What is the translation of " ПОМИСЛИХТЕ " in English?

• thought
• you considered
• think
• thinking

Examples of using Помислихте in Bulgarian and their translations into English

Вие помислихте ли?
You thought, too?

Помислихте ли за това?
Ever think of that?

И какво си помислихте тогава?
What were you thinking?

Помислихте ли за тези?
Have you considered these?

Вие си помислихте за неудача?
Think YOU are a failure?

Помислихте ме за Алън.
Now I get it, you think I'm Alan.

И вие помислихте, че ще духна?
You thought I was going to skip out?

Помислихте, че аз съм шерифът?
Thought I was the sheriff?

Всички помислихте, че съм избягал.
Everyone thought that I had fled.

Помислихте си, че съм забравил, а?
You think I forgot, eh?

Не съм педал ако това си помислихте.
I'm not a queer if that's what you think.

А помислихте ли за екологията?
But wait, have you considered ecology?

Точно когато си помислихте, че BitcoinRush.
Just when you thought that BitcoinRush.

Вие си помислихте, че бяхте известен преди?
You thought you were famous before?

Но не по онзи начин, по който веднага си помислихте;
But not in the way you might think.

Помислихте ли за 15 януари, д-р Хуарез?
Have you considered January the 15th, Dr. Juarez?

И никога не помислихте да се обадите в полицията?
And you never thought to call the police?

Помислихте ли, какъв отговор ще дадем на Манглу?
Have yöu thought what we will tell Manglu?

Не, не, сигурно ме помислихте за пълна глупачка.
No, no, you must think me a complete ninny.

Вие помислихте, че ме интересува политиката.
I know you think that I was playing politics.

Точно когато си помислихте, че вече в книжарницата е безопасно.
Just when you thought the library was safe….

Помислихте ли за това, което обсъждахме?
Have you given any more thought to what we discussed?

Може би вие помислихте преди да встъпвате в брак.
Maybe you thought you would get married first.

Помислихте ли също така да говорите с Вашия лекар?
Have you considered also speaking to his doctor?

Кажете ми, г-н Лавджой, защо си помислихте, че имам нещо общо?
Tell me, Mr. Lovejoy. What made you think of me?

Ако си помислихте, че това не е достатъчно убедително.
If you thought this was more convincing.

Разбира се, то не е свързано с предстоящите избори, както си помислихте.
We are not worrying about the coming election, as you may think.

Помислихте ли, че е възможно Морис да е невинен?
Have you considered that Morris might be innocent?

Професор Геген, помислихте ли за по-широките изводи от теорията ви?
Professor Gegen, have you considered the wider implications of your… theory?

Помислихте ли, че някой може да има ключ?
Ever think that maybe somebody had a key to your apartment?

How to use "помислихте" in a sentence

Празникът на любовта и виното наближава. Помислихте ли къде ще отведете своята половинка за незабравима…

Bg Помислихте за деликатната кожа на лицето която се нужда е от специфична, нежна кадифена грижа.

Мене ме впечатли органа на църквата. Имам предвид музикалния орган. Нали не си помислихте нещо друго.

-Съкращенията означават: Говор, Ценности, Потребности, Кухнята. А това, което вие си помислихте са МНОГО ДОБРИ ЖЕНИ!

Помислихте си, че ще разбивам белтъци, нали? Няма. Става въпрос за най-вкусните и сладки целувки - истинските!

Помислихте си, че сме забравили за такива имена като Винс Картър, Пау Гасол и разбира се Джейсън Кид?

- Контузили сте се още на репетициите. Били са ви болкоуспокояващи инжекции. Не помислихте ли да се откажете?

А вие помислихте ли какво е да си благороден и как ще проявите благородство през тази учебна година?

Какво си помислихте когато разбрахте, че за първа година конгреса на Монтесори Европа ще се проведе в София, България?

— Добре — курсантът вдигна глава. — Само че… как ще живея, съзнавайки всичко това? Помислихте ли за това?