What is the translation of " ПОДЕЛЕНИЕ " in English?

• unit
• division
• subsidiary
• arm
• outfit
• branch
• department
• units

Examples of using Поделение in Bulgarian and their translations into English

Военна поделение.
Military unit.

Специализирано поделение.
Specialized Division.

Какво е поделение 731?
What's Unit 731?

Кое беше твоето поделение?
What was your outfit?

От кое поделение си?
What outfit are you from?

Това е първокласно поделение!
It's a top-line outfit!

Твоето поделение сега е мое.
Your unit is mine now.

Поделение 1 до командния пост.
Unit 1 to command post.

Военно поделение 16544 гр.
Military unit 16544(Borzoy).

Поделение Държавно горско.
State Division of Forestry.

Не знам какъв вид поделение.
I don't know what kind of outfit.

Поделение активна козметика.
Active Cosmetics Division.

Специализираното поделение за РАО.
Specialised Division for RAW.

Това поделение е пълно с маниаци.
This unit is full of maniacs.

Алон служи в някакво тайно поделение.
Alon serves at some secret unit.

Нашето поделение активна козметика.
Our Active Cosmetics Division.

Както знаете, моето поделение е най-доброто.
As you know, my unit is the best.

В нашето поделение ни разрешават да ги носим.
In our unit we're allowed to wear them.

Бъди готов за прехвърляне в друго поделение.
Be ready for a transfer to another unit.

Специализирано поделение„ Извеждане експлоатация.
Specialised Division Decommissioning.

Изненадах се да те видя в нашето поделение.
I was surprised to see you turn up in our outfit.

Специализирано поделение„ РАО- Козлодуй”.
Specialized Division RAW- Kozloduy The License.

От един немец- старшина в инженерното поделение.
The German petty officer in the engineering branch.

Специализирано поделение„ Извеждане експлоатация 1-4.
Specialized Division Decommissioning.

Има метеорологично поделение тук в базата.
There is a meteorology division here in this base.

Да, виждам, поделение 5D… Но не поделение 5J.
Yeah, I see unit 5D… but no unit 5J.

Моите колеги в CIA ги наричаха призрачно поделение.
My colleagues in the CIA called it my ghost unit.

Специализирано поделение Национално хранилище.
Specialised Division National Disposal Facility.

Моето поделение използваше тези тунели по време на войната.
My unit used these tunnels during the war.

Специализирано поделение„ Постоянно хранилище РАО.
Specialised Division RAW Permanent Repository.

How to use "поделение" in a sentence

Playing Card Company e поделение на Jarden Corporation.

Societe Generale свива разходите в инвестиционното си поделение

Апаши оставиха военно поделение във Варна без телефони!

Заказчик: Южноцентрално държавно предприятие, териториално поделение „Държавно горско стопанство Доспат“

„Държавно горско стопанство-Асеновград“ териториално поделение към „Южноцентрално държавно предприятие“ гр. Смолян

3. представител на съответното териториално поделение на Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура";

Customer Южноцентрално държавно предприятие — Смолян, Териториално поделение „Държавно ловно стопанство-Тракия“

Customer „Югозападно държавно предприятие“ ДП, Териториално поделение „Държавно горско стопанство Добринище“