What is the translation of " ПРОДЪЛЖИТЕЛНО ЗАБОЛЯВАНЕ " in English?

long illness
дълго боледуване
продължително заболяване
продължително боледуване
продължителна болест
дълго заболяване
дълга болест
protracted illness
продължително заболяване
long-lasting disease
продължително заболяване
long-standing illness
продължително заболяване
lingering illness
prolonged disease
extended illness

Examples of using Продължително заболяване in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Астмата е продължително заболяване.
Asthma is a long-term disease.
Той е починал от рак след продължително заболяване.
He died of cancer after a long illness.
Астмата е продължително заболяване.
Asthma is a long-lasting disease.
Той е починал от рак след продължително заболяване.
She died of cancer after a lengthy illness.
След продължително заболяване, инспектор Майкъл Шанд.
After a protracted illness, Detective Inspector Michael Shand.
Той почина след продължително заболяване….
He died after a protracted illness….
Еспин почива в Хавана на 18 юни 2007 г. след продължително заболяване.
EDT on June 18, 2007, following a long illness.
При продължително заболяване се препоръчва да се пие по половин чаша дневно.
With prolonged disease, it is recommended to drink half a cup a day.
Той е починал от рак след продължително заболяване.
He died from Cancer after protracted illness.
Тъканите се натрупват с продължително заболяване, температурата е висока.
The tissues are cicatrized with a long illness, the temperature is high.
Тя каза, че той е починал в съня си тази сутрин след продължително заболяване.
This morning, Wilson passed away in his sleep after a prolonged illness.
Розацеята е продължително заболяване, което засяга кожата и понякога очите.
Rosacea is a long-term disease that affects your skin and sometimes your eyes.
На 6 февруари 1952 година крал Джордж Шести умира след продължително заболяване.
On 6 February 1952, King George VI sadly died following a prolonged illness.
Има продължително заболяване при видимо лека инфекция на горните дихателни пътища.
Is experiencing prolonged illness with apparently minor upper respiratory infections.
Хепатит С, или HCV,причинява бързо развиващо се и често продължително заболяване.
Hepatitis C, or HCV,causes a rapidly developing and often long-lasting disease.
Много полезен лешник, когато след продължително заболяване е необходимо да се възстанови силата.
Very useful hazelnut when, after a long illness, it is necessary to restore strength.
Неправилните действия могат да доведат до отрицателни последствия, продължително заболяване на домашния любимец.
Improper actions can lead to negative consequences, prolonged illness of the pet.
Раджа умира през 1988 г. след продължително заболяване и след това е било решено той да бъде таксиран.
Raja died In 1988 after a long illness and then it was decided that he to be taxidermised.
Александру Палеологу, виден румънски писател и политик,почина на 86-годишна възраст след продължително заболяване.
Alexandru Paleologu, a leading Romanian writer and politician,died at age 86 following a lengthy illness.
Раджа умира през 1988 г. след продължително заболяване и след това е било решено той да бъде таксиран.
Raja died in 1988, after a long illness, and then it was decided that he would be taxidermy.
Вие скоро разберете колко много смелост наистина имате когато са оставени да се справят с продължително заболяване.
You soon find out just how much courage you really do have when you are left to deal with a lengthy illness.
Независимо дали става дума неочаквано или след продължително заболяване, загубата на съпруг е в най-добрия случай травматична.
Whether it comes unexpectedly or after a long illness, losing a spouse is traumatic at best.
Човек може да използва инвалидна количка по различни причини, катоникой от тях не може да има нищо общо с продължително заболяване.
A person may use a wheelchair for a variety of reasons,none of which may have anything to do with a lingering illness.
Независимо дали става дума неочаквано или след продължително заболяване, загубата на съпруг е в най-добрия случай травматична.
Whether it comes unexpectedly or after a long illness, losing a spouse is traumatic at best and debilitating at worst.
Маслото е изключително полезно за хора, които наскоро са претърпели усложнена хирургична интервенция или продължително заболяване.
The oil is extremely useful for people who have recently suffered a complicated surgical intervention or a protracted illness.
В народната медицина растението се ползва за пациенти, които са претърпели продължително заболяване и имат нужда от сила, за да се възстановят по-бързо.
In folk medicine the plant is used for patients who have suffered a long illness and need strength to recover faster.
Шведската попзвезда, която е съосновател на"Роксет" с Пер Гесле през 1986 г., е починала вчера сутринта,след като е страдала от продължително заболяване.
The Swedish popstar, who co-created Roxette withPer Gessie in 1986, died after suffering from a long-term illness.
И ако това са проблеми на работното място,тогава можете да се смеете на ситуацията и ако имате продължително заболяване, ще ви е необходима подкрепа.
And if these are problems at work,then you can laugh at the situation, and if you have a protracted illness, you will need support.
Шведската попзвезда, която е съосновател на"Роксет" с Пер Гесле през 1986 г., е починала вчера сутринта,след като е страдала от продължително заболяване.
The Swedish popstar, who co-created Roxette with Per Gessle in 1986,died on December 9 after suffering from a long-term illness.
Други от употреба на наркотици или продължително заболяване и двете много негативно поведение за отпадането тегло калории преместване може да бъде начин да отида.
Other than drug use or a long illness, as a very negative behavior on the removal, high-calorie weight shift may be a way.
Results: 138, Time: 0.075

How to use "продължително заболяване" in a sentence

LID се среща по-често при продължително заболяване и лечение.
На линията на здравето - продължително заболяване или застой в работата; често и двете едновременно.
ING следователи на удължен отпуск, например, във връзка с продължително заболяване или отпуск по майчинство и други причини ;
Управителят на Касата е информирал Надзорния съвет с писмо, че заради продължително заболяване все още не може да изпълнява задълженията си.
Хроничният хепатит е продължително заболяване на черния дроб (повече от 6 месеца). Между хроничните заболявания на дроба хроничния хепатит се явява най-често.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English