What is the translation of " ПРИПОМНЯМ " in English?

• i remind
• i recall
• remember

Examples of using Припомням in Bulgarian and their translations into English

Когато припомням на госпожа А.
When I remind Madame A.

Припомням също така и това.
I also just remembered this.

Често си припомням онези прекрасни години….
I often think back to those wonderful days.

Припомням тези неща защото.
I remember these things because.

Това го отмъкнах от Волтер и често си го припомням.
I cribbed this from Voltaire, and I remind myself of it often.

Припомням ви, че сте под клетва.
Remember, you are under oath.

Тогава главният виночерпец заговори на фараона и рече: сега си припомням греховете;
The chief wine steward spoke to Pharaoh and said I recall my sin today.”.

Припомням ти как се запознахме.
Reminding you how we first met.

И се припомням години, които не съм живял….
I remind myself of the years I have not yet lived.

Припомням ви, че сте под клетва.
Remember that you're under oath.

Бревет, припомням ви… че това, което ще кажете, може да навреди.
Brevet, I remind you… that what you say may destroy a man's life.

Припомням ви, че сте под клетва.
I remind you you are under oath.

Винаги си припомням това правило, преди да се запозная с клиент.
I remind myself of this before I ever get in front of a customer.

Припомням ви, че сте под клетва.
I remind you that you're under oath.

Припомням ти, че беше гадна работа.
Mind you, it was a nasty business.

Припомням ви, че сте под клетва.
Please remember that you are under oath.

Припомням ви защо армията подкрепя Тръмп.
I get why people support Trump.

Припомням ти, че имаме работа тук.
May I remind you we have business here.

Припомням ви, че сте под клетва.
I remind you, sir that you are under oath.

Припомням ви, че сте под клетва.
I remind you that you are still under oath.

Припомням ви, че се намирате в съд.
I would remind you this is a court of law.

Припомням ви, че бях подробно разпитван!
I remind you that we were interrupted!

Припомням Ви че тази среща е поверителна.
I remind you this meeting is classified.

Припомням пак, че има милиони от него.
Remember, again, there are millions of them.

Припомням ви, че все още сте под клетва.
I remind you that you are still under oath.

Припомням ти, че возим някой към болницата.
I remind you we have somebody OD'ing back here.

Припомням тези думи не от любов към сквернословията.
I speak these words in love not in malice.

Припомням на Ваше Благородие, че вече сме съюзници.
I remind Your Majesty, we are already allied.

Припомням ви за онези 90 процента степен на точност.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.

Припомням, че е забранено да се яде в класна стая.
Remember, you aren't allowed to eat in classroom.

How to use "припомням" in a sentence

Eee, на подобия съм посветила цял стих. ;))) Припомням го: 35.

Предварително акуратно припомням на тук визираното официално високо институционално държавно-властническо лице, че

Припомням и мотивите към подписката от 2015 г., която беше инициирана за пенсионирането на професора:

Припомням първите четиристишия на “Поетическо изкуство”, където отрицанието, не-тата, са сякаш повече от утвърдителните изрази:

Няколко месеца след прочитането на романа, си припомням отново чувствата, които изпитвах, пишейки това ревю...

Уважаеми, господин Министър, припомням Ви, че по всяко време, когато пожелаете, може да вземете отношение.

Ако ви е чудно къде се мотах миналата „Златна седмица“, припомням щъкането ми в удивителната Арашияма.

Аз лично не спирам да пиша във форумите за случая с Дошков, като припомням и предисторията/предисториите.

Ако попадна в ситуация в която е нехармонична или има отсъствие на любов,тогава си припомням следното.

А колаборацията между DJI и Hasselblad не е случайна - припомням ви, че през януари т.г.