Проевропейско правителство ще е най-доброто за Сърбия, казват анализатори.
Pro-European government will be best for Serbia, economists say.
Твърдя, че е проевропейско.
I said he's an ardent pro-European.
Сформирахме проевропейско правителство, което да укрепи, а не да отслаби Европа.“.
We formed a pro-European government to strengthen, not weaken, Europe.”.
България все пак се управлява от проевропейско правителство.
Moldova is ruled by a pro-European government.
Че в ЕП има проевропейско мнозинство.
There is a pro-European majority in Parliament.
Втората е да се събуди спящото проевропейско мнозинство и да….
The second is to awaken the sleeping pro-European majority.
Сформирахме проевропейско правителство, което да укрепи, а не да отслаби Европа.“.
We will form a pro-European government to strengthen Europe, not weaken it.”.
Тя трябва да помни, че без нас няма проевропейско мнозинство.
She must remember that without us, there is no pro-European majority.
Сформирахме проевропейско правителство, което да укрепи, а не да отслаби Европа.“.
We will form a pro-European government to strengthen and not weaken Europe.”.
ЕС призова за бързо сформиране на проевропейско правителство в Сърбия.
EU calls for quick formation of pro-European government in Serbia.
Лидерът на испанските социалисти обеща, че ще се стреми да сформира проевропейско правителство.
Spain's Socialist leader says will form pro-European government.
Сформирахме проевропейско правителство, което да укрепи, а не да отслаби Европа.“.
That we will form a pro-European government to strengthen, not weaken, Europe”.
Следва да знаете, че зад Вас стои голямо проевропейско мнозинство в този Парламент.
You should know that you have behind you a large pro-European majority in this Parliament.
Слънчевият лъч за Макрон е, ченеговите места може да са необходими за сформирането на широко проевропейско мнозинство в парламента.
The ray of light for Macron:His seats might be needed for the formation of a broad, pro-EU majority in Parliament.
Спящото проевропейско мнозинство трябва да се събуди преди Европейският съюз да се разпадне като Съветския”, предупреди милиардерът Сорос.
The“sleeping pro-Europe majority” must“wake up” before the EU goes the way of the Soviet Union, billionaire George Soros has warned.
Въпреки това, трудно може да се каже, че хърватите са изправени пред избор- проевропейско или антиевропейско правителство.
Despite that, it is difficult to say that Croats are facing a choice- a pro-European or anti-European government.
Спящото проевропейско мнозинство трябва да се събуди преди Европейският съюз да се разпадне като Съветския”, предупреди милиардерът Сорос.
Pro-Europe majority must wake up before the continent sleepwalks into oblivion and the EU vanishes like the USSR, says billionaire financier George Soros”.
Има съчетание на политически обстоятелства, което прави много малко вероятно да бъде избрано проевропейско правителство”, казва Барет.
Political circumstances have combined to make it quite unlikely that a pro-European government will be elected,” says Barrett.
В парламента ще има проевропейско мнозинство, което означава, че ще можем да разчитаме на конструктивна и ангажирана институция за следващия 5-годишен период“.
There is a pro-EU majority in the House, meaning that we can count on a constructive and engaged parliament for the next institutional cycle.”.
Тази отстъпка беше достатъчна на депутата от Консервативната партия иводач на разбунтувалото се проевропейско крило Доминик Грийв да даде ход назад и да каже, че ще подкрепи правителството.
The concession was enough to get Conservative lawmaker Dominic Grieve,a leader of the pro-EU rebel faction, to back down and say he would support the government.
През януари Ренци организира проевропейско събитие в Милано в което призова за"Европейски съединени щати" и предизвика съперниците си с думите къде са те по въпроса.
In January, Renzi organized a pro-Europe event in Milan, in which he called for“a United States of Europe” and challenged his rivals to say where they stood on the issue.
Той поясни, че двете основни партии"повече няма да имат мнозинство и това означава, ченяма да е възможно солидно проевропейско мнозинство" без либералите и проевропейски групи като Зелените….
Verhofstadt says the two mainstream parties“will no longerhave a majority and it means no solid pro-EU majority is possible” without his ALDE group and others pro-EU parties like the Greens.
България е ище продължава да бъде проевропейска държава и проевропейско гражданско общество, което търси нова степен на интеграция в нашия Европейски съюз, като уникален проект за мир и просперитет.
Bulgaria is andwill continue to be a pro-European state and a pro-European civil society that is looking for a new state of integration in our European union as a unique project for peace and for prosperity.
Чужденците, както и местни бойци Азов,подигравателно се отнасят до президента на Украйна Петро Порошенко милиардер, проевропейско правителство в Киев и западните страни, които мразят да заеме твърда позиция по отношение на Русия.
The foreigners, like the local members of Azov,are derisive of Ukraine's billionaire president, Petro Poroshenko, the pro-EU government in Kiev and western states that have been deeply reluctant to take a tough stand against Russia.
Results: 110,
Time: 0.0624
How to use "проевропейско" in a sentence
България може да пострада от силно проевропейско мнозинство след евроизборите, смята Светослав Малинов
Новото проевропейско движение ще е алтернатива на националистите, твърди Верхофстад Йоанна Иванова, 1948 прочитания
На 13 май, цялото проеврОПейско правителство на Украйна начело с премиера и Crypto-евреин Арсений Яценюк дойде...
Време е пасивното проевропейско мнозинство да си вдигне седалищните мускули и да размаже активното евразийско ...
Аха, точно проевропейско и пронатовско е правителството на ГЕРБ...! Неизвестно защо, все към Москва ги тегли...! :)
Като използвам начина, по който Валери Найдинов определя процентите - над 80 от българите са проевропейско настроени.
Стотици протестиращи разкъсаха полицейския кордон и щурмуваха молдовския парламент в Кишинев, след като депутатите одобриха новото проевропейско правителство.
Програмата за стабилно развитие на България 2014 - 2018 година, основа на проевропейско реформаторско правителство, ще бъде реализирана по следните приоритети:
Първо, не сме показали проевропейско поведение и сме оставили впечатление, че ще отклоним България от европейския й път. Фактите и позициите и тяхната интерпретация:
Време е пасивното проевропейско мнозинство да си вдигне седалищните мускули и да размаже активното евразийско малцинство. Имаче няма да се отлепим от тинята на дъното.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文