What is the translation of " ПРЕКЪСНАХТЕ " in English?

Examples of using Прекъснахте in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие ме прекъснахте.
You interrupted me before.
Прекъснахте обяда ми.
You interrupted my lunch.
Вие ме прекъснахте тогава.
You interrupted me then.
Прекъснахте ме, Харпър.
You interrupted me, Harper.
Вие ме прекъснахте тогава.
And then you interrupted me.
Прекъснахте ми РЕМ сън.
You interrupted my REM sleep.
Сър, пак ме прекъснахте.
Sir, you have interrupted me again.
Всъщност прекъснахте подготовката ми.
In fact, you interrupted my preparations.
Нека са пет. Прекъснахте ни.
Make it five. You interrupted us.
Прекъснахте ми спа процедурата за това?
You interrupted my spa treatment for this?
РУМЕН ОВЧАРОВ: Ами Вие ме прекъснахте три пъти.
KIESSLING: Three times now you have interrupted me.
Обаче вие ме прекъснахте по средата на моя сонет.
You have interrupted me in the middle of my sonnet.
Трябваше да казвам още, но вие ме прекъснахте и аз.
I was going to say more, but you interrupted me, and I.
Прекъснахте контакт толкова рязко, че се боях от най-лошото.
You broke off contact so abruptly I I feared the worst.
Ами това, което исках да ви разкажа, когато ме прекъснахте.
I revert to what I was saying when you interrupted me.
С партньора ти прекъснахте много важна трета среща.
Not to mention you and your partner interrupted a very important third date.
Това момче, с което бях, когато двамата с Кайл ни прекъснахте?
That guy I was with when you and Kyle interrupted us?
Опасявам се, че ме прекъснахте по средата на едно от моите шоута.
I'm afraid you have interrupted me in the middle of one of my shows.
Първо ще ми помогнете да довърша това, което прекъснахте.
Not before you help me finish what you interrupted.
Но много лошо, че прекъснахте моята история в най-интересния момент.
But it's too bad you interrupted my story at such an interesting point.
Прекъснахте обира ми, сър. Отдръпнете се, ако ви е мил животът.
You have interrupted my robbery, sir, and you will step away, if you wish to take another breath.
Да, този помияр и ти прекъснахте ученето ми. С всичкото това лаене и онази ужасна музиката, която пускаше.
Yeah, well, that stink-ass and you interrupted my study with all that barking and that awful music you play.
През този период моите близки хора много ви помогнаха, но прекъснахте всички отношения с тях и ги намокрите с кал, след като излязохте от затвора.
During this period, my close people helped you a lot, but you broke off all relations with them and doused them with mud after you left prison.
Вие ме прекъснахте за пореден път, а между другото, ако ми бяхте дали да довърша, щяхте да разберете какво имам предвид.
You interrupted me again, but if you actually let me finish, you would understand what I mean.
Вие ме прекъснахте за пореден път, а между другото, ако ми бяхте дали да довърша, щяхте да разберете какво имам предвид.
You interrupted me again, and by the way, if you let me finish, you would understand what is meant.
Пич, просто я прекъсна някои застой, човече.
Dude, just cut her some slack, man.
Андромеда, прекъсни всякакво захранване към работилница 17.
Andromeda, cut all power to machine shop 17.
Прекъсни всички енергийни релета!
Cut all power relays!
Френските синдикални активисти прекъснаха електричеството на близо 100 000 офиси.
French union activists cut electricity to nearly 100,000 homes or offices.
Прекъсни червената жица!
Cut the red wire!
Results: 30, Time: 0.0333

How to use "прекъснахте" in a sentence

Смешко, ама вие сами си прекъснахте предните два мандата, така че не мога да си обядня какви надежди храниш.
Относно фантастичната част... е, защо така прекъснахте кефа ми на най-интересното xD Сигурно за да не стане книгата в друг жанр xD.

Top dictionary queries

Bulgarian - English