What is the translation of " ПОПУЛИСТКИТЕ " in English?

• populist
• populists

Examples of using Популистките in Bulgarian and their translations into English

Възходът на популистките партии.
The rise of populist parties.

Популистките партии са именно антиимиграциони.
The populist parties are anti-immigrant.

Възходът на популистките партии.
The victory of populist parties.

Това твърдение не се отнася за популистките диктатури.
This is not true of populist dictatorships.

Популистките движения са склонни да се фокусират върху вината.
Populist movements tend to focus on blame.

Това доведе до нарастване на влиянието на популистките партии.
It's led to the rise of populist parties.

Популистките политици не се интересуват от последствията?
Populist politicians do not care about the consequences?

Днес цяла Европа е изложена на популистките послания.
Nowadays we are all very much exposed to populist messages.

Популистките движения в Европа(сравнителен анализ);
Populist movements in contemporary Europe(comparative analysis);

Връзката между популистките лозунги и ежедневните реалности;
The relation between populist slogans and everyday reality;

Но популистките политици губят търпение пред подобни ограничения.
But populist politicians chafe under such constraints.

Очаква се крайнодесните популистките партии да се представят добре.
Far-right, populist parties are expected to perform well.

Популистките партии могат да бъдат навсякъде в политическия спектър.
Populist parties can be anywhere on the political spectrum.

Възходът на популистките партии в Европа не е илюзорен.
The rise of the populist parties in Europe is not a mirage.

Една от тях е, че когато годините са трудни, популистките партии избуяват.
One is, that when years are tough populist parties flourish.

По-добре популистките диктатори да се вслушат в предупреждението на Макиавели.
Populist dictators would do well to heed Machiavelli's warning.

В същото време расте подкрепата за популистките и опозиционните партии.
Meanwhile support for populist and opposition parties has risen.

Те вярват на популистките послания, превърнали се в диагноза на разединения елит.
It gives credit to the populist talk that diagnoses a disconnected elite.

Това е целта, споделяна от популистките сили, заливащи континента.
This is the agenda shared by the populist forces washing over the continent.

Че популистките и националистически движения са предизвикателство за целия ЕС.
Populist and nationalistic movements are challenging Europe across the continent.

Това е дневният ред, споделян от популистките сили, заливащи континента.
This is the agenda shared by the populist forces washing over the continent.

Популистките движения до известна степен изразяват тази двойнственост и недоволство.
Populist movements, to some extent, express that ambivalence and discontent.

Тези реформи могат да ги спасят и от набезите на популистките евроскептични партии.
These reforms can save them also from the attacks of the populist eurosceptic parties.

Популистките партии, които се противопоставят на спасителните планове, ни„слисват“ с късогледството си.
Populist parties opposing bail-outs are“breathtaking” in their short-sightedness.

Движението" ще бъде обединителен център за популистките националистически движения в Европа.
The Movement will be our clearing house for the populist, nationalist movement in Europe.

Популистките и технократските антикорупционни политики споделят някои подобни антидеморкатични импулси.
Populist anticorruption politics and technocracy share similar antidemocratic impulses.

По-трудно би било да се обясни защо популистките и профашистки движения са единствената налична алтернатива.
It is more difficult to explain why populists and semi-fascists were the only available alternative.

В настоящия момент популистките критики са насочени не срещу онова, което ЕС е направил, а срещу онова, което той представлява.
Now, populists are focused not on what the EU does, but what it represents.

Те се безпокоят, че на власт ще дойдат популистките сили, които Франция и Холандия избегнаха миналата година.
They worry that the populist forces that France and the Netherlands avoided last year will come to power.

Популизъм Тази година популистките движения продължиха да набират последователи и имаха изборни успехи в Италия, Бразилия, Швеция и други.
Populism This year, populists movements continued to gain followers and had electoral successes in Italy, Brazil, and Sweden, among others.

How to use "популистките" in a sentence

между класическата либералнодемократична теория и по-късните плуралистичноконкурентни убеждения, докато популистките и радикалните теории на

Председателят на НС Цвета Караянчева: Личностните нападки, непремерените изказвания и популистките предложения на някои ...

Емил Хърсев: Популистките идеи и агресивното поведение срещу търговските вериги са лош сигнал към инвеститорите

CiU всъщност е коалиция, формирана между каталунските националистически групи – популистките „Convergencia“ и християндемократическия съюз „Union“.

Цачева в Шабла: Ние говорим за реални политики, популистките обещания на опонентите ни противоречат на законодателството

„Време е да спрат спекулациите и популистките изказвания, които рязко се активизираха напоследък“, каза Стефан Радев.

„Какво трябва да направи ЕС, за да не харчат популистките правителства?“ (думам ти дъще, сещай се снахо)

Референдумите са принципно добра идея, но са много рисковани, защото има голяма опасност да надделеят популистките тези.

Разбирам отчаянието на елитите, които посветиха време, за да накарат хората да повярват в популистките им идеи.

Популистките лозунги на лидерите водят до масова подкрепа от страна на бедните хора, лишени от жизнени перспективи.