What is the translation of " ПРЕХВЪРЛЯНЕТО НА ИНФОРМАЦИЯ " in English?

• transfer of information
• transmission of information
• transmission of data
• transfer of data

Examples of using Прехвърлянето на информация in Bulgarian and their translations into English

Прехвърлянето на информация е завършено.
Transfer of information complete.

Създадохме буфер, който да забави прехвърлянето на информацията.
We created a buffer to slow down the transfer of information.

Прехвърлянето на информация е необратимо.
The transfer of information is irreversible.

И кой е по-удобно да се справят с прехвърлянето на информация?
And who was more convenient to deal with the transfer of information?

Прехвърлянето на информация посредством интернет не е напълно сигурно.
Transmission of information via the Internet is not completely secure.

За съжаление, прехвърлянето на информация по Интернет не е напълно безопасно.
Unfortunately, the transmission of information via email is not completely secure.

Прехвърлянето на информацията от предишните версии към Конто 6 става автоматично.
The transfer of information from previous versions to Konto 6 happens automatically.

За съжаление прехвърлянето на информация в интернет никога не е напълно защитено.
Unfortunately, the transmission of information via the Internet is not completely secure.

Тези малки израстъци са важни при прехвърлянето на информация от една клетка в друга.
These tiny projections are important in transferring information from one cell to another.

За съжаление прехвърлянето на информация чрез интернет не може да бъде изцяло сигурно.
Unfortunately, the transmission of information via the internet is never completely secure.

Един от начините бялото вещество да стане по-ефикасно е да увеличи„изолацията”- миелина, за да направи прехвърлянето на информация по-бързо и с по-малко загуби.
One way for the white matter to become more efficient is to increase its“insulation”, the myelin, making the transfer of information faster and with fewer losses.

Прехвърлянето на информация е аспектът, който предполага взаимодействие между различните области в мозъка.".
It is the transfer of information aspect which implies synergy between different brain areas.”.

Управление Downward комуникация- е прехвърлянето на информация от управителите на своите подчинени.
Downward communication in management is the transfer of information from managers to their subordinates.

И прехвърлянето на информация може да се осъществи чрез безжични технологии, което прави тези устройства възможно най-невидими.
And the transfer of information can be carried out through wireless technologies, which makes these devices as invisible as possible.

Toва е част от проекта за трансфер на данни(Data Transfer Project), споразумениe между Google, Microsoft, Facebook и Twitter, с което да се улесни прехвърлянето на информация между платформите.
This step is part of the Data Transfer Project, an agreement between Google, Microsoft, Facebook and Twitter to simplify the transfer of data between services.

Прехвърлянето на информация към Австралия и Франция е било забавено,"тъй като поради технически причини тези страни още не са предоставили данни на FTA".
Transmission of data to Australia and France is delayed, as these states could not yet deliver data to the FTA due to technical reasons.

Услугата е разработена чрез Data Transfer Project- общ отворен проект на ИТ компании, чрез който да улеснят прехвърлянето на информация между услугите си, когато потребителите поискат това.
The service has been developed through the Data Transfer Project, a common open source project for IT companies to facilitate the transfer of information between their services when users request it.

Прехвърлянето на информация към Австралия и Франция е било забавено,"тъй като поради технически причини тези страни още не са предоставили данни на FTA".
Transmission of data to Australia and France was delayed“as these states could not yet deliver data to the FTA due to technical reasons”, it said, adding that it also had not yet received data from Croatia.

Уеб страница е документ, обикновено написани на HTML, който е винаги достъпна чрез HTTP, протокол, че прехвърлянето на информация от сървъра на сайта, за да видите в браузъра на потребителя Интернет.
A website is typically written in HTML, which is almost always accessible via HTTP, a protocol that transfers information from the Web server to display in the user's Web browser.

От друга страна прехвърлянето на информация по електронен път между клиенти и доставчици- на национално и международно ниво, постоянно създава нови заплахи под формата на пробиви в сигурността и преднамерени кибератаки.
On the other, the transfer of information electronically between customers and suppliers- nationally and internationally- constantly poses new threats in the form of security breaches and deliberate cyberattacks.

От д-р Стефано Казали Ендокринологията е дисциплината, която изучава сложната система, отговорна за предаването на химически сигнали и прехвърлянето на информация между различните области на организма, чрез които предизвиква специфични биологични ефекти;
By Dr. Stefano Casali Endocrinology is the discipline that studies the complex system responsible for the transmission of chemical signals and the transfer of information between the different districts of the body, through which it evokes specific biological effects;

Прехвърлянето на информация от оптичен форма в акустична(и обратно) директно на чип е от основно значение за разработката на фотонни интегрални схеми, в които фотоните вместо електроните използват за пренос на данни.
Transferring information from the optical to acoustic domain and back again inside a chip is necessary for the development of photonic integrated circuits- microchips that use light instead of electrons to manage data.

Въпреки че не може да се разбере процесът зад прехвърлянето на информация, и не можем да видим този трансфер да се осъществи от съзнанието на ум, явлението е добре документиран и недвижими, все още лишени от всякаква научна разбиране или обяснение.
Although we might not understand the process behind the transfer of information, and we can't see this transfer take place from mind to mind, the phenomenon was well documented and real, yet void of any scientific understanding or explanation.

Правейки резервация чрез интернет страниците, притежавани от„Анел Корпорация“ ООД, Вие се съгласявате с условията за набирането, записването, организирането, съхраняването, използването, блокирането, заличаването или унищожаването, предоставянето и прехвърлянето на информация по отношение на тази политика.
By making a booking through the websites owned by Anel Corporation LTD, you agree to the terms and conditions regarding the collection, recording, management, storage, use, blocking, erasure or destruction, disclosure and transfer of data in accordance with this Privacy Policy.

Medtronic има споразумения с всички нейни офиси и филиали, гарантиращи, че прехвърлянето на лична информация е адекватно защитено, включително и личната информация(която може да включва чувствителна информация) към компанията Medtronic в Съединените Американски Щати.
Syantra has arrangements with all of its offices and affiliates that assure that personal information transferred among Syantra companies is adequately protected, including transfers of personal information(which may include sensitive information) to Syantra companies in the United States of America.

Прехвърляне на информация на външен носител на клиента;
Transfer of information to an external media provided by the customer;

Прехвърляне на информация от краткосрочната в дългосрочната памет.
Transfer of information from short to long term memory.

Този ефект обаче няма последствия, тъй като не се случва прехвърляне на информация.
However, this effect does not violate causality, since no transfer of information happens.

Драстично намаляване времето за прехвърляне на информация между отделните бизнес звена.
Substantial decrease of the time for information transfer between business units.

Прехвърляне на информация към различни счетоводни системи.
Information transfer to different accounting systems.

How to use "прехвърлянето на информация" in a sentence

- Прехвърлянето на информация (снимки) към външни клиенти чрез системата на телекомуникациите митническо обслужване.

Радио - е прехвърлянето на информация под формата на високочестотни електромагнитни вълни (радиовълни) в отворено атмосферно околната среда (например въздух).

Една голяма част от бързодействието на компютърната техника се дължи на прехвърлянето на информация от постоянната памет ( твърд диск или SSD) към оперативната паметт (RAM) и обратно.