What is the translation of " ПО-ТАЛАНТЛИВ " in English?

more talented
по-талантлив
повече талантливи
по-надарени
още талантливи

Examples of using По-талантлив in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-талантлива съм от теб.
I'm more talented than you.
Беше по-талантлив от мен.
He was more talented than me.
По-талантлив ли е от теб?
Is she any more talented than you?
Ти си по-талантлив от мен.
You are more talented than I.
По-умен от мен, по-талантлив.
Smarter than me, more talented.
Няма по-талантлив човек от нея.
There's not a more talented person.
По-талантливи от мен, разбира се.
More talented than I am, certainly.
Дъщеря ми е по-талантлива от мен.
My daughter is more talented than me.
Той е по-талантлив дори от Горбачов.
He's even more talented than Gorbachev.
Всички те бяха по-талантливи от мен.
They were all more talented than me.
Хаким е добър, но ти си по-талантлив.
Hakeem is good, but you are more talented.
А пианистите не са по-талантливи от преди.
The players are more talented than ever.
Тя може да е по-талантлива в изразяването на чувства.
She may have more talent for expressing feelings.
Но той беше много по-талантлив от мен.
But he was a lot more talented than me.
Тайно се надяваме, че ще бъдат като нас,само по-умни и по-талантливи.
Secretly we hope they will be like us,only smarter and more talented.
Миш: Както можете да видите по-талантлив художник.
Mish: As you can see a talented artist.
Мисля, че си много по-талантлива, отколкото смяташ.
I think you're a lot more talented than you think you are.
Има много автори, които са дори по-талантливи, знаете….
There are plenty of authors who are even more talented, you know….
Вие сте играчката на по-талантлив и знаменития актьор на име;
You are the toy of a more talented and celebrated actor named;
Напомнете на останалите, че никой не е по-креативен, по-талантлив или по-умен от тях.
Remind others that nobody is as creative, talented, or smart as they are.
Винаги ще има хора, които са по-умни, по-талантливи, с по-добри контакти и с повече пари зад гърба си.
There will always be people who are smarter, more talented, better connected, and better funded.
Главното било, че човек притежаващ това късче, щял да стане по-добър,по-успяващ и по-талантлив.
The main benefit was that anyone having one of these pendants would become kinder,more successful and more talented.
Малко математиците може да са имали по-талантлив илюстратор за тяхната книга!
Few mathematicians can have had a more talented illustrator for their book!
Определено има хора, които са по-талантливи иноватори от други, но техният талант е в една ясно определена област.
There are clearly people who are more talented innovators than others, but their talents lie in well-defined areas.
По някаква причина хората, мислят, че си по-умен от мен, че си по-талантлив от мен, че изглеждаш по-добре от мен, лично аз не го виждам.
For some reason, people think you're smarter than me, That you're more talented to me, That you're better looking than me.
Да си признаем, че спорта в истинският му вид отдавна е изчезнал,т.е. да победи атлета, който е по-талантлив и е тренирал повече….
Let's admit, that sport in its true form has long vanished, that is,to beat the athlete who is more talented and has trained more….
Те могат да разберат в кои области сме по-талантливи и да се съсредоточим върху това как да ни направим най-доброто.".
They can find out in which fields we are more talented and focus on how to make us the best.”.
В прессъобщението на Apple Айв заявява, че дизайнерският екип днес„е по-силен,по-жизнеспособен и по-талантлив, отколкото във всеки един момент от историята на Apple".
In a statement, Ive said that Apple is“stronger,more vibrant and more talented than at any point” in its history.
Че сте по-красиви, отколкото мислите, по-талантливи отколкото предполагате и по-обичани отколкото можете да си представите.
You're more beautiful than you know, more talented than you think, and more loved than you can imagine….
Някои от нас използват или са ползвали в момент отживота си цветни моливи, което ни помага да разберем колко по-талантлив от нас е младежът.
Most of us use or have used, at one point or another, colored pencils,which makes it easier to realize just how much more talented he is than most of us.
Results: 30, Time: 0.0185

По-талантлив in different Languages

Top dictionary queries

Bulgarian - English