер, който всъщност е планирал атентат срешу невинни хора!

Водачът на пакистанската групировка «Джамаат ул ахрар», планирал някои от самоубийствените атентати в Пакистан с…

Разказваш много увлекателно. Не съм планирал скоро разходка до Германия, но както разказваш, не знам.

Планирал е просветно средище, нещо като „втори плисковско-преславски център“, като по времето на Борис I.

Турски командоси ликвидирaха атентатор самоубиец, който планирал нападение в столицата Анкара, съобщи Си Ен ...

Списание „Шпигел“ получава достъп до документите на иракски офицер, планирал операциите на „Ислямска държава“ в…

– Да, това лято съм планирал пътуване до България. Най-вероятно през юни. Довиждане на българска земя!