What is the translation of " ПОМАЗАНИЯ " in English?

• anointed

Examples of using Помазания in Bulgarian and their translations into English

Помазаният на Бога на Авраам Исаак.
The anointed of the God of Abraham Isaac.

Господаря Исус Помазания синът на Бога.
The Lord Jesus the Anointed the Son of God.

Защо името на този сайт е the Аnointed/ Помазания…?
Why is the name of this site the anointed?

Короната на помазания със слава… правосъдие… и мощ.
Crown the anointed with glory… justice… and might.

Да се присъедини към помазания съпруг, който знае.
To join together with an anointed husband who knows.

Дори и водата в бурното море не може да измие балсама от помазания крал.".
Not all the water in the rough, rude sea can wash the balm off from an anointed king.".

Смяташ, че смъртта на помазания от Бога е нещо смешно?
You think the death of God's anointed is a trivial thing?

Че не са защитили помазания от Бога цар, православните църкви и манастири и всичко, което е свято и свещено в Русия.
That they did not defend God's Anointed Tsar', the Orthodox churches and monasteries, and all that is holy and sacred in Russia.

Когато бягал от цар Саул, Давид можел да постъпи така, че да прояви неуважение към помазания от Бога цар, и в крайна сметка го направил.
When he was a fugitive from King Saul, David was in a position to do something disrespectful toward God's anointed king, and he did.

Следвам учението на Помазания- пътят на мира, пътят на сътрудничеството.
I follow the teachings of the anointed- the way of peace, the way of cooperation.

В този смисъл това име перфектно отговаря на изпълнението на задачите, които вярваме, че ни е дал Господаря Исус Помазания, синът на Бога Баща, който даде себе си за нашите грехове и който беше възкресен за нашето оправдание.
In this sense, the name meets perfectly the implementation of the tasks we believe we have been given by the Lord Jesus the Anointed, the Son of God the Father, who gave himself for our sins and who was resurrected for our justification.

Елишева: по време на това пророчество видях видение на помазания пръстен, който наричам Пръстенът от Червено море, който носех в продължение на 10 години и пропих с молитва….
Elisheva: During this prophecy I saw a vision of the anointed ring I call the Red Sea ring that I wore for 10 years and I saturated in prayer.

В това намираме друг поразителен паралел от време между тези векове, защото онези тридесет години съответствали точно на тридесетте години от рождението на бебето Исус до помазания Месия- кръстен и представен като Младоженец и жетвар на тридесет години- Матей 3:11; Йоан 3:29.
In this we find another striking time-parallel between these ages; for those thirty years corresponded exactly to the thirty years from the birth of the babe Jesus unto Messiah the Anointed- baptized, and introduced as Bridegroom and Reaper, at the age of thirty.

Елишева: по време на това пророчество видях видение на помазания пръстен, който наричам Пръстенът от Червено море, който носех в продължение на 10 години и пропих с молитва….
During this prophecy I saw a vision of Princess Dineo with the anointed ring I call the Red Sea ring that I wore for 10 years and I saturated in prayer.

Името на този сайт не е избрано никак случайно- то отговаря на една от най-главните му цели, която е изграждането на нов съвременен, но също така завършен превод на Библията на всички езици, който да премахне тоновете заблуди в досегашните преводи и най-вече премахването на заблудата около името на нашия господар Исус Помазания, който днешните фарисеи и садукеи наричат Господ Исус Христос.
The name of this website is not chosen randomly/accidentally in the least- it stands for one of its main purposes, which is the establishment of a new contemporary, but also complete translation of the Bible into all languages, one that eliminates the many deceptions in the available so far translations, and most of all the deception concerning the name of our Lord Jesus the Anointed, who is addressed by today's Pharisees and Sadducees as the Lord Jesus Christ.

Но тя помаза„Бепантеном” и до сутринта всичко изчезна.
But she anointed"Bepantenom" and by the morning everything was gone.

Защото те са помазани, както и самия пастор.
They're anointed just as much as the pastor is.

Те вярват, че са помазани, но знаят, че не са Христос.
They believe they're anointed, but they know they're not Jesus.

Помазани с алкохол, зелени.
Anointed with alcohol, greens.

Те го обявиха за цар, помазаха го, ръкопляскаха и викаха:„Да живее царят!“.
They anointed him, applauded, and said,"May the king live!".

Архиепископът ви помаза като крал.
The Archbishop anointed you king.

Ти си помазан от Господ, благословен от слънцето.
You were anointed by God… blessed by the sun.

Както Христос е помазан като свещеник, пророк и цар.
As Christ was anointed priest, prophet, and king.

Тя също така помаза краката на Исус с ароматен мехлем.
She anointed Jesus' feet with perfumed oil.

Била си помазана от Духа на Луната.
You have been anointed by the Moon Spirit.

Казвайки: Да не се допирате до помазаните Ми, И да не сторите зло на пророците Ми.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

Вие сте помазан, вие го заслужавате, вземи го.
You are the anointed, you deserve it, take it.

Когато смъртен бях, помазаното ми тяло ти надупчи в смъртоносни рани.
When I was mortal, My anointed body by thee was punched full of deadly holes.

Като каза: Да не докачите помазаните Ми, И да не сторите зло на пророците Ми.
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

Йерусалим е друго помазано място, географски портал, където се освобождава откровение от Бога.
Jerusalem is another anointed place, a geographical portal where revelation from God is released.

How to use "помазания" in a sentence

Василий Савич - За всякое праздное слово - BogVideo.com 1. За всякое праздное слово Василий Савич — Почерк Помазания 4.

v Хазарите приемат неговите доводи, но смятат, че времето на помазания още не е дошло. Константин философ отрича и доказва противното – дефакто пропагандира християнството: