Те са известни като преканцерозни промени или дисплазия.
These are known as precancerous changes or dysplasia.
Дисплазия или абнормно събиране на типично преканцерозни клетки.
Dysplasia, unusual collection of precancerous cells.
Има заболявания, които се наричат преканцерозни за това заболяване.
There are diseases that are called precancerous for this disease.
Повечето полипи не са ракови, нонякои могат да бъдат преканцерозни.
Most polyps are not cancerous, butsome can be precancerous.
Рак и преканцерозни състояния на органите на репродуктивната система.
Cancer and precancerous conditions of the organs of the reproductive system.
Дисплазия или абнормно събиране на типично преканцерозни клетки.
Dysplasia, or an abnormal collection of typically precancerous cells.
Преканцерозни цервикални лезии промени в клетките на шийката на матката, при които.
Precancerous cervical lesions changes in cells of the cervix that have a risk of turning into.
Проучване в Индия разглежда хората на 87 с преканцерозни лезии в устата си.
A study in India looked at 87 people with precancerous lesions in their mouths.
Може би защото в тези органи са се развили безопасни за тях“островчета” от преканцерозни тумори.
Perhaps it is because this organ has developed"safety islands" for them, namely, precancerous tumors.
Проучване в Индия разглежда хората на 87 с преканцерозни лезии в устата си.
One study looked at 87 people from India with precancerous lesions in the mouth.
Където се свързват тези два типа клетки, където се формират повечето ракови заболявания на матката и преканцерозни клетки.
Where these two cell types meet is where most cervical cancers and precancerous cells form.
Няма информация относно защитата срещу персистираща инфекция или преканцерозни лезии при HIV инфектирани жени.
No information exists about protection against persistent infection or precancerous lesions among HIV infected women.
Това може да доведедо ранни признаци на фотостареене и с течение на времето могат да се развият преканцерозни клетки.
This may result inearly signs of photoaging, and over time precancerous cells and skin cancers may develop.
Нарушенията, засягащи панкреаса, включват панкреатит, преканцерозни състояния като PanIN и IPMN и рак на панкреаса.
Disorders affecting the pancreas include pancreatitis, precancerous conditions such as PanIN and IPMN, and pancreatic cancer.
В допълнение, хистологичентъй като ерозията на шийката на матката е проява на преканцерозни заболявания.
In addition, a histologicalresearch, since erosion of the cervix is a manifestation of precancerous diseases.
Сквамална интраепителиална лезия:Тази диагноза показва възможни преканцерозни клетъчни промени, които вероятно ще се нуждаят от по-нататъшно изследване.
Squamous intraepithelial lesion:These lesions indicate possible precancerous cellular changes that are likely to need further testing.
Според международната класификация на тумор-подобни форми на кератома принадлежи към преканцерозни дерматози.
According to the international classification of tumor-like formations of keratoma belongs to precancerous dermatoses.
Сквамална интраепителиална лезия:Тази диагноза показва възможни преканцерозни клетъчни промени, които вероятно ще се нуждаят от по-нататъшно изследване.
Squamous intraepithelial lesion:This diagnosis indicates possible precancerous cellular changes that are likely to need further testing.
За някои методики, вкл. медикаментозно и хирургично лечение,е доказано, че намаляват риска от преканцерозни полипи или рак на дебелото черво.
Some treatments, including medications and surgery,have been found to reduce the risk of precancerous polyps or colon cancer.
Етап 0: В лигавицата са налице силно анормални преканцерозни клетки, но не се разпространяват до други слоеве на стомаха или близките лимфни възли.
Stage 0: Highly abnormal precancerous cells are present in the mucosa but have not spread to other layers of the stomach or nearby lymph nodes.
Излагането на слънчева и изкуствена ултравиолетова радиация е една от основните причини за изгаряния на кожата, преканцерозни неви и рак на кожата.
Exposure to sunlight and artificial UV radiation is one of the major causes of skin burns, nevi and precancerous skin cancer.
По време на контролните прегледи могат да сеотстранят всички соларно индуцирани, сенилни и преканцерозни лезиии, с които обикновенно тези пациенти изобилстват.
During the control check-ups all solar induced,senile, and precancerous lesions that these patients usually abound can be removed.
Хемангиомите не са преканцерозни промени и не се трансформират в малигнени хемангиосаркоми нито при животни, нито при хора.
Hemangiomas are not precancerous changes and do not transform into malignant hemangiosarcomas in either animals or man. None of these observations was considered relevant for humans.
След 1 година на добавяне на спирулина,45% от участниците показаха пълна регресия на преканцерозни лезии, в сравнение само с 7% от контролната група.
After 1 year of spirulina supplementation,45% of participants showed complete regression of precancerous lesions, compared to just 7% of the control group.
Ако полиповете се открият в дебелото черво, те се отстраняват и изпращат до патолог за биопсия,изследване под микроскоп, което открива ракови или преканцерозни клетки.
If polyps are found in the colon, they are removed and sent to a pathologist for biopsy,an examination under a microscope that detects cancerous or precancerous cells.
За предотвратяване на преканцерозни лезии или рак на цервикса Cervarix е проучен в едно основно проучване, обхващащо почти 19 000 жени на възраст между 15 и 25 години.
For the prevention of precancerous lesions or cancer of the cervix, Cervarix has been investigated in one main study involving almost 19,000 women aged between 15 and 25 years.
Ако полиповете се открият в дебелото черво, те се отстраняват иизпращат до патолог за биопсия, изследване под микроскоп, което открива ракови или преканцерозни клетки.
If polyps are found in the colon during the process, they are removed andsent to a pathologist for biopsy to examine under a microscope that detects cancerous or precancerous cells.
Повечето лекари биха препоръчали допълнителни изследвания, тъй като бариевата каша е по-малко вероятно да открие преканцерозни полипи в сравнение с колоноскопията, сигмоидоскопията или КT колонографията.
Most doctors would recommend other screening tests because a barium enema is less likely to detect precancerous polyps than a colonoscopy, sigmoidoscopy, or CT colonography.
Подпомага нормалното клетъчно възпроизвеждане- процесът се нарича диференциация(много е вероятно клетките, които не се диференцират правилно, да претърпяват преканцерозни изменения).
Vitamin A helps cells reproduce normally- a process called differentiation(cells that have not properly differentiated are more likely to undergo pre-cancerous changes).
Results: 60,
Time: 0.0732
How to use "преканцерозни" in a sentence
HSIL - преканцерозни промени в структурата на плоския епител на шийката на матката.
Ракът на дебелото черво обикновено произлиза от преканцерозни полипи, които съществуват в дебелото черво.
Следните доброкачествени и преканцерозни състояния на кожата могат да бъдат премахнати/ изрязани безопасно :
метод, при който с помощта на течен азот се премахват доброкачествени или начални преканцерозни лезии.
„При гризачите естрогенът става причина за развитието на доброкачествени и злокачествени тумори, а също и за преканцерозни
Това е и причината по-голяма част от авторите да означават меланомите in situ като преканцерозни (предракови) състояния.
Гистологическое проучване, което е необходимо, за да се уверите в доброкачественности на процеса и се изключва преканцерозни състояния;
Жените с преканцерозни лезии бяха диспансеризирани със специална карта. Същите подлежат на по-интензивно наблюдение с цитонамазки и гинекологичен преглед.
Още по-добре е ако се открият и лекуват онези преканцерозни изменения и състояния, които могат да доведат до рак.
Допълнителни изследвания, които могат да се направят са колпоскопия, цитологично изследване за изключване на преканцерозни изменения в областта на ектропиона.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文