What is the translation of " ПРЕДПРИЕМАМЕ РАЗУМНИ " in English?

we take reasonable
предприемаме разумни
сме предприели разумни
ние приемаме разумни

Examples of using Предприемаме разумни in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все пак ние ще предприемаме разумни стъпки, за да защитим поверителността Ви.
However, we will take reasonable steps to protect your privacy.
Предприемаме разумни мерки, за да осигурим точността и пълнотата на данните, които съхраняваме за Вас.
We take reasonable steps to ensure that the information we hold about you is accurate and complete.
За да защитим вашата лична информация, ние предприемаме разумни предпазни мерки и следваме най-добрите практики в бранша.
To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices.
Ще предприемаме разумни стъпки, за да се свържем с Вас лично, за да ви уведомим за новите промени.
We will also take reasonable steps to contact you personally to let you know of the new changes.
Достъпът до вашата лична информация е ограничен и ние предприемаме разумни мерки, за да гарантираме, че вашата лична информация не е достъпна.
Access to Your Personal Information is strictly limited, and we take reasonable measures to ensure that Your Personal Information is not accessible to the public.
Ще предприемаме разумни стъпки, за да се свържем с Вас лично, за да ви уведомим за новите промени.
We shall also take reasonable steps to contact you personally and to let you know of the new implements.
За да защитим сигурността и поверителността на данните Ви, предприемаме разумни стъпки за проверка на самоличността Ви, преди да Ви предоставим достъп или да извършим поправки в данните.
To protect your privacy and security, we will take reasonable steps to help us verify your identity before granting access or making corrections.
Ние предприемаме разумни стъпки, за да поддържаме сигурността на личните данни, събирани чрез уебсайтовете на TTEC.
We take reasonable steps to maintain the security of personal data collected via TTEC's websites.
Когато споделяме Вашата информация с трети страни, предприемаме разумни и адекватни мерки, за да може тези страни да защитават и използват Вашата информация отговорно.
When sharing your information with third parties, we will take reasonable and appropriate steps that such parties will protect and use your information responsibly.
Ние предприемаме разумни стъпки да поддържаме личните данни, които притежаваме, точни и да заличаваме неточни или ненужни лични данни.
We take reasonable steps to keep the personal data we possess accurate and to remove incorrect or unnecessary personal data.
За да защитим личните Ви данни и сигурност,ние също ще предприемаме разумни стъпки, за да удостоверим самоличността Ви, преди предоставяне на достъп до или извършване на корекции в данните, които поддържаме.
To protect your privacy and security,we will also take reasonable steps to verify your identity before granting access or making corrections to data we maintain.
Предприемаме разумни стъпки за да записваме точно личната информация, която ни предоставяте, както и всички нейни последващи актуализации.
We take reasonable steps to accurately record the Personal Data that You provide to Us, as well as any subsequent updates.
Имайте предвид обаче, че въпреки че ние предприемаме разумни стъпки, за да защитим вашата информация, никой уебсайт, прехърляне на данни по интернет, компютърна система или безжична връзка не са напълно сигурни.
Please be advised, however, although we take reasonable steps to protect your information, no website, Internet transmission, computer system, or wireless connection is completely secure.
Предприемаме разумни стъпки за да записваме точно личната информация, която ни предоставяте, както и всички нейни последващи актуализации.
We will take reasonable steps to accurately record the Personal Information that you provide to us, along with any subsequent updates.
За да защитим вашата лична информация, ние предприемаме разумни предпазни мерки и следваме най-добрите практики в бранша, за да се уверим, че не е изгубена, неправилно използвана, достъпна, разкрита, променена или унищожена.
To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.
Ние предприемаме разумни стъпки да поддържаме личните данни, които притежаваме, точни и да заличаваме неточни или ненужни лични данни.
We take reasonable steps to ensure the personal data in our possession is accurate and to delete unnecessary or erroneous personal data.
В съответствие с приложимите законови изисквания предприемаме разумни търговски стъпки, за да изискаме от трети страни да защитават адекватно Вашите лични данни и да ги обработват само в съответствие с инструкциите ни.
In accordance with applicable legal requirements, we take reasonable commercial steps to require third parties to adequately protect your personal data and process it only in accordance with our instructions;
Ние предприемаме разумни стъпки, за да ви позволим да коригирате, променяте или изтривате информация, която е доказана, че е невярна или непълна.
