What is the translation of " ПОСОЧИХМЕ " in English?

• we pointed out
• we indicated
• mentioned
• we stated
• said
• we have set out

Examples of using Посочихме in Bulgarian and their translations into English

И му посочихме двата пътя,?
And shown him the two paths?

Защото както посочихме в теор.
As indicated in the theory.

И му посочихме двата пътя,?
And shown him the two highways?

Посочихме, че това става със здрава дървесина.
This indicated a healthy tree.

И му посочихме двата пътя,?
And shown Unto him the two highways?

Всичко това е в многоъглово техника, както посочихме по-рано.
It's all in the multi-angled method, as we stated previously.

Както посочихме по-горе, целта на нашето.
As stated above, our goals.

Дианабол е производно на тестостерона, както посочихме по-рано.
Dianabol is a derivative of testosterone, as we pointed out earlier.

И му посочихме двата пътя,?
And shown him the two ways( good and evil)?

Нещата тръгнаха като по ноти, дадохме му поръчка, посочихме мишената.
Next everything went according to our plan: we gave him an order, pointed to a victim.

И му посочихме двата пътя,?
And pointed out to him the two conspicuous ways?

До имената на станциите на английски език посочихме транскрипцията на руски език.
Next to the station names in English, we indicated the transcription in Russian.

Както посочихме, всички държави са потърпевши.
Like we said, everyone suffers.

След събиране на скрина, както посочихме в инструкциите от производителя.
Then we gather chest, as we indicated in the instructions from the manufacturer.

Както посочихме по-рано, болестта има много причини.
As noted before, the problem has many causes.

Соматичната основа на Аза се състои, както посочихме, от съзнавани и несъзнавани фактори.
The somatic and psychic bases of the ego are said to contain both conscious and unconscious factors.

Както вече посочихме, тази идея е вярна за фиг.
As we indicated already, this idea is true for Fig.

И посочихме всеки пропуск във вашата охранителна система.
And we pointed out every single flaw in your Cut-rate security system.

Както вече посочихме, ВМРО се разцепи през 2010 година.
As already mentioned, the VMRO split in 2010.

Посочихме подробности относно това как можете да направите това в раздел 7 по-горе.
We have set out details regarding how you can go about doing this in section 7 above.

Също така посочихме, че независим съд може да промени решение.
We also said that an independent court could change a decision.

Посочихме извънредно трудното положение в целия сектор на товарните превозни средства още през месец януари 2009 г.
We pointed out the extremely difficult situation in the entire goods vehicle sector back in January 2009.

Дадохме 40 обещания, посочихме 10 приоритета- някои казват, че те са много.
We made 40 promises, stated 10 priorities- no one said that's a lot.

Както посочихме по-горе, емпатията невинаги означава действие.
Just as we indicated above, empathy doesn't always imply action.

За това, както вече посочихме, допринасят техният естествен вид и здравината им.
For this, as already mentioned, contribute their natural appearance and their strength.

И ние посочихме, че тези практики трябва да бъдат прекратени", подчерта той.
And we have said that these practices need to stop," he stressed.

Въпреки това, както посочихме по-горе, въпросът за хомосексуалните бракове далеч не е разрешен.
However, as stated before, the issue of gay marriage is still far from being decided.

Посочихме допълнителна информация за всяка категория и целите на"бисквитките", които ние и третите страни определихме в следващата таблица.
We have set out some further information about each category, and the purposes of the cookies we and third parties set as follows.

За съжаление, както вече посочихме, не можем да повлияем на методите за уеб проследяване на платформата за социални медии.
As already mentioned, we, unfortunately, are hardly able to influence the web tracking methods of the social media platform.

Посочихме допълнителна информация за всяка категория и целите на"бисквитките", които ние и третите страни определихме в следващата таблица.
We have set out some further information about each category, and the purpose of the cookies we and third parties set in the following table.

How to use "посочихме" in a sentence

Вече посочихме признаците за пренатоварване на работното място или т.нар.

В нашата статия Най-добър протеин-суроватъчен изолат посочихме кои са основните видове суроватъчен изолат:

Psychedelic wifi купуват предходна публикация посочихме най-характерните особености на псориазис на psychedelic wifi купуват.

Както посочихме вече, в наказателнопроцесуалната доктрина съществуват най-различни теории и изказания по този въпрос.

вм. трябва да се счита както това посочихме по-горе в бележката към стр. 299. — Ed.

Пламен Димитров: Също от съвместната ни декларация, проблем, който посочихме многократно и ние, и лекарският съюз…

Скъпи мои, тръгнете със самочувствие, защото ние първи посочихме водачите си. И те се нагодиха според нас.

EM> Както посочихме по-горе от общата стойност на препоръчителната скорост от 21 дни ще бъде около ….

Посочихме й набития,грозноват Елби и много скоро тя вече кършеше знойна снага баш пред блесналия му поглед.

За алтернативата – още преди сформирането на този кабинет ние посочихме 3-4 алтернативи без участието на националисти.