What is the translation of " ПРЕКОМЕРНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ " in English?

• excessive use
• overuse
• over-use
• overusing
• excessive using
• over-utilisation
• excessive recourse
• heavy use

Examples of using Прекомерното използване in Bulgarian and their translations into English

Прекомерното използване на сила от.
Excessive Use of Force by.

Предотвратете прекомерното използване на данни.
Avoid excessive use of statistics.

Децата обаче пак трябва да избягват прекомерното използване.
The agency also called for children to avoid excessive use.

Избягвайте прекомерното използване на лубриканти.
Please avoid excessive use of lights.

Съветът на Европа осъди прекомерното използване на сила.
The UN Secretary-General condemns excessive use of force.

Прекомерното използване на сорбитол може да има слабително действие.
Excessive use of sorbitol may result in laxative effect.

Избягвайте повторенията и прекомерното използване на"модерен" език и жаргон.
Avoid repetition and overuse of fancy language and jargon.

Прекомерното използване на тези семена може да причини и разстрои стомах.
Excessive use of these seeds can cause and upset stomach.

Това също допринася за прекомерното използване на широкоспектърни антибиотици.
This also contributes to the excessive use of broad-spectrum antibiotics.

Прекомерното използване е изключително ограничено в единия от посочените случаи.
The over-utilisation is extremely limited in one of the cases referred to.

Не се притеснявайте за прекомерното използване на кълбото го зарежда като вашия мобилен телефон….
Don't worry about overusing the orb it recharges like your cell phone….

Прекомерното използване на лекарства(аналгин, амидопирин, аспирин и др.) Често причинява гастрит.
Excessive use of drugs(analgin, amidopirin, aspirin, etc.) often causes gastritis.

Кухините са причинени от прекомерното използване на рафинирана захар и обработени храни като цяло.
Cavities are caused by excessive use of refined sugar and processed foods in general.

Нарушенията в реалния живот са нарушени в резултат на прекомерното използване на Интернет.
Impairments of real-life relationships are disrupted as a result of excessive use of the Internet.

Прекомерното използване на алкохол при хроничен панкреатит може да доведе до появата на диабет тип 2.
Excessive use of alcohol in chronic pancreatitis can trigger the onset of type 2 diabetes.

Най-добре да се избягва прекомерното използване на лубриканти и секс играчки, които могат да бъдат рай за бактериите.
Best to avoid excessive use of lubricants and sex toys, which can be a haven for bacteria.

Прекомерното използване на кофеин, както и употребата на наркотици, може да доведе до появата на това заболяване.
Excessive use of caffeine, as well as drug use, can lead to the onset of this disease.

По мнение на специалистите има дял от вредата от прекомерното използване на стетоскоп за бременни жени.
In the opinion of specialists, there is a share of harm from excessive use of a stethoscope for pregnant women.

Безплатни Покажи историята на използването на приложение, най-използвани приложения и най-добрият прекомерното използване напомнянето!
Free Show app usage history, most-used apps and the best over-use reminder!

Ултразвуково подпомага осапуняване избягва прекомерното използване на катализатор подобрява общата енергийна ефективност.
Ultrasonically assisted saponification avoids the excessive use of catalyst improves overall energy-efficiency.

Прекомерното използване на всеки продукт, включително този, който обмисляме, винаги води до глутене и може да предизвика дискомфорт.
Excessive use of any product, including the one we are considering, always leads to glut and can cause discomfort.

Финансовите стимули, които насърчават прекомерното използване на природни ресурси, като например изкопаеми горива, трябва да бъдат премахнати….
Financial incentives that promote the overuse of natural resources, such as fossil fuels, should be abolished.”.

Прекомерното използване на лекарството може да доведе до значителни промени в менструалния цикъл на жената и да предизвика тежки усложнения, когато тя се опитва да зачене бебе.
Overusing the drug might lead to major alterations in the menstrual cycle of the woman and cause extreme issues when she is aiming to develop an infant.

Финансовите стимули, които насърчават прекомерното използване на природни ресурси, като например изкопаеми горива, трябва да бъдат премахнати….
Financial incentives that promote the overuse of natural resources, such as fossil fuels, should be abolished, it said.

Прекомерното използване на лекарството може да доведе до значителни промени в менструацията на жената, както и причинно-екстремни проблеми, когато тя се опитва да зачене бебе.
Overusing the drug may result in major changes in the menstruation of the lady as well as cause severe difficulties when she is trying to develop a baby.

Интелектуализацията в психологията е прекомерното използване на интелектуални ресурси от човек, за да се избегнат емоционални преживявания.
Intellectualization in psychology is the excessive use of intellectual resources by a person to avoid emotional experiences.

Прекомерното използване на лекарството може да доведе до значителни промени в менструацията на жената, както и причинно-екстремни проблеми, когато тя се опитва да зачене бебе.
Overusing the medication may cause significant changes in the menstrual cycle of the female and also trigger extreme issues when she is attempting to develop an infant.

Миналата година Facebook призна, че прекомерното използване на социалните медии може да има пагубен ефект върху психическото здраве на хората.
Last year, Facebook acknowledged that excessive use of social media could have a detrimental effect on people's mental health.

Прекомерното използване на лекарството може да доведе до значителни промени в менструацията на жената, както и причинно-екстремни проблеми, когато тя се опитва да зачене бебе.
Overusing the medicine might result in significant changes in the menstrual cycle of the lady and also trigger extreme problems when she is attempting to develop a baby.

Разбирате, че в резултат на прекомерното използване или злоупотребата със средствата за резервации на този Сайт ще Ви бъде отказан достъп до тези средства.
You understand that overuse or abuse of the reservation facilities of this Website may result in you being denied access to such facilities.

How to use "прекомерното използване" in a sentence

1.2 Не прекалявайте с емотиконките и прекомерното използване на пунктуационни знаци (!!!!!???!!11!!oneone).

Прекомерното използване на медикаменти провокира често запек, което отрицателно влияе върху подвижността на червата.

Очаквайте тренинг, посветен на проблемите, свързани с прекомерното използване на техника от децата, през месец януари.

Намалете кофеина. Прекомерното използване на кофеин, особено следобяд може да е причина да се будим нощем.

Куп изследвания отдавна алармират, че прекомерното използване на социални мрежи повишава риска от влошаване на психическото здраве

pylori), прекомерното използване на нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) като парацетамил, аспирин, ибупрофен и злоупотребата с алокохол и цигари.

46% от регистрираните в Badoo са заявили, че прекомерното използване на мобилни устройства вреди на отношенията им

Италиански съд постанови, че прекомерното използване на мобилен телефон, свързано с работата, е причината служител да развие доброкачествен...