What is the translation of " ПО-ЦЯЛОСТЕН " in English?

• more holistic
• more comprehensive
• more complete
• more integrated
• more thorough
• more fulfilling
• more whole

Examples of using По-цялостен in Bulgarian and their translations into English

Ще ме направи ли по-цялостен?
Will it make me more whole?

Благодарение на него, вашето изображение ще стане по-цялостен.
Thanks to this, your image will become more complete.

По този начин той е по-цялостен.
In this way it is more complete.

По-цялостен преглед, във всеки случай е индивидуален. 1 2.
More complete examination, in each case it is individual. 1 2.

Нужно е обаче подходът да бъде по-цялостен.
However, the approach needs to be more holistic.

Никога не е имало по-цялостен и по-поразителен преход в една символика.
There has never been a more complete and astounding transition in symbolism.

Това, което ми се случи през миналата година, ме направи по-цялостен.
That I have faced in the past year has made me stronger.

За по-цялостен дизайн от върха можете да инсталирате голямо саксия с цветя.
For a more complete design from the top you can install a large flower pot.

Този начин на преглеждане на данните чрез съпоставянето им е по-цялостен.
This way of viewing data in relationship to other data is more holistic.

Отхвърленият проект е давал много по-цялостен отговор на проблемите.
The rejected draft provided a much more comprehensive response to the current issues.

Това, което ми се случи през миналата година, ме направи по-цялостен.
Without a doubt all that has happened in the last year has made me stronger.

Попитах дали Рамеш е имал по-цялостен поглед върху проблема от своите предшественици.
Ramesh told me that he had taken a more comprehensive view of the problem than his predecessors.

Нека почакаме до края на годината когато имаме по-цялостен поглед.
Let's just wait until the end of the year when we have a more comprehensive view.

И най-доброто от три, защото на месеца ще се осигури по-цялостен поглед върху вашите финанси.
And best of three, because the month will provide a more comprehensive view of your finances.

В факта, не,"да" хора за няколко месеца, година и половина и по-цялостен живот.
In fact, one can“give” people a few months, a year and a half and more fulfilling life.

Това се случва, защото в днешно време подходът в SEO е по-цялостен и интегриран от всякога.
That happens because nowadays SEO approach is more holistic and integrated than ever before.

Освен това аз искам да видя малко по-нов подход и по-специално по-цялостен подход.
Furthermore, I should like to see a slightly new approach- and in particular a more holistic approach.

Така ще се даде възможност за по-цялостен подход към стимулирането на слабо развити райони.
Thus an opportunity will be given for a more comprehensive approach to stimulate underdeveloped regions.

Тя може да се поставите на пътя към по-добро здраве, тънък фигура, и по-дълъг, по-цялостен живот.
He can put himself on the path to better health, a figure slimmer and longer, more fulfilling life.

Ние имаме по-голям контрол над процесите, и като резултат, по-цялостен оглед на нашата организация.
We have greater control over our processes, and as a result, a more holistic view of our organisation.

По-скоро би нарисувал по-цялостен образ за това как са живели и умирали динозаврите, казват изследователите.
Rather, it would paint a more complete image of how dinosaurs lived and died, researchers say.

Нова система"тяло-на-чип" може да даде по-цялостен поглед върху ефектите на лекарствата, отколкото.
A new body-on-a-chip system could provide a more holistic view of drug effects than other devices of its kind.

Търговски и технически умения се нуждаят от по-нататъшно интегриране, която изисква умения да се по-цялостен подход.
Commercial and technical skills need to further integrate, which requires skills to a more holistic approach.

Други протоколи, най-вече IMAP, предоставят по-цялостен и сложен отдалечен достъп до типични пощенски операции.
Other protocols, notably IMAP,(Internet Message Access Protocol) provide more complete and complex remote access to typical mailbox operations.

Освен това, това решение не само ще трансформира пола на страната, но и ще даде по-цялостен вид на цялата стая.
In addition, this solution will not only transform the country's gender, but also give a more complete appearance to the whole room.

Договорът от Лисабон дава възможност да се разработи по-цялостен, съгласуван и функционален капацитет за реагиране при бедствия.
The Treaty of Lisbon provides the opportunity to develop a more thorough, coordinated and functional disaster response capacity.

Ако приемете по-цялостен подход, срещнете коренните хора като част от по-широко пътуване, вероятно ще имате много по-добро време.
If you take a more holistic approach, meeting indigenous people as part of a broader trip, you're also likely to have a much better time.

В официалния сайт, вие със сигурност ще получите още по-цялостен и завършен информация за Phen375, както и загуба на тегло фентермин Лос Анджелис.
In the official website, you will certainly obtain even more thorough and also finished information concerning Phen375 and adipex p ingredients.

Столтенберг заяви, че присъствието по време на посетителски дни не е същинско наблюдение и че НАТО иска«по-цялостен начин за наблюдение» на маневрите.
Stoltenberg said attending visitors' days does not constitute real monitoring and that NATO is seeking“a more thorough way of observing” Zapad.

Но знаците са ясни- последваш ли го, ще се почувстваш по-цялостен, по-интегриран, все едно се движиш от самия център на своето същество.
But the indications are clear: in following the inner guide you will feel more whole, more integrated, as if you are moving outwards from the very center of your being.

How to use "по-цялостен" in a sentence

Светлинна технология с многобройни светлинни източници постига по цялостен ъгъл на фиксиране и сорти..

Планиране и организация на провеждане на дейности по цялостен реинженеринг на административни структури с прилагане на ЗЕУ

ГХГ извършва цялостен ремонт в петвековния паметник на културата, работи се и по цялостен проект за реставрация

Ако може по цялостен материал, не така на парчета и да пропуснем 'Зиези из болгар" и цялата автохтонна теория.

7. Йонизатор на въздуха - пречиства въздуха в сауната за да е по-силен и по цялостен ефекта от действието на сауната.

Гледай безплатно онлайн полският документален филм „Те са само животни“, разглеждащ веганизма и правата на животните по цялостен и философски начин.

3.Tim се завръща с нов мини албум също. (ахх Тим.... някой ден ще му направя по цялостен пост. Един от любимите ми вокалисти) Прекрасен както винаги...