What is the translation of " ПОЛУМЕСЕЦА " in English?

• crescent
• half-moon
• the half moon
• half moon

Examples of using Полумесеца in Bulgarian and their translations into English

Виждаш ли полумесеца от звезди?
You see where the crescent of stars?

Трябва да се изкъпеш под полумесеца.
You need to bathe under the half moon.

Изпратете полумесеца в прозореца за разговор.
Send the crescent in the conversation window.

Битката между кръста и полумесеца.
A battle between the cross and the half moon?

Корабите на полумесеца… вече са пред прага на Венеция.
The ships of the crescent moon… They not already reach Venice.

Отворете емотиконите и потърсете полумесеца.
Open the Emoji and look for the crescent.

И ще познаеш великото зло по полумесеца, който носи.".
And you will know the great evil by the crescent it bears.".

Веднага след като ни открият чрез полумесеца.
As soon as they scry with your crescent.

Полумесеца над Османовичи, може лесно, във вид на кръст, да падне при Юговичите.
Half-moon above Osmanovics can easy fall to Jugovics as a cross.

От къде ислямът е взел своя символ на полумесеца?
Where did Islam obtain its symbol of the crescent moon?

Тези, които ще се пуска в игра за полумесеца да стане собственик на 7 монети.
Those who will run the game for the crescent to become the owner of 7 coins.

Кръстът е напоен с повече кръв от полумесеца.
The cross is dipped in far more blood than the crescent moon.

Те започнаха битка между кръста и полумесеца, няма друго обяснение".
They started a clash between the cross and the crescent, there is no other explanation.”.

Перките на опашката приличат на очертанията на полумесеца.
The shape of the ornament is similar to a half moon.

Ако това е символ на полумесеца, това означава женски принцип и жизненоважно изобилие.
If it is a symbol of the crescent, it means the feminine principle and vital abundance.

Облаци от сънища в земната нощ висят на полумесеца.
A clouded dream on an earthly night Hangs upon the crescent moon.

Ако не се види полумесеца, месец Ша'бан се счита тридесет дни и на следващия ден е началото на Рамазан.
If no crescent is seen then Sha'ban is 30 days and Ramadan will begin the following day.

Като сме свои, защо тук няма кръст до полумесеца?
If we're all ours, why there isn't a cross beside of a half-moon here?

Достигна на метър и половина от нас, до вдлъбнатата част на полумесеца, между дон Хуан и дон Хенаро.
It came within four or five feet of us to the very dip of the half-moon, between don Juan and don Genaro.

Ръцете им са опетнени с кръв в името на кръста и полумесеца.
The blood-stained hands On behalf of a cross or a crescent.

Символите на полумесеца и не по-малко от 21 надписа с името Син са намерени в този храмвж.
The symbols of the crescent moon and no less than twenty-one inscriptions with the name"Sin" were found in this temple.

Мои скъпи братя, започна битката между кръста и полумесеца.
They have commenced a struggle between the cross and crescent.

Ако не се види полумесеца, месец Ша'бан се счита тридесет дни и на следващия ден е началото на Рамазан.
If the crescent is not observed, the month Sha'bân is considered thirty days and the next day becomes Ramadân.

В отговор Ердоган заплаши с нова война между кръста и полумесеца.
Now Erdogan is threatening a war between the cross and the crescent.

Особено често въпроси и недоумения възникват по повод полумесеца, разположен в долната част на кръста.
Very often the questions and misunderstandings arise concerning the crescent(tsata), located at the bottom of the cross.

Мои скъпи братя, започна битката между кръста и полумесеца.
My dear brothers, a battle has started between the cross and the half moon.

Ако посетите Полумесеца, ще искате да избегнете стая 218, освен ако не ви е страх от дневните светлини.
If you visit the Crescent, you will want to avoid room 218, unless you're into having the daylights scared out of you.

На паметниците богът е представен чрез символа на полумесеца.
On the monuments the god is represented by the symbol of the crescent moon.….

В по-повърхносните източници пише, че Османските турци приемат полумесеца едва след като превземат Константинопол….
The less detailed sources say that the Ottoman Turks adopt the star and crescent only after they conquer Constantinople….

Постели през месеца, който започвал и завършвал с полумесеца;
Fasting for the month which begins and ends with the crescent moon;

How to use "полумесеца" in a sentence

Блогът на jivko1128 :: Чия е била идеята за полумесеца на площадката в Сливен?

Анатолийска фреска от Карум – забележете предислямската релефна фигура на полумесеца и звездата в квадратчето.

Така поставен кръстът тъпче полумесеца - символ, използван в православието - т.нар. "кръст-котва". Например тук

Находката от Небра, датираща към Бронзовата епоха: между слънчевия диск и полумесеца са изобразени Плеядите

Заврете си полумесеца в дрисливите задници, аллаха ви е измислица да затъпявате глупаците и да ги манипулирате.

Трябва добре да прочетем заканите на Ердоган и негови министри, че предстои война на Полумесеца и Кръста.

Група облечени в gopro hero 2 вес розово момичета gopro омск с ръце, протегнати да докоснат полумесеца на кубето.

Не че нещо ама паричките ще ги прилапат пернишките, а за сляпи малоумници като вас ще останат полумесеца и подигравките.

Християнските структури в Кюстендилски санджак под знака на полумесеца (XV-XVI в.). – Известия на Исторически музей, Кюстендил, т. Х, 2005.

Лунният маникюр много прилича на френския, с тази разлика, че подчертава не края на нокъта, а полумесеца в неговата основа.