What is the translation of " ПО-ДОСТЪПНА АЛТЕРНАТИВА " in English?

• more affordable alternative
• more accessible alternative

Examples of using По-достъпна алтернатива in Bulgarian and their translations into English

Трябваше да потърся по-достъпна алтернатива.
I had to find a faster alternative.

Те са добра и по-достъпна алтернатива на същия салонным процедури.
They are quite good and more available alternative to similar saloon procedures.

Трябваше да потърся по-достъпна алтернатива.
I needed a more affordable alternative.

Това е една по-достъпна алтернатива на Xiaomi Mi Mix 3 и Honor Magic 2.
The phone looks no different compared to the Xiaomi Mi Mix 3 and the Honor Magic 2 from the front.

Трябваше да потърся по-достъпна алтернатива.
I needed to find an affordable alternative.

Услугите за стрийминг са много по-достъпна алтернатива и интелигентните телевизори правят използването им по-безпроблемно.
Streaming services can be a much more affordable alternative and smart televisions make its use more seamless.

И MDF се използва като по-достъпна алтернатива.
And MDF is used as a more affordable alternative.

Средният дял на наемите възлиза на 24% от разполагаемите доходи в ЕС, което ги превръща в по-достъпна алтернатива на редица пазари.
With the share of rent at an average of 24% of the disposable income in the EU, renting is becoming a more affordable alternative in a number of European markets.

В резултат употребата на хероин се превърна в по-евтината и по-достъпна алтернатива на опиоидите по лекарско предписание, каза Цицерон.
As a result, heroin use became the cheaper and more accessible alternative to prescription opioids, Cicero said.

Тази уникална Lada Niva може да бъде много по-достъпна алтернатива на Mercedes-AMG G63 6×6, но истината е, че двете не могат да бъдат сравнявани.
This one-off Lada Niva may be a much more affordable alternative to the Mercedes-AMG G63 6×6, but the truth is that not a single soul will be cross-shopping between the two.

Нормализират кръвообращението и са по-евтина и по-достъпна алтернатива от нара.
They normalize blood circulation and are cheaper and available alternative to pomegranates.

Като архитект на почти всяко събитие може да се намери по-достъпна алтернатива на или да направите поръчка за местното производство.
As the architect in almost any case can find a more affordable alternative, or make an order for local production.

При модулната технология една сграда може да бъде сглобена в рамките на няколко дни след поставяне на основата, което я прави по-бърза и по-достъпна алтернатива на класическото строителство.
The modular technology allows assembling a building within a few days after laying the foundations, which makes it a faster and more accessible alternative of standard construction.

Молът MBK, добре известен на пътници с ограничен бюджет, като по-достъпна алтернатива изпълнен с фалшификати-е на около 15 минути пеша.
The MBK mall, well known to budget travelers as a more affordable alternative fraught with fakes- is about a 15-minute walk away.

Съвсем наскоро Слънчев бряг започна да привлича вниманието на британски и скандинавски туристи, за които е по-достъпна алтернатива на установените средиземноморски курорти.
More recently, Sunny Beach has begun to attract the attention of British, Scandinavian and Serbian tourists, for whom it is a more affordable alternative to the established Mediterranean resorts.

Проектът„Продукти за зелен туризъм“ има за цел да осигури по-достъпна алтернатива както финансово, така и логистично, като Дунав е по-близо до основните градски центрове, отколкото планинските райони.
The Green Tourism Products project aims to provide a more affordable alternative both financially and logistically, with the Danube being closer to the main urban centers than mountain regions.

Съвсем наскоро, Слънчев бряг започна да привлича вниманието на британците, ирландците, скандинавци и холандците, за които тя е по-достъпна алтернатива на установените средиземноморски курорти.
More recently, Sunny Beach has begun to attract the attention of the British, Irish, Scandinavian, for which it is a more affordable alternative to the established Mediterranean resorts.

Фактът, че британците обмислят по-достъпна алтернатива за своята ваканция през тази година определено е и позитивна новина за индустрията- особено след турбулентните 18 месеца.
The fact British holidaymakers are considering alternative, more affordable travel destinations this year is certainly positive news for the travel industry too- particularly after what has been a turbulent 18 months.

Съвсем наскоро Слънчев бряг започна да привлича вниманието на британски и скандинавски туристи, за които е по-достъпна алтернатива на установените средиземноморски курорти.
Although historically popular with Russian and German tourists, Sunny Beach has recently begun to attract the attention of the British holidaymaker as a more affordable alternative to the established Mediterranean resorts.

За цена от близо 6000 долара, това може да се разглежда като достойна и много по-достъпна алтернатива на 4K-способния Sony FS7, за който споменахме преди това, което почти успява да докосне 10K маркировката.
For a price tag of nearly 6000 dollars, this can be considered as a worthy and much more affordable alternative to the 4K-capable Sony FS7 that we previously discussed, which almost manages to touch the 10K mark.

Компанията няма да ви се запишат направо в измамна безплатен пробен оферта(много от тях са на грабеж) Ако търсите по-достъпна алтернатива, направени в САЩ, можете да опитате Phen375(да, още един псевдо Phentermine!).
The company won't enroll you into fraudulent free trial offer(most of them are scam) If you are looking for cheaper alternative Made in America you can try Phen375(yes, another pseudo Phentermine!).

Споделеният хостинг, както подсказва името, е, когато един сървър и ресурсите, разположени на сървъра, се споделят между много клиенти или уебсайтове, което го прави по-достъпна алтернатива за първите потребители, които искат да установят присъствие в мрежата.
Shared hosting, as the name suggests, is where one server and the resources located on the server are shared between many clients or websites which makes it a more affordable alternative for first time users looking to establish a Web presence.

По-достъпната алтернатива.
A better-suited alternative.

При наличие на по-достъпни алтернативи.
Especially if there are simpler alternatives available.

Но брокер от реалния живот все още може да предложи нещо, което по-достъпните алтернативи не могат: визия за голямата картина.
But a real-life broker can still offer something the more affordable alternatives cannot: a vision for the big picture.

С това се каза, че е по-високо съдържание на чистота и протеин да го направи малко по-скъпо, отколкото по-достъпни алтернативи като суроватъчен протеин концентрат.
With that being said, it's higher purity and protein content make it a bit more expensive than more affordable alternatives like whey protein concentrate.

Ясно е, че са необходими по-безопасни, по-ефективни и по-достъпни алтернативи и това последно проучване може да отвори много необходима дискусия за ролята на природните вещества в превенцията и лечението на рака.
Clearly, safer, more effective, and more affordable alternatives are needed, and this latest study could open a much needed discussion on the role of natural substances in cancer prevention and treatment.

Testo-Max което е по-безопасно и по-достъпна е най-добрата алтернатива на този стероид.
Testo-Max which is safer and more affordable is the best alternative to this steroid.

Testo-Max което е по-безопасно и по-достъпна е най-добрата алтернатива на този стероид.
Testo-Max which is safer and also more inexpensive is the most effective alternative to this anabolic steroid.

Но бихме искали да ви представим една малко по-различна, по-достъпна и креативна алтернатива- домашни и индивидуални чаени торбички.
But we would like to introduce you to a slightly different, more affordable and creative alternative- homemade and individual teabags.