What is the translation of " ПРЕНАСЯТЕ " in English?

• transported
• you are carrying
• take
• bring
• transport
• transporting
• you're carrying
• moving
• transfer

Examples of using Пренасяте in Bulgarian and their translations into English

Пренасяте войната в къщи!
Bring the war home!

И след това 1, пренасяте 1.
And then that 1, you carry the 1.

Емоциите пренасяте в службата.
Bring the excitement into the office.

Какъв товар ще пренасяте?
What kind of Freight will you carry?

Пренасяте неизвестна бактерия.
You are carrying unregistered bacteria.

Колко често ще пренасяте Лаптопа?
How often will you carry the laptop?

Ще пренасяте доста тежък товар.
You will be carrying a very heavy load.

И какъв материал пренасяте с това?
And what material you're transporting in these?

Преценете обема на това, което пренасяте.
Feel the weight of what you are carrying.

Всяка вечер пренасяте по 10 килограма злато.
You carry ten kilograms of gold every night.

Пренасяте се в един различен свят, изпълнен със зеленина.
It bring you in a different world, filled with greenery.

След това пренасяте цялата работа в"мини фурната".
Then you carry the whole thing in the"mini oven".

Така ще можете лесно да я пренасяте, когато се наложи да я използвате.
That way, you can easily transport it when you don't need to use it.

Когато пренасяте телевизора на ръка, придържайте.
When transporting the TV by hand, hold the.

Помислете как ще пренасяте и съранявате генератора.
Consider how you will be moving and storing the generator.

Когато пренасяте телевизора на ръка, придържайте.
Y When transporting the TV by hand, hold the TV.

Съвети при товарене Направете план за подреждане на нещата, които ще пренасяте;
Make an arrangement plan of the things that will be transported;

Вие пренасяте своите ранени, аз не стрелям против моите.
You're carrying your wounded, I don't fire upon my soldiers.

Бихте ли обяснили защо пренасяте оръжие на остров Оаху?
Would you like to explain why you were transporting a weapon onto the island of Oahu?

Когато пренасяте фотоапарата от студено на топло място.
When you transfer the camera from a cold environment to a warm.

Здрави, функционални аксесоари, които защитават Вашето XC60 и това, което пренасяте.
Robust, versatile accessories that protect your XC60 and whatever you're carrying.

Смятаме, че пренасяте кардасиански оръжия за Демилитаризираната зона.
We believe you're carrying Cardassian weapons to their colonies.

Един град, в който пресичайки улицата се пренасяте от настоящето в миналото.
A city where you can cross a street and be transported from the present into a distant past.

Когато пренасяте дрога през границата, номера е да останете спокоен.
When you're carrying drugs across the border… the idea is to remain calm.

И ако при това имате законен брак, после вие пренасяте тази карма в своето семейство.
And if at the same time you are in lawful wedlock, you take this karma upon your family.

Аксесоари за багажното отделение Гама здрави аксесоари, които защитават Вашето XC90 и това, което пренасяте.
A range of tough accessories that protect your XC90 and whatever you're carrying.

Избягвайте контакт с ръцете, като пренасяте и съхранявате продуктите в антистатични опаковки.
Avoid hand contact by transporting and storing products in static-safe containers.

Когато пренасяте стреса от работното място вкъщи, държите психологическия отговор активиран.
When you bring work-related stress home with you, you're keeping that physiological response activated.

С влизането в манастира се пренасяте в друга епоха и съвсем различен начин на живот….
With the entrance to the monastery you are transported to another age and a completely different way of life….

Споделяйте и пренасяйте данни Този син USB флаш-диск на Philips е лесен начин да споделяте и пренасяте данните си.
The Philips USB flash drive silver edition is an easy way to share and transport your data.

How to use "пренасяте" in a sentence

GoStak са изключително подходящи да пренасяте добавките си, когато сте на дълъг път .

Потресаваща красота. Буквално се пренасяте през Космоса и се оказвате в съвършен фантастичен свят...

Със сгъваемата транспортна алуминиева количка L-BOXX Alu-Caddy можете, без усилие, да пренасяте L-BOXX ...

За целта използвайте бутона "премахни форматирането" или "постави от WORD", ако пренасяте текстa от WORD.

Мултифункционалната раница за DJI Phantom серията дронове Ви позволява да пренасяте своят дрон напълно безопасно.

При международни полети може да се наложи да попълните и митническа декларация, че пренасяте животно.

Мислете за OneDrive като за вашия виртуален куфар, в който пренасяте файлове между различните машини.

Никога не се съгласявайте да пренасяте багаж, пратки или писма, без да сте проверили съдържанието им.

Президентът ген. Румен Радев: Засвидетелствам своето уважение към павликенчани, че пренасяте силния български дух през времето“

Чрез първичните ядра може да пренасяте омагьосвания от омагьосан предмет върху уникален. За тази цел комбинирайте: