What is the translation of " ПОВЛИЯХА " in English?

• influenced
• impacted
• affected
• influence

Examples of using Повлияха in Bulgarian and their translations into English

Те повлияха на толкова много животи.
They impacted so many lives.

Кои са бандите, които ти повлияха?
Who are bands that influence you?

Те повлияха на толкова много животи.
He influenced so many lives.

Много неща повлияха на избора ми.
Several things affected my decision.

Разбира се, че и травмите повлияха.
Of course, the injury also affected.

В смисъл те повлияха на толкова неща.
I mean, they influenced so much stuff.

Трите месеца партита ми повлияха.
The three months of partying affected me.

Какви фактори повлияха на вашето решение?
What factors affected your decision?

Бихте ли посочили писателите, които Ви повлияха?
Can you talk about writers that influence you?

Как тези места повлияха на музиката Ви?
How has that place affected your music?

Разкажи ни за нещата, които ти повлияха най-много.
Tell us about the people that impacted you the most.

Как тези места повлияха на Вашата музика?
How has that place affected your music?

Как повлияха на твоя живот пътуванията ти до Индия?
How have your travels to India influenced your work?

Няколко фактора повлияха на това решение.
Several factors influenced this decision.

Как повлияха Google Apps на фирмената култура в PwC?
How has using Google Apps affected the culture at PwC?

Какви фактори повлияха на вашето решение?
What other factors influenced your decision?

И те повлияха на мотивацията на работниците да работят.
And they influenced the motivation of workers to work.

Някои изглежда се повлияха от това мнение.
Some seemed to be influenced by the outcry.

Неизменно най-много хора страдат от повлияха зъби мъдрост.
Invariably most people suffer from impacted wisdom teeth.

Няколко фактора повлияха на това решение.
A number of factors influenced this decision.

Такива обстоятелства значително повлияха на руската кухня.
Such circumstances greatly affected Russian cuisine.

Тези дейности повлияха резултатите от цялата година.
These activities impacted full year results.

Много са факторите, които повлияха за това мое отношение.
There are a few factors that impacted my decision.

През много неща минахме чисто музикално, които ни повлияха.
Musically, I think there are a lot of things that influence us.

И така кои фактори повлияха на решението ви?
And so what other factors influenced your decision?

Не можеш да отречеш, че последните 2 години те промениха, повлияха ти.
You can't deny these last two years have changed you, affected you.

Основни филма, които повлияха на историята на световното кино.
Film soundtracks that influenced the history of cinema.

Да си спомниш колко много хора се повлияха от това, което направи.
To remember how many people are affected by what you did.

Тези велики мъже повлияха на историята на западната цивилизация.
Those five Jewish men influenced the history of Western civilization.

Материализмът и прахосничеството повлияха на мислите и действията ми.
Materialism and waste influenced my thoughts and actions.

How to use "повлияха" in a sentence

BB: Кога реши да се захванеш с миксиране? Чии сетове ти повлияха най-много?

Гореизложените световни икономически процеси повлияха благоприятно и на Централна и Източна Европа (ЦИЕ) –

Тази среща, и възобновяването на отношенията, силно повлияха на икономически проекти между двете страни.

26-годишният футболист бе измъчван от доста контузии през своята кариера, които повлияха на представянето му.

Подобни са на тези . Ежедневного пътуване край зреещите слънчогледови ниви повлияха хрупкавия завършек отгоре.

Несигурността при търговските взаимоотношения с Китай и протоколите на Фед повлияха върху решенията на инвеститорите

Климатичните условия и непрекъснатите валежи повлияха лошо на реколтата от лавандула. Това коментира Веселина […]

- Как повлияха тези структурни промени на подготовката на артилеристите? Пропуснахте ли обучението на полигон „Корен”?

GBP/USD -- Мечките повлияха на възходящият импулс, голяма вероятност за обръщане ; 21-DMA ще бъде определяща.

↑ "Георги Първанов, АБВ: Социологическите агенции повлияха на нашия резултат", Агенция „Фокус“, 26 май 2014 г.