We take reasonable steps to allow you to correct, modify, or delete information that has been proven to be untrue or incomplete.
В съответствие с приложимите законови изисквания предприемаме разумни търговски стъпки, за да изискаме от трети страни да защитават адекватно Вашите лични данни и да ги обработват само в съответствие с инструкциите ни или при съвместен контрол.
In accordance with applicable legal requirements, we take reasonable commercial steps to require third parties to adequately protect your personal data and to process it only in accordance with our instructions or under joint control.
Предприемаме разумни мерки за предотвратяване на загуба, незаконно ползване или адаптиране на личните данни, които ни предоставяте чрез нашата Страница.
We take reasonable steps in order to prevent loss, unlawful use or adaptation of the personal data you provided to us via our Website.
Всеки път, когато получим вашата лична информация не предприемаме разумни меркида я предпазим от неразрешен достъп или разпространение, но ние не може да действаме като застрахователи за сигурността на ваша лична информация предавана чрез Интернет.
Whenever we obtain your personal information we take reasonable precautions to protect it from unauthorised access or disclosure, but we cannot act as insurers of the security of your personal information transmitted over the Internet.
Предприемаме разумни стъпки да се уверим, че запазваме информация за вас само доколкото е необходима за целите, за които е събрана или съгласно изискванията на договор или приложимото право.
We take reasonable steps to ensure that we retain information about you only for so long as is necessary for the purpose for which it was collected, or as required under any contract or by applicable law.
Когато използваме трети страни, за да ни съдействат при обработването на личната ви информация илиинформацията за кредитни карти, предприемаме разумни действия, за да изискваме от тях да спазват тази Политика за поверителност и да защитават по друг начин личната ви информация(включително информацията за кредитни карти).
When we use third parties to assist us in processing your Personal Information,including credit card information, we take reasonable steps to require that they comply with this Privacy Policy and otherwise protect your Personal Information.
Предприемаме разумни действия, за да гарантираме, че личните данни са точни, пълни и актуални и събираме лични данни, които са подходящи и необходими за целите, за които се събират.
We take reasonable steps to ensure that personal data is accurate, complete and current and we only collect personal data which is relevant and limited to what is necessary for the purposes for which it is collected.
Ние предприемаме разумни мерки, включващи административни, технически и физически процедури, за да защитаваме Вашата информация от загуба, кражба, злоупотреба, неоторизиран достъп, разкриване, промяна и унищожаване.
We take reasonable measures including administrative, technical and physical procedures to protect your information from loss, theft, misuse, unauthorised access, disclosure, alteration, and destruction.
Ние предприемаме разумни стъпки, за да гарантираме, че Личната информация, която събираме, е релевантна за целите, за които ще бъде използвана, и че личната информация е надеждна за предназначението й и е точна, пълна и актуална.
We take reasonable steps to ensure that the personal data we collect is relevant for the purposes for which it is to be used and that the personal data is reliable for its intended use and is accurate, complete and current.
Ние предприемаме разумни стъпки, за да гарантираме, че Личната информация, която събираме, е релевантна за целите, за които ще бъде използвана, и че личната информация е надеждна за предназначението й и е точна, пълна и актуална.
We take reasonable steps to ensure that Personal Information the company collects is relevant for the purposes for which it is to be used and that the information is reliable for its intended use and is accurate, complete and current.
Ние предприемаме разумни стъпки, за да гарантираме, че Личната информация, която събираме, е релевантна за целите, за които ще бъде използвана, и че личната информация е надеждна за предназначението й и е точна, пълна и актуална.
We take reasonable steps to ensure that the Personal Information we collect is relevant for the purposes for which it is to be used and that the Personal Information is reliable for its intended use and is accurate, complete and current.
Въпреки че предприемаме разумни стъпки, за да защитим информацията, ние не можем да бъдем отговорни за деянията на онези, които получат неоторизиран достъп или злоупотребяват с нашите услуги, и ние не даваме никаква гаранция, изрична, мълчалива или друга, за да предотвратим такъв достъп.
Although we take reasonable steps to safeguard information, we cannot be responsible for the acts of those who gain unauthorized access or abuse our Services, and we make no warranty, express, implied or otherwise, that we will prevent such access.
Results: 29, Time: 0.0208

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English