What is the translation of " ПРЕДОСТАВЯ РАМКА " in English?

provides a framework
осигуряват рамка
осигури рамка
предоставят рамка
да предостави рамка
предвиждат рамка
осигуряване на рамка
дават рамката
providing a framework
осигуряват рамка
осигури рамка
предоставят рамка
да предостави рамка
предвиждат рамка
осигуряване на рамка
дават рамката

Examples of using Предоставя рамка in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
CoreFreq предоставя рамка за извличане на CPU….
CoreFreq provides a framework to retrieve CPU….
Счита, че Общият регламент относно защитата на данните(ОРЗД) предоставя рамка за защита на личните данни;
Believes that the General Data Protection Regulation provides a framework for the protection of personal data;
РДВ предоставя рамка за защита и управление на водите в ЕС.
The WFD provides a framework for water protection and management in the EU.
Други като система за усъвършенстване, която предоставя рамка за цялостната дейност на организацията.
Others think it is an improvement system that provides a framework for the organization's overall activity.
Тя предоставя рамка за международно сътрудничество между държавите- страни по конвенцията.
It provides a framework for international cooperation between state parties.
Настоящият регламент предоставя рамка за разработването на различни видове сметки за околната среда.
This Regulation provides a framework for the development of various types of environmental accounts.
РДВ предоставя рамка за опазване и управление на водите в Европейската общност(Директива 2000/60/EО).
The WFD provides a framework for water protection and management in the European Community(Directive 2000/60/EC).
При всички случаи Механизмът за гражданска защита вече предоставя рамка за обмен на медицински мерки за противодействие.
In any case the Civil Protection Mechanism already provides a framework for the exchange of countermeasures.
ISTR предоставя рамка за обсъждане, изработване и прилагане на глобални данъчни и финансови стратегии.
An ISTR provides a framework for discussion, design and implementation of global tax and treasury strategies.
Европейски семестър Европейският семестър предоставя рамка за координация на икономическата политика на страните от Европейския съюз.
The European Semester provides a framework for the coordination of economic policies across the European Union.
Тя предоставя рамка за финансово планиране и бюджетна дисциплина, за да се гарантира, че разходите на ЕС са предвидими.
It provides a framework for financial programming and budgetary discipline, ensuring that EU spending is predictable.
Европейски семестър Европейският семестър предоставя рамка за координация на икономическата политика на страните от Европейския съюз.
The European Semester provides a framework for the coordination of economic policies between the countries of the European Union.
FSSC 22000 предоставя рамка за ефективно управление на отговорностите в организацията по отношение безопасността на храните.
FSSC 22000- Provides a framework for effectively managing an organization's food safety responsibilities.
Ейбрахам Уолд положи основите на теорията на статистическите решения, която предоставя рамка за принципно сравнение на статистическите методи.
Abraham Wald laid the foundations of statistical decision theory, which provides a framework for principled comparison of statistical methods.
FSSC 22000 предоставя рамка за ефективно управление на отговорностите в организацията по отношение безопасността на храните.
The FSSC 22000 provides a framework for effectively managing the organisation's food and beverage safety responsibilities.
Отвореният метод на координация предоставя рамка за развитието на национални стратегии и за координирането на политиките между държавите- членки на ЕС.
The open method of coordination provides a framework for national strategy development and for coordinating policies between EU Member States.
То предоставя рамка за дългосрочното участие на Македония в експерименталната и теоретична физика, инженерните науки, приложенията на детекторните технологии и компютърните науки.
It provides a framework for Macedonia's long-term participation in experimental and theoretical physics, engineering, detection technology applications and computing.
Това е допринесло значително за първата Декларация за премахване на насилието над жените3 по-късно през 1993 г., която по същество е първият по рода си международен инструмент, който изрично разглежда насилието над жените и предоставя рамка за национални и международни действия.
The 1993 Declaration on the Elimination of Violence against Women became the first international instrument explicitly addressing violence against women, providing a framework for national and international action.
Форумът ще предоставя рамка за провеждането на дискусии, обмяна на опит и изработване на общи позиции и препоръки по регулаторни въпроси.
The Forum will provide a framework for discussion, exchange of experience and development of common views and recommendations on regulatory issues.
В допълнение към обмена на информация, добрите практики и взаимното обучаване исътрудничеството ЕС създава условия за използване на европейски средства и предоставя рамка за развитие на антидискриминационната политика и миграционната политика(точки 1- 17).
