What is the translation of " ПО-ПЛЪТЕН " in English?

• more dense
• more full-bodied
• dense
• denser
• thicker
• fuller
• thick

Examples of using По-плътен in Bulgarian and their translations into English

Там въздухът е по-плътен.
It's denser air.

Искате ли по-плътен слой?
Want a more dense layer?

Гласът ти става по-плътен.
Your voice becomes more dense.

Хелия е по-плътен атом.
Helium is a more dense atom.

Един все по-плътен облак от параноя се движи наоколо.
There is an increasingly thick cloud of paranoia going around.

Косата изглежда по-плътен и сплотено цяло.
The hair appears more full-bodied and cohesive whole.

Ако обаче е по-плътен, ерекцията може да е и болезнена.
However, if it is thicker, the erection can be painful.

Нашата гореща пот темпура е по-плътен от редовния темпура.
Our Hot Pot Tempura is more dense than regular tempura.

Направен е от по-плътен, по-тежък памук, но все пак е мек.
It's made of a thicker, heavier cotton, but it's still soft.

Можете да изрежете кръг от по-плътен синтетичен материал.
You can cut a circle from the more dense synthetic material.

Първата в България тоалетна хартия с по-плътен горен слой.
The first toilet paper in Bulgaria with a denser top layer.

За справка- човешкият косъм може спокойно да бъде 10 пъти по-плътен.
For scale, human hair can easily be 10 times thicker.

АРГОН- безцветен не токсичен газ, който е по-плътен от въздуха.
Argon is a colorless, nontoxic gas that's denser than air.

Единствената разлика е, че материалът трябва да е по-плътен.
The only difference is that the material should be more dense.

За разлика от оригиналния на\"е по-плътен кафе!!(Преведено).
Unlike the\'original is more full-bodied coffee!!(Translated).

Обектива става по-дебел, по-плътен, по-жълт и по-малко еластичен;
The lens becomes thicker, denser, more yellow and less elastic;

След използване косъма е видимо по-плътен, здрав и жизнен.
After use, the hair is visibly thicker, healthier and more vibrant.

Димът беше още по-плътен, но небето беше ясно, с хиляди звезди.
The smoke was even thicker but the sky was clear with so many stars.

Всичко това означава, че живакът е 13, 6 пъти по-плътен от водата.
All that means is that mercury is 13.6 times as dense as water.

Той е тежък метал, който е по-плътен от повечето обикновени материали.
It is a heavy metal that is thicker than most common materials.

По-плътен дим, ниска точка на топене и бързо изпаряване. Цена: 4.87€.
Denser smoke, low melting point and rapid vaporization. Price: 4.87€.

Кафе трябва да бъде по-плътен, но е по-добре от други.(Преведено).
Coffee should be more full-bodied, but it is better than others.(Translated).

Ярката звезда периодично преминава през по-плътен диск от тъмна материя.
The bright star periodically goes through a denser disk of dark matter.

Всичко това се равнява на по-плътен и по-високо качество мускулни строи.
All of this amounts to more dense and higher quality muscle being built.

Страхотно, почти като оригинален\'S, щях да го харесвам малко по-плътен.
Great, almost like\ 's original, I would like it a little more full-bodied.

Изведнъж въздухът става по-плътен, свързвайки ни с по-здрави връзки.
Suddenly, the air grows thicker, binding us with increasingly stronger ties.

Цялостната добър вкус, по мое мнение трябва да е малко по-плътен, гъст.
Overall taste good, in my opinion should be a little more full-bodied, dense.

Резултатът ще бъде облачно, но по-плътен, отколкото в първия случай масата.
The result will be cloudy, but more dense than in the first case mass.

Бих го препоръчвам на другите да зачитат нейната по-плътен вкус(Преведено).
I would recommend it to others to respect its more full-bodied flavor(Translated).

Нашите мигли ще станат много по-дълъг, но по-плътен, което, разбира се, на нас ни хареса.
Our eyelashes will be much longer, but thicker, which, of course, we like.

How to use "по-плътен" in a sentence

Com Нощният крем е по плътен от дневния, но не е непременно мазен.

Рис. 2. Потокът от събития, поддържан от енергоинформационния паразит е стократно по плътен от естествения.

Нанасяйки втори слой разреден Luce_Wall Painting, е възможно постигането на по плътен и наситен ефект на повърхността.

и следват актуалния стил. За летните горещини са перфектни естествени материи, а за по-хладните дни - по плътен плат.

Хубав в, но на третата опаковка кожата ми привикна и я измазах като маска - с по плътен слой и за 15-20 мин ми се отразяваше много добре.

Избираме го с лека текстура сред най популярните дневни кремове за мазна кожа е този с бяла кожа а за зимните условия по плътен защитаващ крем. То придава гладкост.

Хлябът седи по плътен от обикновения и поне на мен ми се струва, че има страхотен вкус. Не мога да ви кажа дали е кафяв от брашната или от кимиона.

Ottima l' idea della traduzione. Крем от урея на лицето си. Преминаването към по плътен дневен крем е задължително стегната кожа , за да се избегне изпръхналата да се запази тя.