Examples of using Политолози in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колеж по социолози и политолози.
Има мнение на някои политолози, че целият проект е политическо действие.
There is an opinion of some political scientists that the whole project was a И днес това са българските политолози.
And today, these are the Bulgarian political scientists.Асоциацията на Социолози и политолози от Мадрид на.
The Official Association of Sociologists and Political Scientists of Madrid.Ще присъстват също професори, политолози, ръководители на международни корпорации и журналисти.
Както пишат политолози, не е ясно дали„специфичното“ доверие може да се разпространи по-широко.
As political scientists have written, it's not clear whether“specific” trust can become“diffuse” trust.А през ноември руски депутати и политолози дори предложиха и България да се включи в него.
In November Russian MPs and political analysts even suggested Bulgaria to join this new organisation.С техните симпатизанти трябва да се занимават политици, политолози, социолози и психолози.
Their sympathizers have to be dealt with by politicians, political scientists, sociologists, and psychologists.Политолози и историци разделят развитието на двупартийната система на Америка на пет периода.
Political scientists and historians have divided the development of America's two-party system into five eras.Във форума участват 108 експерти, историци и политолози от 25 страни, включително 62 чуждестранни участници.
Experts, historians and political analysts from 25 countries took part, including 62 non-Russian participants.Така концепцията за гражданското общество е доста широка и различните политолози го тълкуват по различен начин.
Thus, the concept of civil society is quite broad, and different political scientists interpret it differently.Философи, политолози, световни лидери и много други хора търсят отговори на тези толкова важни въпроси.
Philosophers, political scientists, world leaders and many other people are looking for answers of these crucial questions.Някои може да изберат да станат политолози, които анализират както минали, така и настоящи политически стратегии.
Some may choose to become political scientists who analyze both past and present Терминът„комунистическа страна“ се използва от западни историци, политолози и медии за позоваване на тези страни.
The term"Communist state" is used by Western historians, political scientists and media to refer to these countries.Кремъл разчита на своите социолози и политолози, не толкова да регистрират, а да формират общественото мнение и нагласи.
Kremlin relies on its sociologists and political scientists, not so much to register but to shape public opinions and perceptions.Програмата разполага и с впечатляващ състав, който включва политолози, социални и политически теоретици и историци.
The programme boasts an impressive staff that includes political scientists, social and Нейният особен талант, казват политолози, е да привлече Зелените и други либерални избиратели към християндемократите.
Her particular talent, political scientists say, has been to attract Greens and other liberal voters to the Christian Democrats' fold.Повечето политолози я характеризират вместо това като хибриден режим, в който се съдържа смесица от авторитарни и демократични елементи.
Most political scientists characterize it instead as a hybrid regime, containing a mix of authoritarian and democratic elements.Във форума участват 108 експерти, историци и политолози от 25 страни, включително 62 чуждестранни участници.
The Valdai Club was attended this year by 108 experts, historians, and political analysts from 25 countries, including 62 foreign participants.Петима професори от различни полски университети присъстваха като панелисти- философи, социолози,педагози и политолози.
Five professors from different Polish universities were present as panelists- philosophers, sociologists,educationalists and political scientists.Тези манифести съдържат ценни данни за политолози, специално тези, които учат избори и динамиката на политическите дебати.
These manifestos contain valuable data for political scientists, particularly those studying elections and the dynamics of policy debates.Книгата е предназначена за социолози, социални философи,антрополози, политолози, историци и специалисти по джендър изследвания.
The book is intended for sociologists, social philosophers,anthropologists, political scientists, historians and specialists in gender studies.Ние поддържаме връзка с много социолози, политолози, учени, които се занимават с текущото състояние на обществото, на света в различни негови области.
We are in touch with many sociologists, political analysts, and scientists who study the current states of society and the world in different regions.През тази година в работата на клуба участваха 108 експерти,историци и политолози от 25 страни на света, включително 62-ма чуждестранни участници.
The Valdai Club was attended this year by 108 experts,historians, and political analysts from 25 countries, including 62 foreign participants.Много политолози смятат, че главната причина, поради която Денкташ отхвърля референдума, е че вече не се ползва с подкрепата на повечето турци на острова.
Many political analysts believe the main reason Denktash rejected the referendum is that the majority of Turks on the island do not support him anymore.Затова трябва да четем много внимателно нещата, които споделят социолози, политолози и обикновени общественици- като Яне Янев. Яне Янев обикновен общественик ли е?
Therefore, you should read very carefully the things shared by sociologists, political scientists and ordinary public figures- as Yane Yanev?Експертът от асоциацията на военните политолози Александър Перенджиев отбелязва, че руските военни се сблъскват с редица трудности в хода на операцията.
Alexander Perendzhiyev, an expert with the Association of Military Political Analysts, notes that Russian forces have encountered a number of difficulties during the operation.Много политолози спекулират, че управляващото мнозинство може и да подкрепи Нано като президент, макр че засега Топи остава официалният кандидат на десницата.
Many political analysts speculate that the ruling majority may be prepared to back Nano for president, although for the time being Topi remains the official candidate of the right.Препоръчва се за историци, философи, юристи,културолози, политолози, социолози, европеисти, психолози, будни студенти и жадни читатели с добре култивирани интереси.
Recommended for historians, philosophers, lawyers,culturalologists, political scientists, sociologists, psychologists, students and readers with well-cultivated interests.Проведох неформални консултации и разговори с парламентарно представени и непредставени политически сили,с интелектуалци, политолози, социолози, блогъри, писатели и други.
I held informal consultations and talks with the 