In addition to the exchange of information, good practices and mutual learning and cooperation,the EU has been facilitating the use of EU funding and providing a framework to develop migration and anti-discrimination policies(paragraphs 1 to 17).
Този модул предоставя рамка за идентифициране, оценка, количествено определяне на рисковете и разработване на ефективни стратегии за намаляване на риска.
This module provides a framework for identifying, assessing and quantifying risks and designing effective risk-mitigating strategies.
Това е допринесло значително за първата Декларация за премахване на насилието над жените3 по-късно през 1993 г., която по същество е първият порода си международен инструмент, който изрично разглежда насилието над жените и предоставя рамка за национални и международни действия.
The 1993 Declaration on the Elimination of Violence against Women(Resolution No. 48/104 of 20 December 1993)became the first international instrument explicitly addressing violence against women, providing a framework for national and international action.
Това обучение предоставя рамка, която спомага за разработката и внедряването на система за управление на безопасността(SMS) в организацията.
This training provides a framework to assist an organization in developing and implementing a safety management system(SMS).
За тази цел той следва да подкрепя проекти, които са технически иикономически жизнеспособни, като предоставя рамка за използването на дългови и капиталови инструменти и инструменти за споделяне на риска, подкрепени от гаранция от бюджета на Съюза и от вноски от партньорите по изпълнението.
To that end, it should support projects that are technically andeconomically viable by providing a framework for the use of debt, risk sharing and equity instruments underpinned by a guarantee from the Union's budget and by contributions from implementing partners.
Освен че предоставя рамка за договаряне и формализиране на споразумения, СТО е и място, където споровете между страните се уреждат.
Apart from providing a framework for negotiating and formalising agreements, the WTO is also a place where the disputes between countries are settled.
Това е допринесло значително за първата Декларация за премахване на насилието над жените3по-късно през 1993 г., която по същество е първият по рода си международен инструмент, който изрично разглежда насилието над жените и предоставя рамка за национални и международни действия.
This was followed by the adoption of the Declaration on the Elimination of Violence against Women(DEVAW)by the UN General Assembly- the first international human rights instrument explicitly addressing violence against women and providing a framework for national and international action.
Контролният списък предоставя рамка, която отговаря клауза по клауза на новия международен стандарт за споразумения за услуги в облака ISO/IEC 19086.
The checklist provides a framework that aligns clause-by-clause with a new international standard for cloud service agreements, ISO/IEC 19086.
Новият стандарт на OH&S се основава на общите елементи, които се съдържат във всички стандарти на системите за управление на ISO, иизползва прост модел"Plan-Do-Check-Act"(PDCA), който предоставя рамка за организациите да планират какво трябва да въведат за да се сведе до минимум рискът от увреждане.
The new OH&S standard is based on the common elements found in all of ISO's management systems standards anduses a simple Plan-Do-Check-Act model, providing a framework for organizations to plan what they need to put in place in order to minimize the risk of harm.
Като предоставя рамка за съвместни и допълващи се действия, стратегията представлява гаранция, че инвестираните в тази насока ресурси се използват ефективно и ефикасно и същевременно се отчитат институционалните и финансовите ограничения и възможности на държавите-членки и на институциите на ЕС.
By providing a framework for joint and complementary actions, the Strategy ensures that resources invested in this area are used effectively and efficiently, whilst taking into account the institutional and financial constraints and capacities of Member States and of the EU institutions.
За тази цел фонд InvestEU следва да подкрепя проекти, които са технически, икономически исоциално жизнеспособни, като предоставя рамка за използването на дългови и капиталови инструменти и инструменти за споделяне на риска, подкрепени от гаранция от бюджета на Съюза и от финансови вноски от партньорите по изпълнението, когато е уместно.
To that end, the InvestEU Fund should support projects that are technically▌, economically andsocially viable by providing a framework for the use of debt, risk sharing and equity instruments underpinned by a guarantee from the Union's budget and by financial contributions from implementing partners as relevant.
Results: 86, Time: 0.041

How to use "предоставя рамка" in a sentence

ML 3 предоставя рамка от стандартни процеси за обмен на добри практики в организацията.
CITES предоставя рамка за регулиране на търговията с животински и растителни видове, но не заменя закона на държавата.
ISO 50001:2018 предоставя рамка за управление на енергийните ... света. Роланд Рисър, председател на техническия комитет по ISO, който разработи стандарта, заяви, че новата версия съдържа ...

Предоставя рамка in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English