What is the translation of " ПО-ПОДРОБНИ " in English?

• more detailed
• further
• more granular
• more comprehensive
• more in-depth

Examples of using По-подробни in Bulgarian and their translations into English

Моля, бъдете по-подробни.
Please be more detailed.

За по-подробни инструкции вижте раздел 6.6.
See section 6.6 for more detailed instructions.

Те трябва да бъдат по-подробни.
They should be more detailed.

По-подробни инструкции са представени по-долу.
More detailed instructions are presented below.

Свържете се с нас за по-подробни инструкции.
Contact us for more detailed instructions.

Вторият е по-подробни количествени тестове.
The second one is more detailed quantitative tests.

По-подробни указания могат да бъдат намерени по-долу.
Detailed instructions can be found below.

Вижте по-долу за по-подробни времена на съхранение.
See below for more detailed storage times.

От по-подробни коментари отказаха Ilshat Aminov.
From more detailed comments refused Ilshat Aminov.

Прегледайте документацитяа за по-подробни инструкции.
See documentation for more detailed instructions.

По-подробни инструкции ще бъдат издавани на рецепцията.
They will be given further instructions at reception.

Зъболекарят ще ви даде по-подробни указания за това.
The dentist will provide you with further guidance on this.

По-подробни условия и данни ще бъдат публикувани по-късно.
More detailed terms and data will be released later.

Изпратих проба до местния пчелар за по-подробни анализи.
I sent a sample to a local apiarist for further analysis.

По-подробни отговори и упътвания има в следващите въпроси.
More questions and answers are on the following pages.

Някои градини имат изисквания за по-подробни изследвания.
Some gardens have requirements for more detailed research.

По-подробни препоръки ще се дават само от специалист.
More detailed recommendations will be given only by a specialist.

Мистър Еърбин го погледна в очакване на по-подробни обяснения.
Bradene looked at him, waiting for further explanation.

За по-подробни инструкции за монтаж вижте видеото по-долу.
For more detailed assembly instructions, see the video below.

Свържете се с ветеринарен лекар за по-подробни инструкции!
Contact a veterinarian immediately for further instructions!

По-подробни данни могат да се намерят в специализираната литература.
More in-depth data could be found in other literature.

Можете също така да намерите по-подробни указания на www. youronlinechoices.
Also, you can find more detailed guidance on www. youronlinechoices.

За по-подробни инструкции прочетете вложката на вашия продукт.
For more detailed instructions read the insert to your product.

Можете също така да намерите по-подробни указания на www. youronlinechoices.
Also, you can find a more detailed instruction on www. youronlinechoices.

По-подробни инструкции могат да бъдат намерени на официалния сайт.
More detailed instructions can be found on the official site.

Това вероятно ще осигури на Facebook още по-подробни данни за потребителите.
The plan is likely to give Facebook even more comprehensive data about everyone.

Тук е по-подробни сравнения на чат в реално време с конкуренцията.
Here is more detailed comparisons of LiveChat with competition.

Разширените искания бяха по-навременни, значително по-евтини и по-подробни.
The amplified asking estimates were more timely, substantially cheaper, and more granular.

За по-подробни съвети прегледайте Съвети и трикове за Windows Phone.
For more in-depth tips, check out Windows Phone tips and tricks.

Това е особено вярно за дървени мебели, по-подробни картината е, по-добре.
This is particularly true for wood furnishings, the more comprehensive the picture is, the much better.

How to use "по-подробни" in a sentence

АДВ. Н.: Моля да уважите жалбата по подробни съображения изложени в самата жалба, както и да уважите предявения иск.

А относно самата игра – ние вече разцъкахме 10-тина игри, така че съм склонен да споделя малко по подробни впечатления.

По подробни числа намирами въ вилаетското салнаме отъ 1313 год. (1895). Споредъ него въ вилаета, безъ Катеринската Каза, е имало:

Определено интересен поглед не мога да отрека, макар да има 1-2 неща, които можеше да са още по подробни 🙂

АДВ. С.: По подробни изложени в жалбата аргументи и доводи, моля да уважите същата и да отмените издадения ревизионен акт.

Да може. Краткият отговор е да си напрвите такава настройка в tool palettes. За по подробни обяснения мисля да направя една публикация.

значи се е измъкнал и ще тря го навирам там ок мерси ако нему намеря място ще питам за по подробни оказаня мерси

Имам молба към собствениците на триточков ремък.......дайте по подробни снимки, че ми се ще да си направя за САР-а и помпата............Предварително Ви благодаря......

Може ли източникът на информация, да ми цитирате някой сайт,че нещо не откривам по подробни данни? Впрочем клипът не е от истинската "атака"!!!

Един въпрос шлемът по какво е реконструиран мяса на аварски ако не се лъжа и ако може по подробни снимки на снаражението ти ?