What is the translation of " ПОЗНАНИЯТА ВИ " in English?

• your knowledge
• your expertise

Examples of using Познанията ви in Bulgarian and their translations into English

Аз не оспорвам познанията Ви.
I don't doubt your knowledge.

Познанията ви са несъмнени.
Your knowledge is beyond question.

Имаме нужда от познанията Ви.
I have need of your knowledge.

Разшири познанията ви в тези области.
Expand your knowledge in this field.

Познанията ви за германците ще свършат работа.
Your knowledge of German will help.

Разшири познанията ви в тези области.
Extend your knowledge in these categories.

Поздравявам Ви за познанията Ви по история.
I marvel at your knowledge of history.

Заради познанията ви в областта на азиатските болести.
Because of your knowledge of Eastern diseases.".

За мен е чест да приема познанията Ви, Тийл'к.
It is an honour to accept your knowledge, Teal'c.

Г-н Уестън, познанията Ви за моята работа ме засрамват.
Mr Weston, your knowledge of my business shames me.

Познанията ви за свръхестественото е много… обширно.
Your knowledge of the supernatural certainly is… extensive.

Трябваше да използвам познанията ви по време на моето последно сафари.
I could have used your expertise on my last safari.

Ще развие познанията Ви по отношение на добрите бизнес практики;
Develop your knowledge of best practices in the industry.

Въпреки това е добавен и нов материал, който ще разшири познанията Ви.
You will also find additional material to enhance your knowledge.

Ще проверим познанията ви за акциите и другите ценни книжа.
It will test your knowledge of stocks, bonds and other securities.

И познанията ви за фазерите и фотонното въоръжение са ненадминати.
And your knowledge of phaser and photon weaponry is unmatched.

Проблеми, които изискват познанията ви в различни области на приложение.
Problems that require your knowledge in various fields of application.

Въпреки това е добавен и нов материал, който ще разшири познанията Ви.
Plus it also comes up with some extra information that will add to your knowledge.

Няма значение дали има пропуски в познанията Ви, благодарение на Денталния лексикон!
But it doesn't matter if there are gaps in your knowledge, thanks to the Dental Lexicon!

Излитам с"Делта Флайера" на обследваща астрометрична мисия, и са ми нужни познанията ви.
I'm taking the Delta Flyer on an astronomical survey mission, and your expertise is needed.

Международната управленска концентрация на кораба разширява познанията ви за бизнеса, управлението, маркетинга, финансите и икономиката на световната сцена.
Ship's international management concentration extends your knowledge of business, management, marketing, finance, and economics to the global arena.

Смисълът на всичко това е да прецените напредъка си и да установите дали все още съществуват празноти в познанията ви.
The point of this is to gauge your progress and whether there are still gaps in your knowledge.

R2 е оперативният стандарт за този сектор на промишлеността и Вашата сертификация по него показва познанията Ви по безопасно и сигурно рециклиране на електроника.
R2 is the industry operating standard and your certification to the standard demonstrates your knowledge of safe, secure electronics recycling.

Ние разполагаме със средства за бърз превод на файлове- цялата операция може да отнеме между 3 дни и една работна седмица, в зависимост от познанията Ви за СПИП.
We have tools allowing the quick translation of files- the complete operation can take between 3 days and a working week, according to your knowledge of SPIP.

Познанието ви за тези 5 психологически ефекта….
Brush up your knowledge on these 5 fictional facts….

Докато израствате в онзи свят, познанието ви ще е под постоянна атака.
As you grow up in that world, your knowledge will be under constant assault.

Познанието ви за нас е неприемливо.
Your knowledge of us is unacceptable.

Това ще увеличи познанието ви за света.
It expands your knowledge of the world.

Познанието ви за божественото превъзхожда това на царе и богослови, живели през вековете.
Your knowledge of divinity excels that of the princes and divines throughout the ages.

Познанието ви не беше много от полза там.
Your knowledge wasn't very useful in there.

How to use "познанията ви" in a sentence

Начало Тестове Нивото на познанията Ви по здравословно хранене

Ако познанията Ви покриват под 85-90% от материала, предварителната подготовка за Вас е задължителна.

Нека все пак запазим добрия тон. Аз дълбоко уважавам познанията ви за националните исторически и традиционни празници.

Ще Ви е интересно и полезно, особенно след като сте прочели статията на Горичка. Ще допълни познанията Ви

- Доколко познанията ви за онова време обясняват това, което се случи с пристигането и управлението на Симеон II?

Придобили сте значителен професионален опит, познанията Ви във Вашата сфера на дейност са експертни и кариерата Ви се развива успешно.

Познанията ви по проблема за името на Македония се изчерпва с форумни словоизлеяния изразяващи се в пълна простотия и злоба.

Ако познанията Ви по английски са съвсем слаби или не сте изучавали езика преди, това ниво е подходящо за Вас.

Решете този тест и вижте какво е нивото на познанията Ви по физика и астрономия. Тестът съдържа въпроси с избираем отговор.

Вече е 16-ти юни и можем да обявим наградените в играта на Фрамар, която тества познанията ви за алергичния ринит и сенната хрема: