What is the translation of " ПРИЛОЖНО-ПРОГРАМНИ ИНТЕРФЕЙСИ " in English?

• apis
• application programming interfaces

Examples of using Приложно-програмни интерфейси in Bulgarian and their translations into English

Много приложно-програмни интерфейси от трети страни.
Many third party APIs.

Всички те идват със собствени приложно-програмни интерфейси.
Do they all come with their own software?

Съществуват много услуги за обработка на плащания от трети страни, които осигуряват приложно-програмни интерфейси.
There are many third party payment processing services that provide APIs;

Всички те идват със собствени приложно-програмни интерфейси.
So they all show up with their own organizational filters.

Методите за онлайн подаване на документи и информация и за онлайн достъп, включително и използването на приложно-програмни интерфейси;
(c)the methods of online filing and online access, including the use of application programming interfaces;

Персонализирайте с допълнителни модули и приложно-програмни интерфейси.
Customize with add-on apps and APIs.

Чрез използване на приложно-програмни интерфейси(ППИ) или улесняване на прекия достъп до данни за услуги за електронни плащания;
By using application programming interfaces(APIs) or facilitating direct access to data for electronic payment services;

Net можете да започнете да събирате онлайн поръчки без да се налага да използвате сложни приложно-програмни интерфейси и документация.
Net you can start collecting online orders without having to use complicated APIs and documentation.

Те следва също така да се направят достъпни чрез приложно-програмни интерфейси, когато наборът от данни съдържа динамични данни.
They should also be published via Application Programming Interfaces, whenever the dataset in question contains dynamic data.

Освен това, повечето от тези приложно-програмни интерфейси ви позволяват да обработвате фактури и да обменяте биткойни в местната валута на конкурентна цена.
Most of these APIs also allow you to process invoices and exchange your Bitcoins into your local currency at a competitive cost.

Ако имате софтуер изграден специално за Вас, може да интегрирате широк набор от приложно-програмни интерфейси от различни партньорски софтуер програми и бази данни.
If you build your own software, you can integrate with a wider set of APIs from different software and data partners.

Освен това, повечето от тези приложно-програмни интерфейси ви позволяват да обработвате фактури и да обменяте биткойни в местната валута на конкурентна цена.
Additionally, most of these APIs allow you to process invoices and exchange your Axe into your local currency at competitive costs.

С двете услуги един клиент имат възможност да управлява мрежата си чрез уеб базиран потребителски интерфейс и базирани на REST(Representational State Transfer) приложно-програмни интерфейси.
With both services, users can manage their work through a web-based user interface and REST-based APIs.

Нашата платформа се състои от набор от приложно-програмни интерфейси и инструменти с отворен код, които ви позволяват да включите социалните услуги на Yammer за вашето приложение.
Our platform consists of a set of open APIs and tools that enable you to bring Yammer's social services to your application.

Много от предприятията и лицата повдигнаха като въпрос проектирането на приложно-програмни интерфейси(ППИ) на онлайн платформите или променящите се условия за достъп до тях.
Many businesses and individuals raised as issues the design of application programming interfaces(APIs) of online platforms, or the changing conditions to access them.

Тези приложно-програмни интерфейси също така трябва да дават възможност за достъп на националните компетентни органи чрез софтуер до системата от регистри в съответствие с член 39.
The application programming interfaces shall also allow national competent authorities to access the repositories system by means of software, in accordance with Article 39.

(28)За да се получи достъп до данните, предоставени за повторна употреба по силата на настоящата директива, е необходимо да се използват подходящи и добре проектирани приложно-програмни интерфейси(ППИ).
(28) In order to get access to the data opened for re-use by this Directive, the use of suitable and well-designed Application Programming Interfaces(APIs) is needed.

Повторното използване и споделянето на данни с помощта на подходящо използвани приложно-програмни интерфейси носи цялостна полза, тъй като помага на разработчиците и стартиращите предприятия да създават нови услуги и продукти.
There is general value in re-using and sharing data via a suitable use of APIs as this will help developers and start-ups to create new services and products.

