What is the translation of " ПОРЪЧВАЛИ " in English?

• ordered
• ordering
• purchased

Examples of using Поръчвали in Bulgarian and their translations into English

Не сме поръчвали нищо.
We haven't ordered yet.

Всъщност не сме поръчвали вино.
Actually, we haven't ordered wine.

Не сме поръчвали нищо.
We haven't ordered anything.

Хората там не са поръчвали пици.
The people there hadn't ordered pizzas.

Не сме поръчвали рум сървиз.
No one here ordered room service.

Поръчвали ли са повторно от дадения магазин?
Have you ordered from this shop?

Не сме поръчвали никакъв бюфет.
We haven't ordered a sideboard.

Поръчвали ли сте си пица в онлайн приложение?
Have you ordered a pizza with an app yet?

Не сме поръчвали румсървиз!
Nobody here ordered any room service!

Казвал е каквото са му поръчвали да казва.
But he said what he had been ordered to say.

Да сте си поръчвали нещо от AliExpress?
Have you purchased anything from aliexpress?

Поръчвали сте и трябва да платите.
You ordered it, so you have to pay for it.

Имената и адресите на всички поръчвали пица.
All the names and addresses to any ordered pizzas.

Поръчвали ли сте от каталога през последните шест месеца?
Have you ordered from catalogue in past six months!

Не знам, може просто да са си поръчвали пица.
I don't know. Maybe they were ordering out for a pizza.

В миналото хората са поръчвали диетата сода и я нарече диета.
In the past, people were ordered to diet drinks and called it a diet.

Licenses- Тук са описани всички лицензи които сте поръчвали.
Licenses- Here are listed all licenses that you have purchased.

Да, барманът каза, че са поръчвали по две наведнъж, така че тук се разминават.
Yeah, well the bartender said they were ordering- two at a time, so that doesn't fly.

Това всички стоки, включени във фактурата и всички елементи, които са поръчвали са включени.
That all goods are included on the invoice and all the items you have ordered are included.

Трябват ни адресите на всички, които са поръчвали"Бомбайско опърляне" през последните 24 часа.
We need the address of everyone who's ordered the Bombay Burn in the last 24 hours.

Поръчвали са се специфични локомотивни типове, които са били уникални за Европа и света….
Specific types of locomotives have been ordered, as they were unique for the world and Europe….

Държавите членки са поръчвали и те са бенефициентите от европейската бюджетна политика.
And the member states have ordered and are ultimately the beneficiaries of European budget policy.

Ако по погрешка получите артикул, който не сте поръчвали, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти.
If an error occurs and you receive an item that you have not ordered, contact our Customer Service department.

Царе и императори поръчвали на най-добрите ювелири иконите си, а днес те свидетелстват за развитието на декоративно-приложното изкуство.
Kings and emperors ordered them from best jewelers and now they attest to the development of decorative and applied arts.

От сънародниците ни са купували или поръчвали стоки или услуги по интернет през последните 12-те месеца.
Per cent Of all adults bought or ordered goods or services online within the last 12 months.

Резултатите били показателни- хората, седящи най-далече от предната врата, поръчвали най-малко салати и било 73% по-вероятно да похапват десерт.
People sitting farthest from the front door ate the fewest salads, and were 73% more likely to order dessert.

Така че, от Amazon поръчвали книгата, която им била необходима и девет копия от една неизвестна книга за лишеи, която винаги се изчерпвала много бързо.
So, they would order the book they needed and then 9 copies of a book about lichens that was always out of stock.

Ако по погрешка получите артикул, който не сте поръчвали, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти.
If at any time, by mistake, you receive an item that you have not ordered contact our Customer Service Department.

Така че, от Amazon поръчвали книгата, която им била необходима и девет копия от една неизвестна книга за лишеи, която винаги се изчерпвала много бързо.
So, they would order one book they needed, and nine copies of an obscure lichen book, which was always out of stock.

Резултатите били показателни- хората, седящи най-далече от предната врата, поръчвали най-малко салати и било 73% по-вероятно да похапват десерт.
In fact people sitting farthest from the door eat the fewest salads and are 74% more likely to order dessert.