What is the translation of " ПРЕГАРЯНЕ " in English?

• burnout
• burn-out
• overcooking
• burning out

Examples of using Прегаряне in Bulgarian and their translations into English

Какво е емоционално прегаряне.
What is emotional burnout.

Емоционален прегаряне сред учителите.
Emotional burnout among teachers.

Това се нарича емоционално прегаряне.
This is called emotional burnout.

Professional прегаряне- какво да правя?
Professional burnout- what to do?

TasteControl- предотвратява прегаряне.
TasteControl- prevents overcooking.

Как да се справим с емоционалното прегаряне.
How to deal with emotional burnout.

Може да сте на път за прегаряне, ако.
You may be on the road to a burnout if.

Работа без разпускане е рецепта за прегаряне.
Action without rest is a recipe for burnout.

Професионално прегаряне и работа в условия на стрес.
Professional burn-out and work in stressful conditions.

Такъв подход е началото на прегаряне.
Such an approach is the beginning of a burnout.

Справяне с емоционалното прегаряне в професионална среда.
Dealing with emotional burnout in professional environment.

Всяка работа и игра не е рецепта за прегаряне.
All work and no play is a recipe for burnout.

Искаш да ми кажеш, че това прегаряне използва потиснати спомени.
You're telling me that this burnout used repressed memories.

Всяка работа и игра не е рецепта за прегаряне.
All work and no play is a recipe for burning out.

Те губят ума си или страдат от прегаряне. Също така страх.
They are losing their mind or suffering from burn-out. Also a fear.

Мисля, че има връзка между стреса и прегаряне.
I think there is a connection between stress and burnout.

Този така наречен пещ прегаряне намалява закалена полимера пепел.
This so-called oven burnout reduces the hardened polymer to ash.

Постоянната активност води до изтощение и прегаряне.
Constant activity leads to exhaustion, and burnout.

Обучителна програма„Професионално прегаряне и работа в условия на стрес.
Training programme"Professional burn-out and work under stress.

Разпознава- Внимавайте за предупредителни признаци на прегаряне.
Recognize- Watch for the warning signs of burnout.

Може да се подчертае, прегаряне нищо в твърди мазнини все още не се подмамени.
You may be stressed overcooking anything in solid fats yet don't be tricked.

Игнорирането на собствените ви нужди може да бъде рецепта за прегаряне.
Ignoring your own needs can be a recipe for burnout.

Но това е рецепта за негодувание, депресия, прегаряне и дори физическо заболяване.
But this is a recipe for resentment, depression, burnout, and even physical illness.

IQpoach поддържа температурата между 71 и 85°C и предотвратява прегаряне.
IQpoach keeps the temperature between 71 and 85°C and prevents overcooking.

Емоционално прегаряне- причини, симптоми, профилактика, лечение- Психология и психиатрия- 2019.
Emotional burnout- causes, symptoms, prevention, treatment- Psychology and Psychiatry- 2019.

Ако потърсите помощ за детето и за семейството си, това ще намали риска от прегаряне.
Getting help for your child and possibly your family if needed will reduce the risk of burn-out.

Мозъкът на човек притежава уникално умение да се предпазва от„прегаряне”(burnout) и изтощение на тялото.
Human brain has the unique ability to protect itself from burning out, and exhausting the body.

Точната температура IQpoach поддържа температурата между 71 и 85°C и предотвратява прегаряне.
Exactly the right temperature IQpoach keeps the temperature between 71 and 85°C and prevents overcooking.

Но ако сте прегаряне на зеленчуци, вие сте вън готвене много от полезните свойства на антиоксиданти.
But if you're overcooking the vegetables, you're cooking out a lot of the beneficial properties of the antioxidants.

Може да наваксате в офиса в краткосрочен план, но рискувате прегаряне и жертвате собствения си вътрешен мир.
You might get ahead in the office in the short-term, but you're risking burn out and sacrificing your own relaxation.

How to use "прегаряне" in a sentence

HR бърнаут нагласи прегаряне преумора проучване специалисти умора

повиши осведомеността относно синдрома на професионалното прегаряне в работата на Информационната линия;

Близо 70 процента от служителите на Онкологичния център в Пловдив страдат от професионално прегаряне

Автоматично изключване, Безжична въртяща се на 360° основа, Неплъзгащи се крачета, Предпазване срещу прегаряне

ще минимизирате проявите на синдрома на професионалното прегаряне и различните заболявания, предивикани от стреса;

Керамичното и турмалинови покрития предпазват косата Ви от прегаряне и накъсване, максимално щадяща технология.

Патентованата технология на Bosch за кръгово заваряване предотвратява заяждане и намалява следите от прегаряне

3-слойно,мраморно незалепващо покритие против залепване и прегаряне на храната. Без PTFE и PFOA хим..

Учебна програма за превенция на синдрома на професионалното прегаряне - български превод; на английски език

Защита против претоварване и изскачащи четки не допускат прегаряне на електромотора и осигуряват по-дълъг живот