Органите от обществения сектор и публичните предприятия предоставят динамичните данни за повторна употреба с помощта на подходящи приложно-програмни интерфейси(ППИ) непосредствено след тяхното получаване.
Public sector bodies and public undertakings shall make dynamic data available for re-use immediately after collection, via suitable Application Programming Interfaces(APIs).

(11) Съвременните ИКТ продукти и системи често включват или разчитат на технологии и компоненти на една или повече трети страни, като софтуерни модули, библиотеки или приложно-програмни интерфейси.
(11) Modern ICT products and systems often integrate and rely on one or more third-party technologies and components such as software modules, libraries or application programming interfaces.

Изисква от Комисията да анализира ползите от увеличаване на достъпа до приложно-програмни интерфейси(ППИ) на финансово-технологичните дружества, даващо възможност за предоставяне на допълнителни услуги на потребителите;
Asks the Commission to analyse the benefits of greater application programming interface(API) access for FinTech companies allowing supplementary services for consumers;

(28)За да се получи достъп до данните, предоставени за повторна употреба по силата на настоящата директива, е необходимо да се използват подходящи и добре проектирани приложно-програмни интерфейси(ППИ).
(28) In order to get access to the data opened for re-use by this Directive, it is useful to ensure access to dynamic data through well-designed Application Programming Interfaces(APIs).

Органите от обществения сектор и публичните предприятия предоставят динамичните данни за повторна употреба с помощта на подходящи приложно-програмни интерфейси(ППИ) непосредствено след тяхното получаване.
Public sector bodies and public undertakings shall make dynamic data available for re-use immediately after collection, in real-time and without delay where possible, via suitable Application Programming Interfaces(APIs).

Осигуряване на достъп на ползващи се с доверие проверители на факти и на академичните среди до данни от платформи(по-специално чрез приложно-програмни интерфейси), при спазване на правилата за неприкосновеност на личните данни, търговската тайна и правата на интелектуална собственост;
Provide trusted fact-checking organisations and academia with access to platform data(notably via application programming interfaces), while respecting user privacy, trade secrets, and intellectual property;

Дисциплината„Приложно-програмни интерфейси за работа с облачни архитектури с Амазон Уеб Услуги“ изгражда знания за създаване на архитектурни решения с уеб услуги на Амазон(AWS), представя някои от най-често използваните услуги и приложно-програмните интерфейси, свързани с тях.
The discipline“Cloud Architectures with AWS, Automation and APIs” builds knowledge to create architectural solutions and presents some of the most commonly used services and application-programming interfaces related to AWS.

Преносимостта на данните, разработването на стандарти и оперативна съвместимост- включително посредством отворени екосистеми на основата на приложно-програмни интерфейси(ППИ)- са основна предпоставка за свободното движение на данни на цифровия единен пазар.
Data portability, the development of standards and interoperability- including via open API-based ecosystems- are key enablers for the free movement of data in a digital single market.

Има приложно-програмни интерфейси с възможност за предаване и обмен на данни със софтуера, използван от търговците на едро, лицата, притежаващи разрешение или имащи право да доставят лекарствени продукти на населението, а където е приложимо- и националните компетентни органи;
It shall have application programming interfaces able to transfer and exchange data with the software used by wholesalers, persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public and, where applicable, national competent authorities;

Системата от регистри трябва да включва такива приложно-програмни интерфейси, които да позволяват на търговците на едро и на лицата, притежаващи разрешение или имащи право да доставят лекарствени продукти на населението, да извършват търсене в системата от регистри чрез софтуер, за да проверяват автентичността на индивидуалните идентификационни белези и да ги дезактивират в системата от регистри.
The repositories system shall include the application programming interfaces allowing wholesalers or persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public to query the repositories system by means of software, for the purposes of verifying the authenticity of the unique identifiers and of decommissioning them in the repositories system.