What is the translation of " ПОДПОМАГАНА " in English?

• assisted
• supported
• aided
• helped
• abetted
• facilitated

Examples of using Подпомагана in Bulgarian and their translations into English

Компютърно подпомагана биология.
Computer- Aided Biology.

Подпомагана физическа площ(ha).
Physical area supported(ha).

Сирийската армия, подпомагана от….
The tsar's army with help of….

Подпомагана от възобновяема енергия.
Supported by renewable energy.

Какво е компютърно подпомагана анимация?
What Is Computer Assisted Animation?

Тя е подпомагана и от синовете си.
They are also supported by their children.

Комисията ще бъде подпомагана от Комитет.
The Commission shall be assisted by a committee.

Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от A.
Palmieri, acting as Agent, assisted by A.

Местната икономика е подпомагана от чуждестранна помощ.
The economy also was helped by foreign aid.

Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от P.
Braguglia, acting as Agent, assisted by S.

Инфраструктурата ще бъда подпомагана от общи бази данни.
This will be supported by common databases.

Това е проблемна област, която не е подпомагана все още.
This is a problem area that is not supported yet.

Другата страна е подпомагана от бащата на Ризенек.
The other side is assisted by the father of Ryzenek.

Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от г‑н S.
Palmieri, acting as Agent, assisted by P.

Phen 375 всъщност е подпомагана над 200 000 души отпадат тегло.
Phen 375 has helped over 200,000 people lose weight.

Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от г‑н S.
Braguglia, acting as Agent, assisted by F.

Работата на екипа беше подпомагана от Ралица Згалевска и проф.
The efforts of the team were supported by Ralitza Zgalevska and Prof.

Процедура на комитет 1. Комисията е подпомагана от комитет.
The Commission shall be assisted by a committee.

В периода 2004-2009, тя е подпомагана от Американо-Израелската Културна Фондация.
In 1988-94 she was supported by the America-Israel Cultural Foundation.

Образователна среда, подпомагана от технологиите.
An inclusive learning environment supported by technology.

Изглежда, че сухата кожа може да бъде подпомагана с масла.
It seems plausible that dry skin can be helped with oils.

Инфраструктурата ще бъде подпомагана от общи бази данни и общи софтуерни системи.
This will be supported by common databases and by common software systems.

Комитет 1. Комисията ще бъде подпомагана от Комитет.
Committee 1. The Commission shall be assisted by a Committee.

Безплатни пенсиониране, планиране на живота, старши грижи, подпомагана живеене.
Free retirement, life planning, senior care, assisted living.

Работата на тези делегати може да бъде подпомагана от експерти и съветници.
Such Delegates may be assisted by experts and advisors.

Подпомагана от усилената работа и жертвата на членовете, църквата бавно нарастваше.
Aided by the hard work and sacrifice of members, the church grew steadily.

Palmieri, в качеството на представител, подпомагана от P.
Palmieri, acting as Agent, assisted by S. Fiorentino and A.

В периода 2004-2009, тя е подпомагана от Американо-Израелската Културна Фондация.
During 2004- 2009 she was supported by the America Israel Cultural Foundation.

При необходимост дейността им ще бъде подпомагана от външни експерти.
If necessary, its activities will be assisted by external experts.

В тези случаи Комисията може да бъде подпомагана от съответните органи на Института на дипломираните експерт-счетоводители;
In these cases the Commission may be supported by the respective bodies of the Institute of Certified Public Accountants.

How to use "подпомагана" in a sentence

Moreau, в качеството на представител, подпомагана от г‑жа M.‑E.

Van den Broeck, в качеството на представител, подпомагана от адв.

Amodeo от Treasory Solicitor’s Department, в качеството на представител, подпомагана от проф.

Asiacell, контролирана от Qatar Telecom, ще бъде подпомагана от HSBC и Morgan Stanley.

Ewing, от Treasury Solicitor’s Department, в качеството на представител, подпомагана от г‑н N.

Combaz. Режисьор: Aïna de Bure подпомагана от Élise Accart. Кофюре Паскал Уолфърт в LebigueOne.

Leftheriotou, в качеството на представители, подпомагана от: Кралство Испания, за което се явява M.

Дейността на четирите тематични клъстера ще бъде подпомагана от още две хоризонтални инициативи на СИЦ:

PhonePe дели пазара с Paytm, която е лидер в това отношение, подпомагана от милиардера Уорън Бъфет.