What is the translation of " ПРЕДОХРАНИТЕЛНИ " in English?

• precautionary
• protective
• safety
• security
• safeguard

Examples of using Предохранителни in Bulgarian and their translations into English

Група: Предохранителни клапани.
Group: Safety valves.

Предохранителни клапани в Kiev.
Safety valves in Kiev.

Спешни предохранителни устройства.
Emergency safety devices.

Предохранителни клапани в Украйна.
Safety valves in Ukraine.

Съответните предохранителни мерки.
Appropriate precautionary measures.".

Предохранителни клапани in other languages.
Safety valves in other languages.

Защото умните взимат предохранителни мерки.
Wise investors are taking protective measures.

Вземете предохранителни мерки, преди да го телепортираме.
Security measures must be taken before we beam it on board.

Така че ние просто взимаме предохранителни мерки.
Because we are taking protective measures.

Обичайните предохранителни мерки едва ли щяха да бъдат достатъчни.
It turns out that the usual protective measures weren't enough.

Но трябва да се вземат всички предохранителни мерки.
However all the security measures must be followed.

КГ: Чувал ли си за предохранителни мерки против„психическо шпиониране” или виждане от разстояние?
Corey: Did you ever hear of any security measures to protect against“psychic spying” or remoteviewing?

Междувременно могат да се предприемат предохранителни мерки.
Precautionary measures may, however, be ordered.

Ако не бяха тези предохранителни условия, силните земетресения буквално биха разнесли Земята на части.
Were it not for this protective condition, the more severe earthquakes would literally shake the world to pieces.

До последния чистач, вие сте минали… най-строгите предохранителни проверки, предлагани някога!
Down to the last cleaning person, you have passed… the most stringent security check ever devised!

Това са предохранителни предложения и не сиг нализират задължително за някакви ужасни времена на оцеляване или за холокост.
These are safeguard suggestions, and don't necessarily signal horrible survival times ahead, or a holocaust.

Министерство на здравеопазването съобщи, че са взети всички предохранителни мерки срещу евентуална биологична атака.
The health ministry says all precautionary measures have been taken against a possible biological attack.

Поради предохранителни причини България предприе тази мярка за по-нататъшното увеличаване на ликвидността и за опазване на финансовата й система.“.
For precautionary reasons, Bulgaria has taken this measure to further increase the liquidity and safeguard its financial system".

Това е причината Общината да взема допълнителни предохранителни мерки и да обяви временна забрана за кучета в Хюгенспарк.
This is why the municipality has taken extra precautionary measures and announced a temporary ban on dogs for Huygenspark.

Въпреки че нивото на опасност в Зоната не е високо, все още са препоръчителни някои предохранителни мерки, най-вече отнасящи се за облеклото.
The danger level in The Zone is not high, but some precautionary measures are still advised, mostly about clothing.

Не очакваме незабавни враждебни действия от Япония, но ви се предоставя тази информация, за да вземете съответните предохранителни мерки.".
We do not anticipate immediate hostile action by Japan but you get this information so you may take appropriate precautionary measures.".

Трябва да се направят ясни и адекватни разпоредби за ефективни съдебни и предохранителни форми на временна защита за онези, които са изправени пред заплаха от насилие.
Clear and adequate provision should be made for effective injunctive and precautionary forms of interim protection for those who face threats of violence.

Но след като послуша епиротите най-напред да обсади Амбрак, 65 той даде възможност на етолите да се съберат, да вземат предохранителни мерки и да се подготвят за предстоящите битки.
But as it was, letting himself be persuaded by the Epirots to take Ambracus in the first place, he gave the Aetolians leisure to collect themselves, to take precautionary measures and to make preparations for the future.

В окръг Браила, където Дунав е с 30 см над нормалното си ниво, властите също вземат предохранителни мерки, като укрепват язовирната стена Ноянул-Чискани с пясъчни торби.
In the county of Braila, where the Danube is 30cm above its normal level, the authorities were also taking protective measures, reinforcing Noianul-Chiscani dam with sandbags.

