What is the translation of " ПО-ВЕРОЯТЕН " in English?

• more likely
• more probable
• most likely
• more believable

Examples of using По-вероятен in Bulgarian and their translations into English

Кой вариант е по-вероятен?
Which is more probable?

Неуспехът е по-вероятен от успеха".
Failure is more likely than success.

Мисля, че Чайнатаун е по-вероятен.
I'm thinking Chinatown is more likely.

Short-a остава по-вероятен.
Short-remains more likely.

Твърд Брекзит става все по-вероятен.
And a Hard Brexit is becoming likely.

По-вероятен е първият отговор обаче.
However, the next answer is more likely.

Това прави резултата по-вероятен за клик.
This makes the result more clickable.

По-вероятен е обратимият USB конектор.
More likely is a reversible USB connector.

Шорта е по-вероятен на този етап.
A prolonged plateau is more likely at this stage.

Brexit без сделка изглежда все по-вероятен.
No-deal Brexit is looking increasingly likely.

Burnout-ът е по-вероятен, когато служителите.
Burnout is more likely when employees.

Brexit без сделка изглежда все по-вероятен.
No-Deal Brexit looking increasingly more likely.

Това е по-вероятен сценарий от първите два.
This is a more likely scenario than the first two.

Това е вариант, който изглежда все по-вероятен.
It's a possibility that seems increasingly likely.

Паритетът EUR/USD изглежда все по-вероятен сценарий.
Parity EUR/ USD looks increasingly likely scenario.

Пробив над тези нива правят лонга по-вероятен.
Break above these levels make the longs more likely.

Подобен сценарий става по-вероятен и ежедневно се приближава.
The scenario is unlikely and becoming more so every day.

Брекзит без споразумение изглежда все по-вероятен.
A no deal brexit is looking increasingly likely.

Всеки риск е по-вероятен при високи дози или продължително лечение.
Any risk is more likely with high doses or prolonged treatment.

Сценарият с безработица е доста по-вероятен.
It's the drink-driving scenario that is much more likely.

Паритетът EUR/USD изглежда все по-вероятен сценарий| Варчев Финанс.
Parity EUR/ USD looks increasingly likely scenario| Varchev Finance.

По-дълбоко дъно и по-нисък връх- шорта е по-вероятен.
Deeper bottom and lower op- Short is more likely.

USD/JPY: По-вероятен кратко срочен шорт, след тест на хоризонтална съпротива.
USD/JPY: More likely short after retest of horizontal resistance.

Нов референдум за"Брекзит" е все по-вероятен.
Another referendum on Brexit is also increasingly likely.

Ако им кажа, ситуацията подобна на тази, това беше в миналото, но по-вероятен(от гледна точка на“на цивилизацията”)- Black Hole изберете фалшификация.
If you tell them the situation similar to the, that was in the past, but more believable(from the point of view of the“civilization”)- The black hole will select fake.

Това е вариант, който изглежда все по-вероятен.
This is an option which is looking increasingly likely.

По-вероятен е случаят с откриването на първите оригинални„Свитъци от Мъртво море” през 1947 година, неволно намерени от дете и публикувани през 1955 година.
More believable is the case of the discovery of the first original Dead Sea scrolls in 1947, which were unintentionally discovered by a child, and which were all published by 1955.

Има обаче и друг вариант, който изглежда много по-вероятен.
But there is another path, which seems much more likely.

DJIA: настроенията се запазват негативни, шорта е по-вероятен| Варчев Финанс.
DJIA: sentiment stays negative, short is more probable| Varchev Finance.

Вариантът напускане без споразумение е все по-вероятен….
Leaving without a deal is now becoming increasingly likely.