What is the translation of " ПО-ВЛАЖНА " in English?

Examples of using По-влажна in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сахара е 50 пъти по-влажна от Атакама.
The Sahara is 50 times wetter than the Atacama.
Междувременно Северна Африка иБлизкия изток значително по-влажна.
Northern Africa and the Middle-East, meanwhile,get considerably wetter.
Уверете се, че храната остава по-влажна и по-свежа за два пъти по-дълго*.
Ensure food stays moister and fresher for two times longer*.
Стената е по-влажна през лятото, отколкото през зимата?- Това е кондензация.
Is the wall more humid in summer than in winter?- It's condensation.
През зимата въпреки че е леко, че е по-влажна и много места няма да бъдат отворени.
During the winter though it's mild it is wetter and many places will not be open.
Когато е по-влажна, трябва да внимавате при още по-ниски температури.
When it is more humid, you should even be more careful at lower temperatures.
С по-нататъшното развитие на болестта и кашлица,хрипове и бебето ще бъде по-влажна.
With the further development of the disease and cough, andwheezing baby will be more moist.
По тази причина почвата на първото поле беше значително по-влажна от обикновено.
This meant that the subsoil in particular in the first field was significantly wetter than usual.
Северна Европа става значително по-влажна и наводненията през зимата могат да се превърнат в нещо обичайно.
Northern Europe is getting significantly wetter, and winter floods could become common.
Има ги по платове и килими, животни или хора,особено в по-влажна среда.
Dust mites exist just about anywhere there are fabrics and carpet plus animals or people,especially in more humid environments.
Влажна свежест Twin Cooling Plus™ Уверете се, че храната остава по-влажна и по-свежа за два пъти по-дълго*.
Moist freshness Twin Cooling Plus™ Ensure food stays moister and fresher for two times longer*.
Този воден свят е илюстрация на това, което Земята можеше да представлява, ако беше по-голяма и по-влажна.
This aquatic world is a vision of what Earth might have been like if it were larger and wetter.
Те могат да помогнат да запазите кожата си по-влажна, и ще помогне тя да изглежда по-добре, което ви дава повече увереност.
They can help keep your skin more moist, and help it look better, giving you more confidence.
Тръбен цилиндър Ø 560 ммУвеличеният тръбен цилиндър е устойчив срещу задръстванията и във по-влажна среда.
Tubular roller Ø 560 mmThe enlarged tubular roller is resistant to clogging, even in a more humid environment.
В допълнение, стол със слуз при възрастни,са склонни да бъдат по-влажна и има характер на акт на дефекация диария.
In addition, stool with mucus in adults,tend to be more moist and has the character of an act of defecation diarrhea.
Когато пътувате до Ибиса не забравяйте, че долната роса точки се чувстват по-сухи ипо-високи роса точки се чувстват по-влажна.
When you travel to Kos remember that lower dew points feel more dry andhigher dew points feel more humid.
Планетата е била значително по-топла и по-влажна по време на динозаврите, а атмосферата- в пъти по-богата на въглероден диоксид.
The planet was significantly warmer and wetter during dinosaur times and the atmosphere was much richer in carbon dioxide.
Но всички признаци посочват, че Червената планета е била по-топла и по-влажна в миналото, с много по-гъста и защитна атмосфера.
But all indications point towards the Red Planet being warmer and wetter in the past, with a much thicker, protecting atmosphere.
Тя е по-влажна през зимата и по-суха през лятото, обратно на това, което бихте намерили в големи участъци на Северна Америка.
It tends to be more humid in the winter and drier in the summer, the reverse of what you would find in large swaths of North America.
Антарктика е едновременно по-топла и по-влажна от всяко място на Марс и не виждаме точно хора, които са подредени на опашка да живеят в арктическата тундра.
Antarctica is both warmer and wetter than any place on Mars, and we don't exactly see people lined up to live in the Arctic tundra.
Когато индексът NAO е‘положителен' зимата в Северна Европа е по-топла и по-влажна от обичайното, а в Южна Европа- по-студена и по-суха.
When the NAO is'positive' in winter, westerly winds are stronger or more persistent, northern Europe tends to be warmer and wetter than average and southern Europe colder and drier.
Юни е малко по-комфортно със средно висока от 26C, и въпреки че Септември е приятна топлина-мъдър,той все пак се значително по-влажна от септември до ноември.
June is a little more comfortable with an average high of 26C, and although September is pleasant heat-wise,it does get considerably wetter from September through to November.
Тези съотношения са в съответствие с климатичните модели, които предполагат по-влажна, по-гостоприемна среда в Арабия, любезното съдействие от смяна на Африканските мусони в периоди на по-топъл глобален климат, наречен междуледникови.
Those ratios line up with climate models that suggest a wetter, more hospitable environment in Arabia, courtesy of a shift in Africa's monsoons during periods of warmer global climate called interglacials.
Кафезът се състои просто от полиетиленова опаковка без допълнително отопление, а полиетиленът филтрира светлината,поддържа атмосферата малко по-влажна, предпазва смеската от бързо изсъхване и повишава температурата.
The frame consists simply of a polythene enclosure with no additional heat, but the polythene filters the light,keeps the atmosphere a bit more humid, stops the compost drying out quickly and raises the temperature.
За температури малко по-хладно и по-приятен за разглеждане на забележителности, които искали да помисли посещение май илиюни, а и въпреки че септември има много удобни средно висока от 25C тя не получи по-влажна в този месец.
For temperatures a little cooler and more pleasant for sightseeing you may like to consider visiting in May or June instead, andalthough September has a very comfortable average high of 25C it does get wetter in this month.
Greener Wood може да се използва широко за вътрешни подове и стени, особено в закритите подове и стените на кухнята и тоалетната, защотооколната среда е по-влажна, което не може да бъде постигнато от истинския под и агресивен под.
Greener Wood can be widely used in indoor floors and walls, especially in the indoor floors and walls of the kitchen and toilet,because the environment is more humid, which is can't be reached by the real wood floor and aggrandizement floor.
За разлика от германската хлебарка, която предпочита високи температури и по-влажна среда, то кафявоивечестата хлебарка има тенденция да обитават райони, които са по-малко влажни и много по-топли, с температура по-висока от 80 градуса по Фаренхайт.
Unlike the German cockroach which prefers a warm temperature of approximately 70 degrees Fahrenheit and more humid environment, the brown-banded cockroach tends to inhabit areas that are less humid and much warmer, with a temperature greater than 80 degrees Fahrenheit.
Дори ако се използва за запазване на пурите, влажността на кутията трябва да се поддържа на повече от 60%,така че вътрешността на кутията за пури е много по-влажна от външната страна, кутията ще разшири дървото, ще стигне в кутията за пури стена.
Even if it is used to keep the cigars, cigar box humidity should be maintained at more than 60%, so thatthe inside of the cigar box is much more humid than the outside, the box will expand the wood, squeeze into the cigar box wall.
Въпреки това, ние не препоръчваме използването на талк на прах, защото след като талкът отговаря на водата, той ще абсорбира водата и ще го залепи в задника,правейки кожата на задника по-влажна и херметична, което е по-вероятно да причини бебешка екзема.
However, we do not recommend the use of talcum powder, because after the talcum powder meets the water, it will absorb the water and stick it to the butt,making the skin on the butt more moist and airtight, which is more likely to cause baby eczema.
Results: 29, Time: 0.0197

Top dictionary queries

Bulgarian - English