ОLAF обаче е поискал всички държави членки да предприемат подходящи предохранителни мерки за защита на финансовите интереси на ЕС и да„вземат мито на депозит за установени подозрителни пратки с цел предотвратяване на бъдеща загуба на мита“.
However, OLAF requested all Member States to take all appropriate precautionary measures to protect the EU's financial interests and to‘take duty on deposit on identified suspect consignments in order to prevent future loss of customs duties'.

Независимо от това всеки български гражданин, посещаващ страната по различни поводи е длъжен да има предвид всички рутинни предохранителни мерки за своята сигурност, срещу кражба, измама или физическо нападение.
Nevertheless, every Bulgarian citizen visiting the country for any reason has to take all routine precautionary measures for the protection of their own safety, against theft, scam or assault.

Тези кастели са били изградени явно по височините в подножието на Рила и Верила като предохранителни крепости, които трябвало да гарантират сигурната защита на Германея, превърната отново в значим център.
These castles were built clearly at the foot of Rila and Verila as protective fortresses, which should ensure reliable protection Germanea, turned back into a significant center.

Никое нарушение на тези разпоредби няма да освобождава участващите в конфликта страни от техните правни задължения по отношение на гражданското население и на гражданските лица, включително задължението да вземат предохранителни мерки, предвидени в чл.
Any violation of these prohibitions shall not release the Parties to the conflict from their legal obligations with respect to the civilian population and civilians, including the obligation to take the precautionary measures provided.

Определяйки сигурността като най-важния приоритет в организацията на Олимпиадата Атина-2004, гръцки официални представители увериха САЩ, че са планирани всеобхватни предохранителни мерки, за да се осигури безопасна среда за провеждане на Игрите.
Describing security as the highest priority issue in the organisation of the 2004 Athens Olympics, Greek officials have assured the United States that comprehensive precautionary measures have been planned to ensure a safe environment for the Games.

Когато изключителни обстоятелства, които изискват предприемането на незабавни действия, правят невъзможно предварителното разглеждане, в ситуациите, посочени в членове 24, 24а, 25 и 26, както и в случай на помощи при износ, които оказват пряко и непосредствено въздействие върху търговията, съответната договаряща се страна може незабавно да приложи строго необходимите предохранителни мерки да се справи със ситуацията.”.
(d) Where exceptional circumstances requiring immediate action make prior examination impossible, the Contracting Party concerned may, in the situations specified in Articles 25, 26 and 27 and also in the case of export aids having a direct and immediate incidence on trade, apply forthwith the precautionary measures strictly necessary to remedy the situation.

How to use "предохранителни" in a sentence

Няма пряка терористична заплаха срещу България. Предприети са всички предохранителни мерки на територията на страната.

ВИТЕХ ЕООД предпазва личната информация чрез предохранителни мерки, подходящи на степента на поверителност на информацията.

Вечерта отидохме в Лахчани, където имахме съвещание поради предстоящите събития и вземане на предохранителни мерки.

Вечерьта отидохме въ Лахчани, кѫдето имахме съвещание поради лредстоящитѣ събития и вземане на предохранителни мѣрки.

6) Осъществяването на стопанска дейност се съпровожда с предохранителни мерки за опазване на околната среда

предохранителни Предпага предпазва предпазване предпазители предпазна предпазни предпарковата Предпечат Предпечатна предпечатната предпечатни предписание предпичат предплащане предпоставка

Проверете клапана. Предохранителни клапани са предназначени за защита на хидравличната система от прекомерно високо налягане ;

Столичната полиция обяви какви предохранителни мерки ще бъдат взети на 31 декември на площад "Александър Батемберг".

изпитат "чувство" за инсулин. Поради това трябва да се вземат предохранителни мерки ( да има налични фруктоза

1944 г. до щабовете на зоните да вземат предохранителни мерки срещу готвените от правителството на Багрянов Удари;2