What is the translation of " ПРИЗОВАВА ЕС " in English?

• calls on the EU
• urges the EU
• asks the EU
• calls on the european union
• called on the EU
• call on the EU
• urged the EU
• urging the EU

Examples of using Призовава ЕС in Bulgarian and their translations into English

Призовава ЕС и всички страни по Конвенцията.
Urges the EU and all the Parties.

Акценти за деня> Merkel призовава ЕС да даде повече време на UK.
Merkel urges the EU to give more time to the UK.

Призовава ЕС да подкрепи такива разследвания;
Calls on the EU to support such investigations;

Правозащитна организация пък призовава ЕС да спре да връща сирийски бежанци в Турция.
Rights group urges EU to stop returning Syrians to Turkey.

Merkel призовава ЕС да даде повече време на UK.
Merkel urges the EU to give more time to the UK.

Здравеопазването в световен мащаб: Комисията призовава ЕС да ускори действията, свързани със здравеопазването.
Global Health: Commission calls on EU to gear up on health actions.

Призовава ЕС да следи внимателно неговия конкретен случай;
Calls for the EU to closely follow his particular case;

Европейският парламент призовава ЕС да определи дата за начало на присъединителните преговори с Македония до няколко седмици.
The European Parliament urges the EU to set a date within weeks to begin accession negotiations with Macedonia.

Призовава ЕС да засили контрола по външните си граници;
Calls for the EU to strengthen its external border control;

През май 2009г. групата на работодателите BusinessEurope призовава ЕС да отхвърли директивата, тъй като тя би била„допълнителна тежест“ за бизнеса.
On 27 May 2009, the EU employers' group BusinessEurope called on the EU to withdraw the Proposed Directive, citing the“extra burden” the Directive would place on already strained businesses.

Призовава ЕС да продължи и засили този вид операции;
Calls on the EU to continue and step up operations of this kind;

EasyJet призовава ЕС да премахне авиационния протекционизъм.
EasyJet urges EU to break down walls of aviation protectionism.

Призовава ЕС да остане постоянен в позицията си по въпроса;
Calls for the EU to remain steadfast on the issue;

ЕИСК призовава ЕС да приеме по-цялостна стратегия nuclear(PINC).
EESC urges the EU to adopt a more comprehensive nuclear strategy(PINC).

Призовава ЕС да следи отблизо случая срещу сенатор Де Лима;
Calls for the EU to closely monitor the case against Senator De Lima;

Merkel призовава ЕС да даде повече време на UK| Варчев Финанс.
Merkel urges the EU to give more time to the UK| Varchev Finance.

Призовава ЕС да продължи да подкрепя мирния процес в Ирландия;
Calls for the EU to continue to support the peace process in Ireland;

Авторът призовава ЕС към допълнително финансиране на проекти за контрапропаганда.
The resolution calls on EU member states to boost funding for counter-propaganda projects.

Призовава ЕС да засили усилията си за борбата срещу опустиняването в Тунис;
Calls on the EU to step up its efforts against desertification in Tunisia;

Санадер призовава ЕС да определи безусловно дата за начало на преговори за хърватското членство в ЕС.
Sanader Urges EU to Set Unconditional Starting Date for Croatian Membership Talks.

Призовава ЕС да даде приоритет на програми за обучение на персонала в тази област;
Calls on the EU to prioritise staff training programmes in this area;

Поради това призовава ЕС да изпълни своите отговорности в световен план чрез предприемане на решителна и всеобхватна инициатива за мир в региона;
Urges the EU to fulfil its global responsibilities by taking a bold and comprehensive peace initiative for the region;

Призовава ЕС да придобие повече автономност в областите, свързани с космическото пространство;
Calls for the EU to gain more autonomy in space-related fields;

Решително призовава ЕС и неговите държави членки да разширят режима на санкции, така че той да обхване повече физически и юридически лица, отговорни за нарушения на правата на човека в Сирия;
Strongly urges the EU and its Member States to expand the sanctions regime to cover more people and entities responsible for human rights violations in Syria;

Призовава ЕС да обмисли инициатива за свикване на конференция на донорите;
Calls for the EU to consider initiating the convening of a donor conference;

Призовава ЕС да продължи да следи отблизо делото срещу сенатор Де Лима;
Calls for the EU to continue to closely monitor the case against Senator De Lima;

Тя призовава ЕС да признае приноса на социалната икономика;
It calls on the European Union to recognise the contribution of the social economy;

Призовава ЕС да насърчава и подкрепя процеса на помирение между Индия и Пакистан;
Calls for the EU to encourage and support the reconciliation process between India and Pakistan;

Призовава ЕС да гарантира, че проследимостта се прилага спрямо този спектър на жизнения цикъл на продуктите;
Calls on the EU to ensure that traceability applies to this spectrum of product life;

Призовава ЕС да подкрепи действия за стимулиране на достъпа до банкови услуги в развиващите се държави;
Calls on the EU to support action to foster access to banking services in developing countries;