What is the translation of " ПО-ПЛОДОВИТ " in English?

• more fruitful

Examples of using По-плодовит in Bulgarian and their translations into English

Любителките на кафето са по-плодовити.
Coffee drinkers are high achievers.

Така бихме били по-плодовити… Продуктивни!
That way we can be more reproductive!

Да, вълшебните бобчета могат да ви направят по-плодовити.
Yes, black magic spell can make you rich.

Джон Милтън се оказа по-плодовит и в друго отношение.
John Milton proved fruitful in still one more respect.

Мъжете, които са пушили марихуана, са по-плодовити.
Men who have smoked marijuana are MORE fertile than those….

Благословия, за да може овцете да са по-плодовити в развъждането.
A blessing to have the sheep be more productive in their breeding.

Редовният секс забавя спада на естрогена и това прави жените по-плодовити.
Regular sex delayed the decline of estrogen and made women more fertile.

Галтън твърдял, че по негово време по-малко интелигентните са по-плодовити в сравнение с по-умните хора.
Galton claimed that the less intelligent were more fertile than the more intelligent of his time.

Редовният секс забавя спада на естрогена и това прави жените по-плодовити.
Regular sex was shown to delay the decline of estrogen, making women more fertile.

И колкото по-силни и високи са мечтите на царевицата, толкова по-плодовит ще бъдат работите на спални.
And the more sturdy and tall the corn stalks dream of, the more fruitful the works of the sleeper will be.

Шимпанзетата, които обитават големи площи, тежат повече от тези, които живеят в по-малки земи, и техните женски обикновено са по-плодовити.
Chimps belonging to troops with large home ranges tend to weigh more than those with less land and their females tend to have more offspring.

Белите мечки, за които се казваше, че са на изчезване, никога не са били по-плодовити, отколкото днес.
White bears, which are said to be disappearing, have never been as prolific as they are today.

От медицинска гледна точка никога не е имало време, в което 17-годишните да са по-плодовити от тези, които са по-възрастни от тях само с 5-6 години.
From a medical historical perspective, there has never been a time when 17 year-olds were more fertile than women just five or six years older.

Можем ли да изковем срещу тези врагове един внушителен и глобален съюз, север и юг, изток и запад, който да може да осигури по-плодовит живот за цялото човечество?
Can we forget these enemies a grand and global alliance, North and South, East, West that can assure amore fruitful life for all mankind?

Тя ги слага на порции, докато мебелният къртик е много по-плодовит- една женска може да побере до 300 яйца, докато в женската на дрехите молец този брой едва достига 60.
She postpones them in batches, while the furniture moth is much more prolific- one female of her can postpone up to 300 eggs, while in a female moth this number barely reaches 60.

И тъй като малко жени раждат близнаци повече от един път, данните сочат, че майките на близнаци са по-плодовити дори и ако не се отчете това влияние.
Since few women have twins more than once, the data imply that mothers of twins are more productive, even ignoring that effect.

Поради това русата коса е знак за младост и мъжете, които се опитват да се чифтосват с блондинки, несъзнателно търсят по-млади(и поради това по-здрави и по-плодовити) жени.
Thus, men who prefer to mate with blond women are unconsciously attempting to mate with younger(and hence, on average, healthier and more fecund) women.

През 50-те години на миналия век, чешки учени попаднали на древен асирийски астрологически текст, показващ, че жените са по-плодовити през времето на определени фази на Луната.
In the 1950s, the Czech doctor Eugene Jonas stumbled across an ancient Assyrian astrological text stating that women are fertile during certain phases of the moon.

Че мъжете с по-ниско 2D: 4D съотношение(по-високи нива на тестостерон в утробата) са по-плодовити, по-агресивни и имат завишена склонност към спортовете и музиката.
Males with a lower 2D: 4D ratios(greater fetal exposure to testosterone)have been correlated with being more fertile, more aggressive, and having higher music& sports aptitude.

Можем ли да изковем срещу тези врагове един внушителен и глобален съюз, север и юг, изток и запад, който да може да осигури по-плодовит живот за цялото човечество?
Can we forge against the enemies a grand and global alliance, North and South, East and West, that can assure a more fruitful life for all mankind?

Професорът добавя, че истинският въпрос сега е дали жените, които се подлагат на тези операции, са по-плодовити или при тях има по-голяма вероятност да забременеят в по-ранна възраст.
He added that the real question now is whether women who undergo these surgeries are more fertile or whether they are more likely to get pregnant at a younger age.

Можем ли да изковем срещу тези врагове един внушителен и глобален съюз, север и юг, изток и запад, който да може да осигури по-плодовит живот за цялото човечество?
Can we forge against these enemies(tyranny, poverty, disease and war) a grand and global alliance, North and South, East and West, that can assure a more fruitful life for all mankind?

Причината е, че мюсюлманите са„по-млади(средна възраст 13 години) и по-плодовити(средно едно дете повече на жена) от останалите европейци", отчитат от„Пю”.
This is because Muslims are younger(by 13 years on average) and have higher fertility(a difference of one child more per woman, on average, than the rest of the European population) than other Europeans.

Можем ли да изковем срещу тези врагове един внушителен и глобален съюз, север и юг, изток и запад, който да може да осигури по-плодовит живот за цялото човечество?
Can we forge against these enemies a grand and global alliance, north and south, east and west, that can insure a more fruitful life for all mankind? Will you join in that historic effort?

Различията тук са само в плодородието(виното е много по-плодовито и затова се умножава по-бързо, кучетата от поколението полагат по-малко яйца) и способността на вишна да се размножава в различни части на тялото.
Differences here are only in fertility(the louse is much more prolific and therefore multiplies faster, the pubic louse lays less eggs) and the ability of the louse to multiply in different parts of the body.

Можем ли да изковем срещу тези врагове един внушителен и глобален съюз, север и юг, изток и запад, който да може да осигури по-плодовит живот за цялото човечество?
Can we forge against these enemies a grand and global alliance, North and South, East and West(talking world here, but we see U.S. also), that can assure a more fruitful life for all mankind?

Установява се, че майките и лелите на гейовете имат предимство пред тези на хетеросексуланите мъже по няколко причини: те са по-плодовити, имат по-малко гинекологични усложнения по време на бременността, по-екстровертни, по-забавни, щастливи и отпочинали, имат по-малко семейни и социални проблеми.
Turns out, the moms and aunts of gay men have an advantage over the moms and aunts of straight men for several reasons: They are more fertile, displaying fewer gynecological disorders or complications during pregnancy; they are more extroverted, as well as funnier, happier and more relaxed; and they have fewer family problems and social anxieties.

Изследванията също така установяват, че жените-партньорки на мъже със симетрични тела изпитват най-много оргазми, а тези със симетричен бюст са по-плодовити от жените с не-идентични по размер гърди.
Studies have also shown that women partnered to men with symmetrical bodies have the most orgasms, and those with symmetrical breasts are more fertile than those less evenly endowed.