What is the translation of " ПРЕОБРЪЩАТ " in English?

• turn
• overturned
• reversed
• upending
• overturn
• turned
• upside down
• roll
• changed

Examples of using Преобръщат in Bulgarian and their translations into English

Те преобръщат света ми.
They transform my world.

Понякога нещата се преобръщат.
Things swing back around.

Преобръщат NBA с главата надолу→.
Turned the NBA on its head.

Много корабчета се преобръщат.
Lots of boats moving around.

Преобръщат целия ни свят!
They're turning the whole world against us!

Стотици съдби се преобръщат.
Hundreds of cases were reversed.

Преобръщат целият ми живот наопаки.
They're turning my whole life upside down.

Тогава червата ви се преобръщат!
Your legs are then inverted.

Дните ни се преобръщат Излезте от къщите.
Our days are transformed Step out of the house.

Всички чувства се преобръщат.
All the sentiments get reversed.

Те преобръщат стария ред за няколко часа или дни….
They overturn the old order in a few hours or days….

Някои от тях се преобръщат.
So some of them had to be turned on.

По време на спад тези тенденции се преобръщат.
During downturns, these trends are reversed.

Те за няколко часа или дни преобръщат старите порядки.
In a few hours or days they overturn the old order.

В днешно време всички тези концепции се преобръщат.
Nowadays all of these concepts are getting inverted.

Защото всички тези неща преобръщат логиката на света.
Because all these things overturn the world's logic.

Шпионски игри“ преобръщат енергийната политика на ЕС с главата надолу.
Spy games” turn the EU energy policy upside down.

Тогава техните жалостни сълзи се преобръщат в сълзи на радост.
Then their tears of sorrow are transformed into tears of joy.

Случаи като тези всъщност преобръщат очакваната причинно-следствена връзка.
Cases like these actually reverse the expected causality.

Би могло да му се възрази, че новите мислещи машини преобръщат ценностите.
He could be replied that new thinking machines turn values.

Paco Rabanne парфюми преобръщат досега известните вкусове за аромати.
Paco Rabanne perfumes overturned hitherto known flavors flavors.

Завъртането на циклите, които преобръщат и формират живота ни.
An exploration of the pivotal moments that transform and shape our lives.

Понякога те преобръщат културните и социални хоризонти, с които се сблъскват.
At times they upset the cultural and social horizons which they encounter.

Те спират коли и ги преобръщат- понякога с шофьорите вътре.
They stopped cars and overturned them- sometimes with the drivers still inside.

Внезапно той разбра, че не парите, реални или измислени, преобръщат неговият живот.
Suddenly he realized that not money, real or imagined, changed his life.

Две бебета играят с кукла, преобръщат се на количка, размахват се и се хранят с лъжица.
Two babies play with a doll, roll it on a stroller, swaddle and feed from a spoon.

Прадедите на сегашните руски нехранимайковци се преобръщат в гробовете си.
The Ottoman forefathers of the present day Turks would be turning in their graves.

Но нещата се преобръщат, когато Надя е отвлечена пред очите на безпомощния Самюел.
All of this is changed when Cory is violently taken from in front of Stacy's helpless eyes.

Вместо това оплитането на виртуалната реалност преобръщат картината наопаки.
Instead, the entanglements of virtual reality have turned the picture wrong side up.

Вижте този безпорядък, те преобръщат земята и отпечатъците им са пълни с животинки.
Look at the mess! They turn over the earth and the footprint is full of creatures- look at this.

How to use "преобръщат" in a sentence

Тази нова модалност на преноса позволява появата на уникални срещи, които преобръщат клиничния подход.

Езерата на Марс преобръщат представите, те са просъществували много по-дълго, отколкото се предполагаше, според Curiosity

Greentom Classic 2 в 1 - Първата зелена количка на планетата!Бебешки колички Greentom преобръщат све..

Следваща публикация Next post: 10 любопитни факта, които преобръщат нашите представи за историята на човечеството

Двама млади готвачи преобръщат представата за българска кухня в ресторант Bulgar Всяко ястие има своя история

Глупаво е, че осъзнаваме колко важни са близките ни, само в подобни моменти, които преобръщат живота.

"Съвест" - история за изборите, които преобръщат живота. Идва време, когато провинилият се трябва да плати.

Използвайте тежки и стабилни пепелници, които не се преобръщат лесно и са изработени от негорим материал.

Capcom - Black Panther vs Monster Hunter Конструктор Smart Games - Преобръщат се бот Главница: 78,99 лв.

Иван Неделчев Иванов - един от хората, които преобръщат света за нас. Световните поети отдавна са митове.