Examples of using Покушения in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакви покушения?
Две покушения.
Очаквате ли още покушения?
Има три покушения върху живота му.
Екипи по мъчения, покушения.
From torture crews, assassinations.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Има три покушения върху живота му.
He survived three attempts on his life.Имаш предвит не само домашни покушения.
Има три покушения върху живота му.
He has survived 3 attempts on his life.Освобождение, Отдел 6, бомби, покушения.
Има три покушения върху живота му.
There had been three attempts upon his life.Последвали няколко покушения над Макфаден.
There were two assassination attempts against McFadden.Има три покушения върху живота му.
He has had three assassination attempts on his life.Хората в страната вече се опасяват от нови покушения.
People in these areas are afraid of more attacks.Няма да има покушения с тези жени тук.
There will be no assassinations with those women here.Като убиец съм извършил много трудни покушения.
As a Divine Assassin I performed many difficult assassinations.Договори за покушения са извършвани там.
Contracts for assassinations have been consummated there.Той остава в историята като човекът, преживял 638 покушения.
He was a dictator who Survived 638 assassination attempts.Покушения на съдии и прокурори, работещи срещу анархистите.
Attacks on judges and lawyers who prosecuted the Anarchists.Имам книга за покушения, за да може Лин да види случая.
I have a book on assassinations, so Lynn can see what we're talking about.Всичко е вътре, неща,които няма да повярвате… покушения, изнудване, преврати.
It's all in there,things you won't believe… assassinations, extortion, coups.Едно от многото покушения върху живота на краля, както се беше оказало.
One of many attempts on Wrath's life, as it had turned out.Хиляди смъртни случаи се дължат на различни партизански атаки и покушения.
Thousands of deaths may be attributed to various guerrilla attacks and assassinations.Точно, както при домашните покушения обирджиите следват специфични цели.
Just like in the home invasions these robbers targeted specific items.Ще видите съобщения, които отговарят на всичко мисии, които сме направили… обири, покушения.
You will see messages that correspond with all the missions that we have done… heists, assassinations.Повечето терористи, извършили покушения в Европа през последните месеци, не бяха бежанци.
Most of the terrorists who carried out attacks in recent months in Europe were not refugees.Повечето от нещата, които пиша, са сериозни неща, каквито хората определят като„тежко” четиво:войни, покушения, преврати и т.н.
Most of what I write is serious stuff, what people refer to as“heavy” writing:wars, assassinations, coups, etc.Нито един от нас не може да си позволи повече покушения от високо ниво по залавяне на съпруга ти.
Neither one of us can afford any more high-profile attempts at capturing your husband.Точно обратното- такива покушения се отричаха, а не се представяха за правомерни действия на американския президент.
Indeed, such assassinations were denied, not claimed as legitimate actions of the President of the United States.По-голямата част от него е присвоен или по време на битка, или след покушения над правителствени контролно-пропусквателни пунктове.
Most are taken either during battle, or after attacks on government checkpoints.Така степента на брониране може да се избира- от предпазване от вандали и крадци,до сигурност срещу покушения с огнестрелно оръжие или експлозиви.
Thus, the degree of armor can be chosen- from protection against vandals andthieves to security against attacks with weapons or explosives.
