What is the translation of " ПОЗВОЛЯВАМЕ " in English?

• allow
• let
• enable
• permit
• allowing
• letting
• allows
• allowed
• enabling

Examples of using Позволяваме in Bulgarian and their translations into English

Нека не му позволяваме.
Let's not let him.

Ние ви позволяваме да мислите….
We let you think….

Защото всички ние го позволяваме.
Because we all allow it.

Ние ви позволяваме да откриете!
We let you discover!

И позволяваме на умовете ни да шофират.
Allowing our minds to drift.

Всъщност ние позволяваме това да се случва.
Actually, we let it happen.

Защо позволяваме на страха да ни управлява?
But why let that fear rule us?

Защото ние им позволяваме да го правят.
Because we allow them to do it.

Ние й позволяваме да ни открие.
We allow it to find us.

И всички сме виновни, че го позволяваме.
We are all to blame for allowing it.

Нека не позволяваме да ни го отнемат!
Let's not allow it to be taken from us!

Позволяваме на зоните си на удобство да се разширяват.
Allow them to expand their comfort zones.

Обичаме и позволяваме да ни обичат.
We love. And allow ourselves to be loved.

Ви позволяваме да добавяте коментари към нашия сайт.
Allowing you to add reviews to our site.

Защо ние не си позволяваме подобна свобода?
Why not allow yourself this freedom?

С това позволяваме на живота да продължи.
This is what allows life to continue.

Позволяваме на електропреносните линии да доставят повече енергия.
Enable power transmission lines to carry more power.

Затова нека не позволяваме на Сатана да ни мами.
Let's not allow satan to deceive us.

Нека не позволяваме никога отново Джеф да ни раздели.
Let's never let jeff divide us again.

Сега обаче ние ви позволяваме да надникнете зад кулисите….
We're letting you see behind the curtain.

Защо позволяваме това скандално положение да продължава?
Why is this cruel situation allowed to continue?

Нека просто не позволяваме това да се случи отново.
Let's just not let this happen again.

Ние позволяваме на студентите да основат свои собствени компании.
We enable the students to build their own companies.

На който ние позволяваме да ни изведе извън Бог.
A world that we allowed to fall away from God.

Ние позволяваме на мислите си да се фокусират върху негативните аспекти.
We allow our minds to focus on the negative aspects.

Губим енергия, когато позволяваме на негативите да влизат в живота ни.
It tortures us allowing the negative vibes into our life.

Ние често позволяваме на другите да действат и виждат вместо нас, за нас.
We often let others do our seeing for us.

Ние създаваме, допринасяме или позволяваме всичко, което се случва в живота ни.
He either causes or allows everything that happens in our lives.

И все още позволяваме на порасналата си гордост.
And yet letting our grown-up pride♪.

Позволяваме на мисълта да задълбочи това чувство на благоразположение.
Allowing the thought to deepen that sense of well-being.

How to use "позволяваме" in a sentence

FLAC ви позволяваме още повече да се насладите на звука.

Благодарение на превантивните мерки и дистанционния мониторинг ние не позволяваме непланирани разходи.

позволяваме да ни манипулират.Изграждайте си отношение!Помислете над чутото!Поздрави,galatceq!И честит празник на труда!:)))

Не трябва да позволяваме на безскрупулния, циничен мъж да въоръжи (буквално) силите на нетолерантността.

Докога ще позволяваме на изкуствено създадени “дебати” да отклоняват погледите ни от съществените теми

Радев: Не бива да позволяваме двоен стандарт при приемането на държавите членки в Шенгенското пространство

Нека не позволяваме нашите отпадъци да бъдат изгаряни безконтролно и да замърсяват въздуха, който дишаме!

Като защитаваме стриктните принципи на биопроизводството. Не бива да позволяваме принципите да се разхлабват, напротив.

Корнелия Нинова: Нека не позволяваме историята ни да бъде преиначавана и присвоявана - Медии/Новини/Издателска дейност

Тагове: защо позволяваме митологията на ваксината да отхвърли фактите мандатът на стадото на лекарите разпро,