What is the translation of " ПО-ЗАДЪЛБОЧЕН АНАЛИЗ " in English?

• more in-depth analysis
• deeper analysis
• more thorough analysis
• more detailed analysis
• further analysis
• more profound analysis
• more in depth analysis
• more insightful analysis

Examples of using По-задълбочен анализ in Bulgarian and their translations into English

Ето един доста по-задълбочен анализ.
Here is a more in-depth analysis.

Доста въпроси, които изискват по-задълбочен анализ.
There are many issues that require deeper analysis.

Но по-задълбочен анализ би открил слабости в него.
However deeper analysis shows that it has some weaknesses.

Искате ли да направим по-задълбочен анализ?
Do you want a more detailed analysis,?

Един по-задълбочен анализ би разкрил множество притеснителни детайли.
But a more detailed analysis will reveal many weaker elements.

Трябва ми корен за по-задълбочен анализ.
I need the root for an in-depth analysis.

Със сигурност ще ни трябва време, за да направим по-задълбочен анализ.
We will certainly need some time for a more detailed analysis.

Ние очакваме изчисления и по-задълбочен анализ на резултатите.
We expect calculations and a more profound analysis of the effects.

Можеш ли да го използвате, за да тече по-задълбочен анализ?
Can you use it to run a more in-depth analysis?

Така ще се извърши по-задълбочен анализ на настоящите пречки пред влизането.
This would carry out an in-depth analysis of the current obstacles.

Тогава може да се направи и по-задълбочен анализ.
Then I can do a more thorough analysis.

Направихме по-задълбочен анализ на водата и открихме нещо интересно.
We have done further analysis of your water And found something interesting.

След това те се оставят на положително решение без по-задълбочен анализ.
After that, they are left to a positive solution without deeper analysis.

За по-задълбочен анализ на съдебните разходи моля разгледайте следните конкретни случаи.
For more in-depth analysis of legal costs, consult the following case studies.

В това отношение сме доста закъснели, затова бих искала да помоля Комисията да направи по-задълбочен анализ.
That is long overdue, so I would ask the Commission to do more in-depth analysis.

За по-задълбочен анализ допълнително му се представя възможност за сравнение на графика данни по различни зони.
Data for different zones can be compared for even deeper analysis.

Общата теория на относителността предвижда по-задълбочен анализ на пространствено-времевия континуум.
The general theory of relativity gives a still deeper analysis of the time-space continuum.

По-задълбочен анализ показва, че Cooper оказва най-голямо влияние върху движенията на USD/CAD.
A deeper analysis shows that the cooper has a greater influence on movements in USD/ CAD.

Персонално ескорт, пазарните данни, по-задълбочен анализ, престижна търговия с инструменти и анализи..
Personal support, market data, in-depth analysis, high level trading tools and Analytics.

За по-задълбочен анализ на съдебните разходи моля разгледайте следните конкретни случаи.
For a more in-depth analysis on the costs of proceedings, please consult the following case studies.

За по-голяма яснота един по-задълбочен анализ на двата термина би могъл да помогне за разкриването на различията между тях.
For purposes of clarity, a more profound analysis of the two terms could help bring out the variances between them.

По-задълбочен анализ би хвърлил повече светлина върху комуникационните им способности и еволюционните им корени.
Further analysis will shed more light on the communication abilities of botos, and the evolutionary roots of this capacity.

Като ставаш по-опитен, можете да старт на проучване графиката по-подробно и да се търсят по-задълбочен анализ.
As you get more experienced you can start to examine the charts in greater detail and look for more in depth analysis.

Необходим е по-задълбочен анализ на реалното положение, особено в новите държави-членки, включително Словения.
You need a more thorough analysis of the real situation, particularly in the new Member States, including Slovenia.

Като ставаш по-опитен, можете да започнете да проучи графика с повече подробности и да търсят по-задълбочен анализ.
As you get more experienced you can start to examine the charts in greater detail and look for more in depth analysis.

По-задълбочен анализ показва, че тези проверки представляват едва 0, 1% от стойността на проверените продукти, предмет на износа.
Further analysis shows that these checks represent only 0,1% of the value of exports checked.(3) Non-Annex I goods.

Можете да експортирате резултатите в Microsoft Excel за по-задълбочен анализ, както и изтриване или отпечатате резюме на отговорите.
You can export the results to Microsoft Excel for more in-depth analysis, as well as delete or print a summary of responses.

По-задълбочен анализ и проучване на двете обаче ще разкрият отличителните черти на всеки и как едната се различава от другата.
However, a deeper analysis and study of the two will bring out the distinctive features of each and how one differs from the other.

В момента ЕСП провежда по-задълбочен анализ на този проблем, с оглед на публикуването на специален доклад по темата през 2018 г.
We are currently carrying out a more detailed analysis of this issue, with a view to publishing a special report on the topic in 2018.

Тези оценки и процедури следват принципа на пропорционалност, съгласно който по-рисковите активи подлежат на по-задълбочен анализ.
These assessments and procedures follow the principle of proportionality, where riskier assets are subject to more in-depth analysis.

How to use "по-задълбочен анализ" in a sentence

Иначе, ето един по задълбочен анализ как енергийните полета на Галактиката трансформират цялата система.

При по задълбочен анализ се вижда, че процентът на момичетата в кръжочните форми е по-голям – 63,19 %, спрямо 39,64 % при момчетата .