What is the translation of " ПОВТОРЯЕМИ " in English?

• repeatable
• repetitive
• repeated
• reproducible
• replicable

Examples of using Повторяеми in Bulgarian and their translations into English

Надеждни и повторяеми резултати;
And repeatable results;

Повторяеми процеси, доказващи успех.
Replicated processes proving success.

Надеждни и повторяеми резултати;
Reliable and repeatable results.

Техните операции са предвидими и повторяеми.
The missions are predictable and repetitive.

ПУП6: Използвайте повторяеми елементи.
NUP6: use repeatable elements.

Сега имате повторяеми контролни списъци.
Now you have repeatable checklists.

Нараняване при повторяеми движения.
Injuries due to repetitive movements.

Да си имал повторяеми кошмари напоследък?
Been having any recurring dreams lately?

Нараняване при повторяеми движения.
Injury caused by repetitive movements.

Техните операции са предвидими и повторяеми.
Their operation is predictable and repeatable.

Затвор, който да се отваря и затваря в повторяеми, регулирани интервали;
A shutter that opens and closes at repeatable, regulated intervals;

Науката изисква резултатите от научните изследвания да могат да бъдат повторяеми.
But science requires results to be repeated.

Въвеждане на стандарт, процедури и повторяеми процеси.
Promoting standard, repeatable processes and procedures.

Науката изисква резултатите от научните изследвания да могат да бъдат повторяеми.
Science requires that the results be reproducible.

Роботите могат да изпълняват рутинни, повторяеми дейности.
Robots automatically perform rules-based, repetitive activities.

Разположение по всяко време повторяеми и проверими експерименти и тестове.
Available anytime repeatable and verifiable tests and experiments.

Прецизните сензори за бърза реакция осигуряват точна, повторяеми показания.
Fast response precision sensors provide accurate, repeatable readings.

Опитите трябва да бъдат повторяеми- и всичките да се провалят по един и същ начин;
Experiments should be reproducible- they should all fail in the same way.

Но ще видите, че всички анимации в тази игра са много повторяеми.
But what you will see is that all the animations in this game are very repetitive.

Това не е само плацебо-- това са реални ефекти повторяеми в лаборатория.
This isn't just a placebo- these are real effects replicable in a laboratory.

Опитите трябва да бъдат повторяеми- и всичките да се провалят по един и същ начин;
Experiments must be reproducible- they should always fail in the same way.

Стим е, когато аутистичното дете извършва повторяеми движения.
Stimming refers self-stimulating behaviors when a child with autism makes repetitive motions.

Те са много повторяеми и много богати на аминокиселините глицин и аланин.
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.

Това може да се направи още по-лесно, като тези елементи се поставят в повторяеми цикли.
This can be made even easier by putting them into repeatable cycles.

Можете да настроите повторяеми напомняне с дневна, седмична, месечна и годишна честота.
You can set repeatable reminder with daily, weekly, monthly and yearly frequency.

Науката изисква резултатите от научните изследвания да могат да бъдат повторяеми.
Science requires that results can be verified and that research is repeatable.

Биолозите наричат тези повторяеми прилики при формите на живот в земната история"конвергенция.".
Biologists call these repeated similarities of life-forms over Earth's history"convergence.".

И трето, както казах, поради това повечето от анимациите са много повторяеми.
And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.

Примерите включват работа в неудобни пози, повторяеми дейности и задачи, при които трябва да се прилага сила.
Examples include working in awkward positions, doing repetitive work and having to apply force.

Удобно за съхранение настройки за потоци от данни(реални и синтетични) за повторяеми експерименти.
Storable settings for data streams(real and synthetic) for repeatable experiments.

How to use "повторяеми" in a sentence

CORRCHECK е лесен за използване и изключително точен с повторяеми резултати.

Систематичен: методичен подход, който позволява последователни, повторяеми и проверяеми решения и действия;

В Деня на славянската писменост филолозите посланици ли са, или повторяеми усвоители на знанието за словото?

ако сте имали повторяеми или необясними болки в мускулите, собствена или фамилна анамнеза за проблеми с мускулите;

Модели и принципи на педагогическия процес. Закономерностите на педагогическия процес се изразяват чрез основния си, обективна, повторяеми комуникация ;

Switch– Enfocus Switch е софтуерно приложение, с което можете да автоматизирате повторяеми действия, както и да интегрирате действията на различни апликации.

Оставяйте започнато изречение незавършено и искайте детето да го продължи. Това се случва обикновено в текстове с рими или повторяеми фрази.

e) Подход, основан на доказателства: рационалният метод за достигане до надеждни и повторяеми заключения от одита в систематичен процес на одита

ORIS Press Matcher // Web обединява всички тези променливи в един процес и ви гарантира, че цветовете ще останат повторяеми и стабилни.