Examples of using Препиша in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека го препиша.
Нека препиша това.
Така че нека препиша.
So let me rewrite.Нека препиша това.
So let me rewrite it.Ще препиша това като D.
Let me rewrite that as a D.
People also translate
Нека препиша това.
So let me rewrite this.Ще препиша това в оранжево.
I will just rewrite this in orange.Нека го препиша тук.
So let me rewrite it over here.Ще препиша тази част.
Let me rewrite this part.Аз ще си го препиша от там.
I will write him from there.Нека препиша задачата.
Let me rewrite the problem.Та това е равно на- нека препиша всичко това.
So this is equal to-- let me rewrite it all.Нека препиша това в зелено.
So let me rewrite it in green.Нека само препиша това тук.
So let me just rewrite this over here.Ще препиша от Нели Родригес.
Нека просто препиша това нещо тук.
Let me just rewrite this thing over here.Нека препиша горното уравнение.
Let me rewrite top equation again.Всъщност ще ти го препиша набързо, за всеки случай.
Anyway let me quickly copy this list for you, just in case.Нека препиша втората производна на целия този израз.
So let me rewrite the second derivative of all of this business.Нека само го препиша пак, за да поставим ударение.
Let me just rewrite it again for emphasis.Това е вероятността- всъщност нека препиша това по по-прост начин.
This is the probability of-- well, let me rewrite it a simpler way.Обещавам, че ще препиша само въпросите за Мендел и Маклинток.
I promise I will only copy questions on Mendel and McClintock.Нека препиша тази таблица, за да си дадем още малко място за'дишане'.
So let me rewrite this table so I can give ourselves a little bit more breathing room.Всъщност, нека просто препиша направеното миналия път.
Actually, let me just rewrite what we did in the last video.Нека само ги препиша тук, и ще-нека употребя малко цветове.
Let me just rewrite them over here, and I will-- let me use some colors.Така, 5 и 4/9 и 40/7 7 влиза в 40, нека препиша това 7 се събира в 40 5 пъти.
And 4/9 versus 40/7. 7 goes into 40, so let me rewrite this, 7 goes into 40 5 times.Така че нека препиша това уравнение горе, точно по начина, по който е написано тук.
So let me rewrite this top equation just the way it's written over here.И така, 1/5 по 3 и 1/3 може да се препише като 9/3- извинявам се, ще препиша 3 и 1/3 като неправилна дроб.
So it's 1/5 times 3 and 1/3 can be rewritten as 9/3-- sorry, I'm going to rewrite 3 and 1/3 as an improper fraction.Нека препиша това, f прим от x е равно на, нека запиша така, за да ни е по-лесно.
So let me rewrite it. f prime prime of x is equal to, let me write like this.И нашата формула е, ще я препиша тук, за да имаме нещо подредено, което да поглеждаме.
And our formula is, and I will just rewrite it here 
